アプリをダウンロードする
educalingo
skylight

"skylight"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSKYLIGHTの発音

skylight


SKYLIGHTと韻を踏むポーランド語の単語

albright · all right · by night · copyright · fulbright · light · spotlight · twelfth night · wight · wright

SKYLIGHTのように始まるポーランド語の単語

skwierczenie · skwierczyc · skwierk · skwierzyna · skwierzynianin · skwierzynianka · skwierzynski · skwir · skwirczec · skwirk · skwirzyc · skwitnac · skwitowac · skwoznoje diejstwije · skye terrier · skylab · skype · skyscraper · skytale · skywalker

SKYLIGHTのように終わるポーランド語の単語

albrecht · anderlecht · baht · brecht · brycht · das dritte geschlecht · dordrecht · dycht · eintopfgericht · forwacht · fracht · fusknecht · gwicht · ich grolle nicht · icht · jacht · jan olbracht · jucht · knecht · kristallnacht

ポーランド語の同義語辞典にあるskylightの類義語と反意語

同義語

«skylight»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SKYLIGHTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skylightを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskylightの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skylight»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

天窗
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

claraboya
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

skylight
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रोशनदान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كوة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

световой люк
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

clarabóia
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আকাশের আলো
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lucarne
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jendela langit
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dachfenster
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

天窓
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

천공 광
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

skylight
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bầu trời sáng sủa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஸ்கைலைட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उतरत्या छापरात बसवलेली खिडकी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tavan penceresi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lucernario
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

skylight
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

світловий люк
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lucarnă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φεγγίτης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dakvenster
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

takfönster
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

takvindu
5百万人のスピーカー

skylightの使用傾向

傾向

用語«SKYLIGHT»の使用傾向

skylightの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«skylight»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、skylightに関するニュースでの使用例

例え

«SKYLIGHT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskylightの使いかたを見つけましょう。skylightに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Skylight
Skylight premiered at the National Theatre in 1995 and then went on to become one of the most internationally successful plays of recent years. This is the definitive edition of Skylight.
David Hare, 2013
2
Skylight
. . There is no shortage of wonders to be found in [Skylight].” — Washington Post “A fascinating and startlingly mature work . . . The book is a gem.” — Boston Globe Lisbon, late 1940s.
José Saramago, ‎Margaret Jull Costa, 2014
3
Men Pray: Voices of Strength, Faith, Healing, Hope and Courage
Prayers from a broad spectrum of spiritual traditions celebrate the profound variety of ways men around the world have called out to the Divine--with words of joy, praise, gratitude, wonder, petition and even anger--from the ancient world ...
SkyLight Paths Publishing, 2013
4
Skylight
Although his father expects him to attend the University of Michigan, Buddy enrolls at Amherst to be near his older and very wealthy girlfriend.
Jack Driscoll, 1991
5
Skylight: Poems
Skylight. Take my best friend up to your rooms, show her the paintings, the woman's face laughing at nothing but the tattoo of a heart on a part of the body we hide. Show her the books, the way scent unwinds from the syllable of incense.
Carol Muske-Dukes, 2014
6
Through the Skylight - Strona 81
It is in God's hands, and the hands of his Apostle,” Miranda heard a purring voice calling down to her from the skylight. It was Maldini the cat. She gave him a wave and asked Jared and Shireen to help let him in. He could explain things.
Ian Baucom, 2014
7
Skylight
Claire - mother of three; wife of an often-absent husband; possessor of an impeccably renovated house; plagued by an acute anxiety disorder and secret-filled past - discovers an intruder in her daughters' bedroom in the middle of the night.
Kelly Simmons, 2008
8
Contractor's Guide to the Building Code - Strona 360
If you want to use fully tempered or heat- strengthened glass, you may have to install a wire safety screen below the skylight. That depends on the skylight area, slope and height above the walking surface (IRC Sections R308.6.3 through ...
Jack M. Hageman, 2008
9
Disappearing through the skylight: culture and technology in the ...
Offers a discursive account of modern man's progressive separation from nature and its impact on science and technology, art, music, history, and language
O. B. Hardison, 1989
10
Daylighting Performance and Design - Strona 60
WORKSHEET 2 Skylight Area Worksheet Once the basic skylight parameters are determined on Worksheet 1, you are ready to find the target skylight area for your building. The numbering of steps continues on Worksheet 2 from where it left ...
Gregg D. Ander, 2003

用語«SKYLIGHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からskylightという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Police: Man dies after falling 30 ft. through skylight
“We are not sure how or why but he stepped through a skylight and fell about 30 feet to the concrete floor,” said Det. Jared Richardson with the Unified Police ... «Good4Utah, 11月 15»
2
Haryana sends notice to Robert Vardra's Skylight Hospitalities
The Haryana government has issued a notice to Congress President Sonia Gandhi's son-in-law Robert Vadra's company Skylight Hospitalities, seeking details ... «The Indian Express, 10月 15»
3
Installing a skylight 'could add £40000 to a home's value'
Sunsquare, a company that makes skylights for flat roofs, says it has seen a jump in business over the past few years as people are more willing to tackle major ... «Telegraph.co.uk, 9月 15»
4
Broadway Box Office: 'Skylight' Hits High, 'Wolf Hall' Swings Low
The Broadway revival of “Skylight” went out with a box office bang last week, setting a new house record in its final week on the boards, while fellow play “Wolf ... «Variety, 6月 15»
5
Skylight Tony Nominee Carey Mulligan & Hubby Marcus Mumford …
The revival of David Hare's Skylight will run through June 21 at the Golden Theatre. The production, directed by Stephen Daldry, also stars Bill Nighy and ... «Broadway.com, 6月 15»
6
Broadway's 'Skylight' Recoups Ahead of Tony Ceremony
The Broadway revival of “Skylight,” currently up for seven Tony Awards, has recouped its capitalization the week before the Tonys, according to producers. «Variety, 5月 15»
7
Tony Award Nominations: British Plays, American Tuners Split 2015 …
Among the play revivals, Skylight is out front, with seven nominations including leading actor and actress for Nighy and Mulligan; among the play revivals, the ... «Deadline, 4月 15»
8
How Skylight Became IMG's New Fashion Week Partner
One of fashion week's most interesting and unusual jobs belongs to Jennifer Blumin, founder and CEO of Skylight Group. As demand for unique, customizable ... «Fashionista, 4月 15»
9
Family of burglar Thomas Buckett who fell through skylight fail in bid …
Thomas Buckett plunged 15ft on to a concrete floor after friends dared him to jump on a glass skylight, and sustained life-changing head injuries as a result. «Daily Mail, 4月 15»
10
Bill Nighy And David Hare Team Up Again In 'Skylight' Revival
They're together again on Broadway in a revival of Hare's 1995 drama, Skylight. The actor and the writer first worked together on a television movie in 1980 and ... «NPR, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Skylight [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skylight>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA