アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"smetnia"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSMETNIAの発音

smetnia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SMETNIAと韻を踏むポーランド語の単語


balamutnia
balamutnia
chrzastnia
chrzastnia
cwiertnia
cwiertnia
czarna sotnia
czarna sotnia
cziornaja sotnia
cziornaja sotnia
czolobitnia
czolobitnia
drewutnia
drewutnia
drzeworytnia
drzeworytnia
dzialobitnia
dzialobitnia
elektroda dodatnia
elektroda dodatnia
fletnia
fletnia
fototaksja dodatnia
fototaksja dodatnia
grzmotnia
grzmotnia
klotnia
klotnia
kutnia
kutnia
nakretnia
nakretnia
pletnia
pletnia
roslina wieloletnia
roslina wieloletnia
setnia
setnia
swietnia
swietnia

SMETNIAのように始まるポーランド語の単語

smerfus
smersz
smet
smetana
smetarny
smetarz
smetarzysko
smeteczek
smetek
smetnawo
smetnawy
smetnic
smetnie
smetniec
smetno
smetnolicy
smetnosc
smetny
smetowo graniczne
smetowski

SMETNIAのように終わるポーランド語の単語

liczba dodatnia
lotnia
lutnia
matnia
miedziorytnia
miodosytnia
motolotnia
paprotnia
paralotnia
parkotnia
platnia
przekatnia
przelotnia
przeplotnia
przerzutnia
putnia
roza herbaciana herbatnia
rzutnia
samobitnia
samotnia

ポーランド語の同義語辞典にあるsmetniaの類義語と反意語

同義語

«smetnia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SMETNIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語smetniaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsmetniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«smetnia»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

凄然
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tristemente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

mournfully
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अफसोस जताते
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بحزن
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

скорбно
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pesarosamente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দুঃখিতভাবে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tristement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sedih
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

traurig
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

悲しげに
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

슬프게
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

susah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thê thảm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

துரதிர்ஷ்டவசமாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खिन्नपणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ne yazık ki
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tristemente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

smetnia
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

скорботно
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

trist
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πένθιμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rouklere
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mournfully
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mournfully
5百万人のスピーカー

smetniaの使用傾向

傾向

用語«SMETNIA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«smetnia»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、smetniaに関するニュースでの使用例

例え

«SMETNIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsmetniaの使いかたを見つけましょう。smetniaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tajemniczy ogród:
Zmienia się także Mary, samolubna brzydula przemienia się w piękną i szlachetną dziewczynę. W ten sposób Tajemniczy ogród daje wyraz przekonaniu o uzdrowicielskiej mocy przyrody, charakterystycznej dla Frances Hudson Burnett.
Frances Hudson Burnett, 2016
2
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 396
(mos. smetni; komp. smetniejszy, mos. smetniejsi; przyst. smetnie, komp. smetniej), sme.tnawy(jem Przymiotnik ten jest ksi^zkowym odpowiednikiem smutnegoi Smetny ponadto kojarzy sic z takimi cechami, jak: teskny, zadumany, nieszczeáli- ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
3
Baśnie kaszubskie
A strażnik wsłuchuje się w szum morza i dziwi się, że pluszcze tak smętnie u jego stóp. — Obetnij mi włosy, zła wiedźmo — prosi syrena. — Oddam ci moje włosy, byleby mnie pokochał młody strażnik! — Nie włosów twoich mi potrzeba, ale ...
Zuzanna Rabska, 1925
4
Mendel Gdański
Od wczoraj jakiś niepokój panuje w uliczce.
Maria Konopnicka, 2015
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 248
smetnie ~ej, przyslów. od smetny a) poet, w zn. 1: Smetnie brzmiaca melodia. Smçtnie grac. b) pot. w zn. 2: Smetnie wygladac. Smçtnie sic cos zapowiada. smetniec ndk Ш, ~ejç, ~ejesz, ~ej, ~nial, ~nieli, poet, «stawac sic smçtnym; smutnieé»: ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Pisma: 1837-1859 - Strona 509
13: smętnie] (spuszcza smętnie) smętnie R; w. 20: sto innych] sto świeżych R; w. 23: źrze- nicą] (chciwą) źrzenicą R Str. 31 w. 6: śpiewając] spiewając R; w. 11 : padać mu] mu padać R; w. 13 : gwałtownemi kroki. — Darmo] gwałtownemi kroki.
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Józef Kallenbach, ‎Tadeusz Pini, 1904
7
1837-1859 - Strona 509
13: smętnie] (spuszcza smętnie) smętnie A?; zw. 2o: sto innych] sto świeżych A?; zw. 23: źrzenicą (chciwą) źrzenicą A? Str. 31 w. 6: śpiewając] spiewając A; zw. II : padać mu] mu padać A?; zw. 13 :: gwałtownemi kroki. – Darmo] gwałtownemi ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Tadeusz Pini, ‎Józef Kallenbach, 1904
8
Pisma - Tomy 1-2 - Strona 509
13: smętnie] (spuszcza smętnie) smętnie R; w. 20.' sto innych] sto świeżych R; w. 23.' źrzenicą] (chciwą) źrzenicą R Str. 31 w. 6.' śpiewając] śpiewając R; w. 11.' padać mu] mu padać R; w. 13 .' gwałtownemi kroki._ Darmo] gwałtownemi kroki.
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Józef Kallenbach, ‎Tadeusz Pini, 1904
9
Stojedna chwilka - Strona 13
CHOJNĘ SMĘTNIE SZEMIĄ W stronie pola, wedle góre szade chojne smętnie szemią; nie le w jeseń, zymk i lato, i ciej nórda jidze z zemą... Dzeń w dzeń słechóm złosnej piesni, nawet w cechosc smutk sę plece — od szemienió kłos je letci; ...
Jan Piepka, 1961
10
Wiersze i frantówci - Strona 13
CHOJNĘ SMĘTNIE SZEMIĄ W stronie pola, wedle góre szade chojne smętnie szemią; nie le w jeseń, zymk i lato, i ciej nórda jidze z zemą... Dzeń w dzeń słechóm złosnej piesni, nawet w cechosc smutk sę plece — od szemienió kłos je letci; ...
Aleksander Majkowski, 1957

参照
« EDUCALINGO. Smetnia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/smetnia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż