アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"smardzewice"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSMARDZEWICEの発音

smardzewice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSMARDZEWICEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«smardzewice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Smardzewice

Smardzewice

Smardzewiceは中央ポーランドのウッチェル・ルベルスキー県ウッチ州でGminaTomaszówMazowiecki行政区の村です。 バイソン育成センターはカンピノスキ国立公園の管理下にあります。 聖域の聖域 アンナと彼女の啓示の場所。 1975〜1998年に行政区はPiotrków州に属し、1975年以前はKielce州に属していた。 Smardzewice – wieś w Polsce położone w województwie łódzkim, w powiecie tomaszowskim, w gminie Tomaszów Mazowiecki nad Zalewem Sulejowskim. W okolicy położony jest Ośrodek Hodowli Żubrów znajdujący się pod zarządem Kampinoskiego Parku Narodowego. Znane jest także Sanktuarium św. Anny oraz miejsce jej objawienia. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa piotrkowskiego, zaś przed 1975 do województwa kieleckiego.

ポーランド語辞典で«smardzewice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SMARDZEWICEと韻を踏むポーランド語の単語


backowice
backowice
barwice
barwice
bierutowice
bierutowice
bledowice
bledowice
bobrowice
bobrowice
boleszkowice
boleszkowice
cewice
cewice
czerniewice
czerniewice
domaniewice
domaniewice
galewice
galewice
kakolewice
kakolewice
krosniewice
krosniewice
lubniewice
lubniewice
przelewice
przelewice
rakoniewice
rakoniewice
rybczewice
rybczewice
sieroszewice
sieroszewice
skierniewice
skierniewice
strzyzewice
strzyzewice
walewice
walewice

SMARDZEWICEのように始まるポーランド語の単語

smar
smaragd
smard
smardz
smardzewicki
smark
smarkac
smarkacz
smarkaczostwo
smarkaczowato
smarkaczowaty
smarkaczowski
smarkanie
smarkata
smarkateria
smarkatka
smarkatowaty
smarkaty
smarki
smarknac

SMARDZEWICEのように終わるポーランド語の単語

borkowice
bronowice
buczkowice
chrzastowice
chwalowice
ciezkowice
czeskie budziejowice
dabrowice
domaszowice
dziadkowice
dzierzkowice
epoksydowe żywice
fajslawice
gaszowice
gieraltowice
gilowice
gliwice
gorzkowice
goslawice
imbramowice

ポーランド語の同義語辞典にあるsmardzewiceの類義語と反意語

同義語

«smardzewice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SMARDZEWICEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語smardzewiceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsmardzewiceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«smardzewice»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Smardzewice
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Smardzewice
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Smardzewice
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Smardzewice
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Smardzewice
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Smardzewice
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Smardzewice
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Smardzewice
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Smardzewice
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Smardzewice
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Smardzewice
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Smardzewice
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Smardzewice
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Smardzewice
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Smardzewice
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Smardzewice
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Smardzewice
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Smardzewice
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Smardzewice
65百万人のスピーカー

ポーランド語

smardzewice
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Smardzewice
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Smardzewice
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Smardzewice
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Smardzewice
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Smardzewice
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Smardzewice
5百万人のスピーカー

smardzewiceの使用傾向

傾向

用語«SMARDZEWICE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«smardzewice»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、smardzewiceに関するニュースでの使用例

例え

«SMARDZEWICE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsmardzewiceの使いかたを見つけましょう。smardzewiceに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych: ...
Żubry mieszańce znajdują się obecnie w zwierzyńcu nadleśnictwa Smardzewice (powiat rawsko-mazowiecki). Jest ich tam 10 sztuk oraz 7 sztuk bizonów. W roku bież. jesienią zostanie ukończona budowa zwierzyńca w Puszczy ...
Jarosław Krawczyk, 2010
2
European Bison: The Nature Monograph - Strona 284
22.6 Bison feeding in a clearing at the European Bison Breeding Centre in Smardzewice. An important role in reserve breeding is played by natural food to be found both in the forest and on clearings and meadows within enclosures.
Małgorzata Krasińska, ‎Zbigniew Krasiński, 2013
3
Artificial Intelligence and Soft Computing, Part II: 10th ... - Strona 697
Kosiorowski, P., Wiak, S.: Intelligent Chatbot's review of technology. In: 2nd Polish and International PD Forum - Conference on Computer Science, Smardzewice, Poland, Conference Proceeding (2006) 6. Kosiorowski, P., Wiak, S.: Generating ...
Leszek Rutkowski, ‎Rafał Scherer, ‎Ryszard Tadeusiewicz, 2010
4
Kultura przeworska w międzyrzeczu Wisły, Pilicy i Iłżanki - Strona 65
Oprócz stanowisk w Ciebłowicach i znalezisk z Tomaszowa materiałów z tego czasu dostarczają także stanowiska w Smardzewicach, Barkowicach i w Sulejowie, reprezentujące dwa nieco dalej na S położone skupiska osadnicze. Zespół ...
Barbara Balke, 1991
5
Dwór polski: zjawisko historyczne i kulturowe : materiały VI ...
W Piórkowie i Smardzewicach brak jest w wyposażeniu stołów, ale w obu tych dworach meble te opisane są w sali na piętrze. Sale - reprezentacyjne pomieszczenia wyższej kondygnacji - także były znacznych rozmiarów, na co wskazuje już ...
Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Seminarium, ‎Anna Sieradzka, ‎Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Oddział Kielecki, 2002
6
Gorce: przewodnik - Strona 391
288 Smardzewice m. 137 Smiz ̇any m. 359 Snozka przeł. 18, 159, 262, 278-279, 307-308 Sokolica g. 316 Solniska g. 213, 215 Solnisko pol. 44, 90, 190, 343 Sołtysi Trubacz g. 197 Sołtysia Góra g.279 Sołtysówka m. 158 Spad wodospad 21, ...
Paweł Luboński, 2011
7
Das Tagebuch: 1914 - 1916 / hrsg. von Günter Riederer und Ulrich Ott ...
Smardzewice an. - Batterie von Rüdiger geht ganz nach vorn in die Schützengräben hinein u schiesst nach Wonwal. Brigade Rüdiger und 11te Kav Brig gehen um 12 über Pilica. 12.25 geht Brig. Rüdiger über Pilica. 12 30 beginnt Übergang ...
Harry Graf Kessler, ‎Günter Riederer, ‎Ulrich Ott, 2008
8
Ecology, Evolution and Behaviour of Wild Cattle: Implications for ...
... and Pszczyna); Germany (Springe and Hellabrun); the SovietUnion (Sierpuchov (later Prioksko terrasnyj)); and Sweden (Avesta); followed by Niepołomice and Smardzewice in Poland, Hardehausen and Damerower Werder in Germany and ...
Mario Melletti, ‎James Burton, 2014
9
The Welsh Grand Slam 2012: How Wales Won the Six Nations Championship
Skansen Museum of the Pilica River in Tomaszow Mazowiecki, the Farming Centre of Aurochses in Smardzewice, the Entrenchment of Hubal in Anielin or the Barocco Basilica. The Wales squad would have neither the time nor the energy to ...
Paul Rees, 2012
10
Lexikon des Kirchenrechts und der römisch-katholischen Liturgie: in ...
Ulina, Imbramowice, Irzmanowice, Saspow, Sutoszowa, Jangrow, Szreniawa, Zadroze, Smardzewice, Korzkiew, Blaty Rosicol, Sancygniow, Raclawice, Wrocimowice, Radziennice, Zielenice, Stawice, Maly Xiaz, Wielki, Xiaz, Koztow, ...
Andreas Müller, 1839

用語«SMARDZEWICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsmardzewiceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
W lasach w Łódzkiem są pierwsze grzyby. Ale bez deszczu wysypu …
W niedzielę sprzedawcy grzybów stali przy drodze w lasach koło Spały. Grzyby pojawiły się też w Nadleśnictwie Smardzewice. - Grzyby się pojawiły, choć nie ... «Dziennik Łódzki, 9月 15»
2
Strażaczki świetnie, strażacy pechowo. Krajowe zawody OSP [zdjęcia]
3. miejsce KDP Smardzewice, woj. łódzkie z wynikiem 104,70 pkt. 5. miejsce KDP Raszowa, woj. opolskie z wynikiem 106,27 pkt. Zawody rozegrane zostały w ... «Nowa Trybuna Opolska, 9月 15»
3
35. Warszawska Pielgrzymka Akademicka już w drodze na Jasną …
Droga wiedzie m.in. przez Niepokalanów, Szymanów, Miedniewice, Smardzewice, a tuż przed Jasną Górą – Mstów i Przeprośną Górkę. fot. PAP. Z Warszawy ... «Wiadomości Radia ZET, 8月 15»
4
Daniele, zające, bażanty i kuropatwy. Jest ich coraz więcej w …
W 2008 r. program ten zaczęło realizować Nadleśnictwo Kolumna, potem do projektu dołączyły nadleśnictwa Brzeziny i Smardzewice. Dopiero od dwóch lat są ... «TVN Meteo, 4月 15»
5
Dziwna natura źródeł
Rezerwat przyrody „Niebieskie Źródła” położony jest na obrzeżach Tomaszowa Mazowieckiego przy drodze na Smardzewice, naprzeciwko Skansenu Rzeki ... «Salon 24, 5月 14»
6
PGE sadzi drzewa w województwie łódzkim [ZDJĘCIA]
Drzewa w naszym regionie sadzono na terenach Nadleśnictw: Skierniewice, Smardzewice, Kolumna, Grotniki i Kutno. W akcji wzięło udział ponad 500 osób, ... «Dziennik Łódzki, 4月 14»
7
Anna, czyli łaska - polskie sanktuaria babci Jezusa
Smardzewice, znajdujące się niedaleko Tomaszowa Mazowieckiego na prawym brzegu Pilicy, których nazwa pochodzi od popularnego gatunku grzybów, ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 7月 13»
8
Nadleśnictwo Smardzewice
Nadleśnictwo Smardzewice. DATA PUBLIKACJI ... I. 1) NAZWA I ADRES: Nadleśnictwo Smardzewice, ul. Główna 1a, 97-213 Smardzewice, woj. łódzkie, tel. «DlaHandlu.pl, 4月 13»
9
​Tyle niepodległości, ile własności
... chcieli wieszać, w końcu oddawali Rosjanom, którym udało się namówić do rabunków „całą gromadę włościan ze wsi Smardzewice”. Pustoszyła ona okolicę ... «Niezalezna.pl, 3月 13»
10
Wyjazd nad Sulejów
Zalew powstał w latach 1969 - 1974 w wyniku przegrodzenia rzeki Pilicy w okolicy miejscowości Smardzewice, na jej 139 kilometrze od ujścia, na granicy ... «motogen.pl, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Smardzewice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/smardzewice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż