アプリをダウンロードする
educalingo
smetnic

"smetnic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSMETNICの発音

smetnic


SMETNICと韻を踏むポーランド語の単語

brunatnic · nawilgotnic · odkonkretnic · odtetnic · posetnic · roznamietnic · stwardnienie tetnic · swietnic · tetnic · ukonkretnic · upamietnic · upelnoletnic · uswietnic · uszlachetnic · uwstretnic · wyszlachetnic · zasmetnic · zatetnic · zmetnic · zobojetnic

SMETNICのように始まるポーランド語の単語

smerfus · smersz · smet · smetana · smetarny · smetarz · smetarzysko · smeteczek · smetek · smetnawo · smetnawy · smetnia · smetnie · smetniec · smetno · smetnolicy · smetnosc · smetny · smetowo graniczne · smetowski

SMETNICのように終わるポーランド語の単語

oblekitnic · odrzeczywistnic · osamotnic · rozblekitnic · rozwielokrotnic · uadekwatnic · udelikatnic · udobitnic · udziesieciokrotnic · ukorzystnic · ukrotnic · unowotnic · unowozytnic · uoczywistnic · uprywatnic · urzeczywistnic · usamotnic · ustokrotnic · uszorstnic · utysiackrotnic

ポーランド語の同義語辞典にあるsmetnicの類義語と反意語

同義語

«smetnic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SMETNICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語smetnicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsmetnicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«smetnic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

smetnic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

smetnic
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

smetnic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

smetnic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

smetnic
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

smetnic
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

smetnic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

smetnic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

smetnic
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

smetnic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

smetnic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

smetnic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

smetnic
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

smetnic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

smetnic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

smetnic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

smetnic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

smetnic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

smetnic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

smetnic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

smetnic
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

smetnic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

smetnic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

smetnic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

smetnic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

smetnic
5百万人のスピーカー

smetnicの使用傾向

傾向

用語«SMETNIC»の使用傾向

smetnicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«smetnic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、smetnicに関するニュースでの使用例

例え

«SMETNIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsmetnicの使いかたを見つけましょう。smetnicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Noc strzelców w Anatolii - Strona 101
Za krokami ogrodnika Szla Haneczka okiem smetnic; W bólu serce z pod stanika T1'Woz'nie bije w gloáném tetnie.y I ogrodnik gaszcz odcllyla, Deska pokryl szpare plota; Biedna Hanko! marzeń tyla Rozerwana nié twa zlota! Stuk sie mlotka ...
Karol M. BRZOZOWSKI, 1856
2
Styl i poetyka twórczości dwujęzycznej Brunona Jasieńskiego: z ...
W jego przekładzie Słowa o Jakubie Szeli poza paroma wyjątkami („signałom" — „prognał on", „skoro ż" — „storoż") nie ma śladu po operacjach typu „dzięcioł" — „cień ciął" czy „smęt nic" — „cierpiętnic". Zbierzmy wnioski. Pierwotna intencja ...
Edward Balcerzan, 1968
3
Pogranicza poezji - Strona 110
Jest to tym wyrazistsze, że kopiując wewnętrzne kombinacje brzmieniowe, bardzo niechętnie posługuje się — nadużywanym przez Jasieńskiego — rymem łączonym typu „dzięcioł — cień ciął", „smęt nic — cierpiętnic". Zaledwie w kilku ...
Jan Zdzisław Brudnicki, ‎Jan Witan, 1983
4
Utwory poetychie: manifesty, szkice - Strona 123
Oj, nie mówił do mnie, drogo, twój smęt nic, anim pytał się, czy ciężar mój uznasz. Białym krzyżem umęczonych cierpiętnic 470 położyłaś ty się, drogo, pod wóz nasz. Jeszcze ciężej kamieniami go nałóż, niech mu koła własnym potem oleim!
Bruno I︠A︡senskiĭ, ‎Edward Balcerzan, 1972
5
Introduction to Polish versification - Strona 136
Jasieński seemed to adopt and practice similar methods; he enjoyed combining com- plex rwo-word rhymes and neologisms: Oj, nie mówił do mnie, drogo, twój smęt nic, anim pytał1 się, czy ciężar mój uznasz, białym krzyżem umęczonych ...
Mieczysław Giergielewicz, 1970
6
Biological and integrated forest protection: proceedings of the ...
A decline in efficiency of microbial and insecticidal mixtures is sometimes explained by the fact that larvae reject treated food or do not feed due to the temporary paralysis associated with the effect of toxic substances (Smetnic, 1964; Pristavko, ...
Henryk Malinowski, ‎Georgi T︠S︡ankov, ‎International Organization for Biological Control of Noxious Animals and Plants. East Palaearctic Section, 1995
7
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 2 - Strona 1222
... sobie bedzie. Bibl. Gd. Smetnic zawsze a lamentliwie ...
Samuel Bogumił Linde, 1808
8
Červen - Tom 3 - Strona 558
Internacionálu a cbtëla se pŕipojiti ke Communist Party `Panklmrstovi'el Po sjezdu. konaném skoro souëasnë `se sjezdem III. Internacionály v Moskvë, pŕisly podminky, изнеsemé v Moskvë, а zahájeno tedy дан: jednáni podle novycli smet-nic.
Michal Kácha, ‎Stanislav Kostka Neumann, 1921
9
15. [i.e. Patnáctý] sjezd Komunistické strany Československa, Praha ...
Na rozdil od sedesatych let, kdy se skuteënost Vyrazne odchylila 0d stanovenych planů, jsme V uplynulém petileti pracovali podle schvalenycb smet-nic a dosahli Vytyëenych cilů. Ie to úspech tim vetsi, ie jsme do pate petiletky Vstupovali ve ...
Komunistická strana Československa, 1977
参照
« EDUCALINGO. Smetnic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/smetnic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA