アプリをダウンロードする
educalingo
smolipysk

"smolipysk"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSMOLIPYSKの発音

smolipysk


SMOLIPYSKと韻を踏むポーランド語の単語

asterysk · blysk · czysty dochod zysk · dotrysk · dysk · lysk · morysk · naprysk · natrysk · odblysk · odprysk · odzysk · ogniotrysk · oprysk · poblysk · polblysk · polysk · prysk · przeblysk · pysk

SMOLIPYSKのように始まるポーランド語の単語

smoldzino · smoldzinski · smolej · smolen · smolenie · smolensk · smolenski · smolic · smolic sie · smolik · smoliscie · smolistosc · smolisty · smolka · smollett · smolniak · smolny · smolobeton · smolobetonowy · smolospoinowy

SMOLIPYSKのように終わるポーランド語の単語

przezysk · ropotrysk · rozblysk · rozprysk · teledysk · trysk · twardy dysk · utysk · uzysk · wideodysk · winotrysk · wodotrysk · wolkowysk · wtrysk · wyblysk · wyprysk · wyrzysk · wysoki polysk · wytrysk · wyzysk

ポーランド語の同義語辞典にあるsmolipyskの類義語と反意語

同義語

«smolipysk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SMOLIPYSKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語smolipyskを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsmolipyskの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«smolipysk»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

smolipysk
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

smolipysk
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

smolipysk
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

smolipysk
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

smolipysk
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

smolipysk
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

smolipysk
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

smolipysk
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

smolipysk
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

smolipysk
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

smolipysk
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

smolipysk
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

smolipysk
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

smolipysk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

smolipysk
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

smolipysk
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

smolipysk
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

smolipysk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

smolipysk
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

smolipysk
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

smolipysk
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

smolipysk
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

smolipysk
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

smolipysk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

smolipysk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

smolipysk
5百万人のスピーカー

smolipyskの使用傾向

傾向

用語«SMOLIPYSK»の使用傾向

smolipyskの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«smolipysk»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、smolipyskに関するニュースでの使用例

例え

«SMOLIPYSK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsmolipyskの使いかたを見つけましょう。smolipyskに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ziemia obiecana:
Ten smolipysk nie jest przyjemnym — zauważył Moryc. — Tak... tak... trochę kły szczerzy, muszę mu dać nogą w zęby! — szepnął Kessler. W kantorze dał zaufanemu notatkę, tyczącą się wybranych dziewczyn, który wiedział jak dalej postąpić, ...
Władysław Reymont, 2013
2
Chłopi:
Smolipysk jucha, zawdy tam wzejdzie, kaj go nie posiali! – buchnął Mateusz. – W twoje ręce, Michał! – dodał zaraz, tłumiąc gniew. Kowal wypił i nadrabiając miną ozwał się żartobliwie: – Nie łasym cudzych sekretów, a nic tu, widzę, po mnie.
Władysław Stanisław Reymont, 1941
3
Dzieła wybrane: Chłopi - Strona 277
Smolipysk, jucha, zawdy tam wzejdzie, kaj go nie posiali! — buchna.l Mateusz. — W twoje re.ce, Michal! — dodal zaraz, tlumia.c gniew. Kowal wypil i nadrabiajac mina. oîwal sie. zartobliwie: — Nie lasym cudzych sekretów, a nic tu, widze., ...
Władysław Stanisław Reymont, 195
4
Pisma: Chłopi - Strona 387
Zjawił się wśród nich kowal, ale Mateusz podpity już zdziebko rzekł przekąśliwie: — Smolipysk jucha, strzeżta się, chłopy, bo podsłucha i rozniesie! W twoje ręce, Michał! — wrzasnął pijąc do niego. Kowal nie mógł się pomiarkować, nadrabiał ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Zygmunt Szweykowski, 1970
5
Chłopi: Zima - Strona 310
Smolipysk jucha, zawdy tam wzejdzie, kaj go nie posiali! — buchnął Mateusz. — W twoje ręce, Michał! — dodał zaraz, tłumiąc gniew. Kowal wypił i nadrabiając miną ozwał się żartobliwie: — Nie łasym cudzych sekretów, a nic tu, widzę, ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Franciszek Ziejka, 1991
6
Chłopi: cz. 3. Wiosna - Strona 310
Smolipysk jucha, zawdy tam wzejdzie, kaj go nie posiali! — buchnął Mateusz. — W twoje ręce, Michał! — dodał zaraz, tłumiąc gniew. Kowal wypił i nadrabiając miną ozwał się żartobliwie: — Nie łasym cudzych sekretów, a nic tu, widzę, ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Franciszek Ziejka, 1991
7
Przemiany formuły polskości: w drugiej połowie XIX wieku - Strona 77
swych przeciwników, „smolipyski pierońskie", „skwarki wysuszone", „gnaty cynkowe", „skwarki zadymione", „zamiast palców mają łyżki" (aluzja do narzędzi roboczych), „wychodzą ze śmierdziuchy, okręcają się w kożuchy".
Janusz Maciejewski, 1999
8
Biblioteka narodowa - Wydanie 231 - Strona 29
A Morychosem — czyli smolipyskiem — go nazwano, bo mu, gdy przed podwojami swej świątyni siaduje, swawolne parobczaki wiejskie gębę zwykły smarować moszczem i świeżymi figami. Jakżeż to nie szydzi z niego stara komedia at- ...
Maria Cytowska, ‎Edwin Jędrkiewicz, ‎Mieczysław Mejor, 1992
9
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 613
'V: Zagrajze mi kowála, kowálcyka, susfála, scçkaca, brzçkaca, smolipyska, kowála [péri] Bqkowiec kozien Rad II 112. Por. BRZAKACZ AN BRZÇKACZKA 'zabawka dziecin- na — grzechotka': PSynysech dzecùm bäinkackam, to se moàùm ...
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
10
Radomskie, cz. 1-2 - Strona 112
Zagrajze mi kowala, kowalcyka, susfala, scękaca, brzękaca, smolipyska kowala. 3. Mazur-Kowal. 246. J_4 Text ob. Lud, Ser. II nr. 240. Hej! kowale susfale, a sewcy smoli-dratwa, młynarze popielarze, a zad chłopi to ślachta. od Janowca.
Oskar Kolberg, 1888
参照
« EDUCALINGO. Smolipysk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/smolipysk>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA