アプリをダウンロードする
educalingo
smolowac

"smolowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSMOLOWACの発音

smolowac


SMOLOWACと韻を踏むポーランド語の単語

aerosolowac · aerozolowac · akumulowac · alkilowac · anihilowac · anulowac · apelowac · apostolowac · artykulowac · arylowac · asymilowac · bajtlowac · balowac · banderolowac · belowac · bomblowac · brajlowac · brylowac · bumblowac · bumelowac

SMOLOWACのように始まるポーランド語の単語

smoliscie · smolistosc · smolisty · smolka · smollett · smolniak · smolny · smolobeton · smolobetonowy · smolospoinowy · smolowanie · smolowaty · smolowcowy · smolowiec · smolowka · smolownia · smolowy · smolt · smoluch · smoluchowski

SMOLOWACのように終わるポーランド語の単語

calowac · caplowac · celowac · chmielowac · chochlowac · chromoniklowac · cwalowac · cyrklowac · cyrkulowac · cyzelowac · czwalowac · defilowac · demodulowac · demolowac · depilowac · destylowac · dezelowac · diablowac · doholowac · dolowac

ポーランド語の同義語辞典にあるsmolowacの類義語と反意語

同義語

«smolowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SMOLOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語smolowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsmolowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«smolowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

焦油
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

alquitrán
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

tar
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

राल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قطران
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

деготь
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

alcatrão
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আলকাতরা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

goudron
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Teer
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

タール
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

타르
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tar
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dầu hắc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தார்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

डांबर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

katran
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

catrame
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

smolowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дьоготь
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gudron
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πίσσα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

teer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tjära
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tjære
5百万人のスピーカー

smolowacの使用傾向

傾向

用語«SMOLOWAC»の使用傾向

smolowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«smolowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、smolowacに関するニュースでの使用例

例え

«SMOLOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsmolowacの使いかたを見つけましょう。smolowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Technika rybacka i technologia ryb
ponownie, z tym że po 80 dniach smołowano tylko próbki serii trzeciej i czwartej, a po 1 20 dniach jedynie serii czwartej. Dalsze 1 8 pęczków próbek oznaczono symbolem A& i podzielono na 3 serie: pierwsza — 9 pęczków, druga — 6 ...
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1979
2
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 33-35 - Strona 25
U królików, którym smołowano ucho, nowotwory były wcześniejsze (po 18—71 dniach), liczniejsze, wiek- sze, a u 6 przeszły nawet w złośliwe. Te różnice wyników wobec równych warunków doświadczeń nie mogą mieć innej podstawy, jak ...
Polska Akademia Umiejętności, 1928
3
Samorząd powiatowy w Wielkopolsce w latach 1919-1939 - Strona 149
Stosowano zaś w tym względzie różne rozwiązania: próbowano wykorzystywać szkło wodne do utwardzania nawierzchni, budowano drogi bitumiczne (asfaltowane lub smołowane), krzemianowane z miękkich wapieni czy maziowane (próbę ...
Regina Pacanowska, 2006
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 248
Ms. ~nie, blm «masa skla- dajqca sie z piasku, drobnego zwiru, smoh/ i asfalru uzywana do budowy nawierzchni drogowych» smoiobetonowy przym. od smolobeton: Smoiobe- tonowa nawierzchnia. smolowac ndk /V, ~lujç, ~lujesz, ~hij, ~owal ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Annales d'histoire sociale et économique - Tomy 61-63 - Strona 127
U nas natomiast nie ruszamy z miejsca w praktycznym zastosowaniu nowego systemu chronienia powłoki naszych szos, a zdaje się dlatego, że za mało zwraca się uwagę na możliwość tańszej ochrony przez smołowanie, a rozważane jest ...
Franciszek Bujak, ‎Jan Rutkowski, 2001
6
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 618
... recorder ]'tejp-ry.ko:rder] s. magnetofon tape recording ]'tejp-ry.ko:rdyng] s. nagranie na tasmq tapestry ['taepystry] s. gobelin; arras; v. zdobié gobelinami tapeworm ]'tejpte:rm] s. soliter; tasiemiec tar [ta:r] s. smota; dziegiec; ter; v. smolowac; ...
Iwo Pogonowski, 1993
7
Śpiewaj ogrody
"Greta przeczuwała, jak to wszystko się skończy.
Paweł Huelle, 2014
8
Danzig als Produktionszentrum im XIV.-XVII. Jahrhundert - Strona 63
rzeczy nie był oczywiście wygodny dla powroźników, którzy musieli wozić swe wyroby na Zamek, gdzie znajdowały się kotły do topienia smoły i gdzie za smołowanie ściągano od nich specjalne opłaty 187. Dopiero w XVII w. smolarnia ...
Maria Bogucka, 1962
9
Taryfa celna z dnia 4 listopada 1919 roku: wraz z rozporząszeniem ...
3 tej pozycji, chociażby kotonizowane; odpadki, wyczoski bawełniane 2. juta surowa; wyczoski jutowe, również smołowane . . 3. len i konopie, nieczesane i czesane; wyczoski lniane i konopne, również smołowane; ramia, len nowozelandzki, ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1919
10
Edward Raczyński i jego dzieło - Strona 8
Wreszcie o smołowcu czytamy w artykule p. t. „Próba sztucznego asfaltu, czyli smolowca, w Ro- galinie w wrześniu 1838", drukowanym w roczn. III, str. 193 do 195. Po śmierci Edwarda Raczyńskiego ukazał się w pismach ówczesnych, w r.
Andrzej Wojtkowski, 1929
参照
« EDUCALINGO. Smolowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/smolowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA