アプリをダウンロードする
educalingo
socjoekonomiczny

"socjoekonomiczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSOCJOEKONOMICZNYの発音

socjoekonomiczny


SOCJOEKONOMICZNYと韻を踏むポーランド語の単語

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

SOCJOEKONOMICZNYのように始まるポーランド語の単語

socjo · socjoanaliza · socjobiologia · socjocentryczny · socjodemograficzny · socjodrama · socjoekonomia · socjogeografia · socjografia · socjograficzny · socjogram · socjolekt · socjolingwista · socjolingwistka · socjolingwistyczny · socjolingwistyka · socjolog · socjologia · socjologia roslin · socjologia zwierzat

SOCJOEKONOMICZNYのように終わるポーランド語の単語

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

ポーランド語の同義語辞典にあるsocjoekonomicznyの類義語と反意語

同義語

«socjoekonomiczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOCJOEKONOMICZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語socjoekonomicznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsocjoekonomicznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«socjoekonomiczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

社会经济
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

socioeconómico
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

socioeconomic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सामाजिक आर्थिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المستوى الاقتصادي و الاجتماعي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Социально-экономическое
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

socioeconômica
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আর্থ-সামাজিক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

socio-économique
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sosioekonomi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sozioökonomische
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

社会経済的な
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

사회 경제적
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Socioeconomic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kinh tế xã hội
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சமூக பொருளாதார
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सामाजिक-आर्थिक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sosyoekonomik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

socioeconomico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

socjoekonomiczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Соціально-економічний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

socio-economic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Κοινωνικοοικονομικές
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sosio-ekonomiese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

socioekonomiska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sosioøkonomisk
5百万人のスピーカー

socjoekonomicznyの使用傾向

傾向

用語«SOCJOEKONOMICZNY»の使用傾向

socjoekonomicznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«socjoekonomiczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、socjoekonomicznyに関するニュースでの使用例

例え

«SOCJOEKONOMICZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsocjoekonomicznyの使いかたを見つけましょう。socjoekonomicznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cywilizacja pieniądza - Strona 222
się podnieść swojego standardu życia i już jako dorośli pozostają w 1. kwintylu, dziedzicząc biedę. Jeśli osoby wychowane wśród najuboższej warstwy społeczeństwa doświadczają awansu socjoekonomicznego, jest to najczęściej awans o ...
Praca zbiorowa pod redakcją Mirosława Czerwińskiego, 2016
2
Przywództwo labilne: Mechanizm powrotu do władzy w świetle teorii ...
... wysiłki podejmowali też: Ugrešić 1998; Boym 2001; Lubonja 2002), proponują wyodrębnićjej cztery podstawowe komponenty: 1) polityczno-ideologiczny, 2) socjoekonomiczny, 3) indywidualno-ekonomiczny oraz 4) osobisty (por . rys. 4) .
Przemysław Żukiewicz, 2012
3
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 500
Jednocześnie wszyscy autorzy są zgodni, że słabe warunki socjoekonomiczne rodziny stanowią najistotniejszy czynnik ryzyka w rozwoju psychoemocjonalnym dziecka (zob. rozdz. 19 i 20). Tak więc należy obawiać się kumulacyjnego efektu ...
Daniel Marcelli, 2013
4
Czynniki determinujące urodzeniową masę ciała człowieka - Strona 83
STATUS SOCJOEKONOMICZNY W większości krajów kobiety należące do tzw. warstw średnio- i wysoko- zamożnych (middle class i upper class) rodzą dzieci z wyższą średnią masą ciała i mniejszy jest w tych warstwach wskaźnik urodzeń ...
Danuta Kornafel, 1995
5
Kultura konsumpcji - wartości, cele, dobrostan: Psychologiczne ...
Badania Hadjara i Baiera (2003) wykazały, że status socjoekonomiczny rodziny jest związany z procesem transmisji wartości w jej obrębie, przy czym w rodzinach należących do niższych klas społecznych rodzicem, który miał silniejszy wpływ ...
Anna Maria Zawadzka, ‎Małgorzata Niesiobędzka, ‎Dorota Godlewska-Werner, 2014
6
Przewlekły ból miednicy - Strona 56
Szerzenie się STI w populacji ma uwarunkowania biologiczne, behawioralne, medyczne i socjoekonomiczne. Na poziomie populacyjnym szerzenie się tych chorób zależy od skuteczności przekazywania, średniego odsetka zmiany partnerów ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
7
Socjologia a religie: współczynnik humanistyczny jako narzędzie ...
gdy struktura Socjoekonomiczna pozostaje w sprzeczności z charakterem społecznym większości grup społecznych wynika z tego, że nie wszystkie klasy społeczne mają równie duży wpływ na strukturę socjoekonomiczną (pomijając już ten ...
Kamil Kaczmarek, 2003
8
Partycypacja wyborcza w Polsce: perspektywa porównawcza
Teoria racjonalnego wyboru docenia rolę zasobów, których poziom zawsze jest funkcją zajmowanej w społecznej hierarchii pozycji (statusu socjoekonomicznego). Z kolei model SES wcale nie pozostaje w sprzeczności z fundamentalnym dla ...
Mikołaj Cześnik, 2007
9
Wybory parlamentarne 1991 i 1993 a polska scena polityczna
13 i 10% należy logicznie powiązać z decyzją ludzi o postawach lewicowych w wymiarze socjoekonomicznym. Zauważmy przy tym, iż ogólny przyrost postaw zawierających w sobie ów socjoekonomiczny składnik lewicowości zwiększył się w ...
Stanisław Gebethner (jurist.), ‎Instytut Studiów Politycznych (Polska Akademia Nauk), 1995
10
Wybory parlamentarne 2005: analiza marketingowa - Strona 61
koncepcją Andrzeja Antoszewskiego [Sokół, Zmigrodzki 2003: 47] rozpatrywać lewicowość — prawicowość można w dwóch wymiarach: aksjologicznym i socjoekonomicznym, a każdy z tych wymiarów dodatkowo badać na osi ...
Marek Jeziński, 2006

用語«SOCJOEKONOMICZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsocjoekonomicznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nie chodzi o siedzenie, ale o poziom aktywności fizycznej
Autorzy badania wzięli poprawkę na wiek, płeć, pochodzenie etniczne, status socjoekonomiczny, ogólny stan zdrowia, palenie, spożycie alkoholu oraz dietę. «KopalniaWiedzy, 10月 15»
2
Długa praca nie popłaca
... chorób układu krążenia pozostaje istotna bez względu na czynniki takie, jak wiek, płeć, status socjoekonomiczny, czy skłonność do niezdrowego stylu życia. «Nauka W Polsce, 8月 15»
3
Czy kontrowersyjna szczepionka przeciwko HPV będzie darmowa?
Czynniki mające wpływ na rozwój raka szyjki macicy: - wiek. - wielu partnerów seksualnych. - liczba porodów. - niski status socjoekonomiczny. - dieta uboga w ... «Blasting News, 8月 15»
4
Otyłość groźna jak palenie papierosów
Należy jednak pamiętać, że wpływ na jej powstawanie mają również nieprawidłowa dieta, aspekt socjoekonomiczny, środowiskowy czy genetyczny - tłumaczy ... «Focus, 4月 15»
5
Recepta na długowieczność: mniej czasu spędzanego samotnie
Kontrolując takie zmienne, jak status socjoekonomiczny, wiek, płeć oraz istniejące wcześniej choroby, naukowcy stwierdzili, że brak związków społecznych ... «KopalniaWiedzy, 3月 15»
6
Cięższe noworodki lepiej radzą sobie w szkole
Zależność ta występuje bez względu na różnorodne czynniki, np. rasę, status socjoekonomiczny, rodzaj szkoły czy wykształcenie rodziców i pojawia się nawet ... «dzieci.pl, 12月 14»
7
Nadmierna waga łączy się z najczęstszymi typami nowotworów
Akademicy brali poprawkę na różne czynniki, w tym wiek, płeć, palenie czy status socjoekonomiczny. W okresie studium 166.955 osób zapadło na jeden z ... «KopalniaWiedzy, 8月 14»
8
Ruch opłaca się nawet w starszym wieku
Efekt utrzymywał się nawet po wzięciu pod uwagę innych czynników, jak status socjoekonomiczny, wykształcenie, waga, aktualne choroby i poziom sprawności ... «Nauka W Polsce, 5月 14»
9
Kronika UŚ
Kazimiera Wódz. Celem głównym projektu jest identyfikacja socjoekonomicznych i kulturowych praktyk radzenia sobie ze skutkami kryzysu ekonomicznego z ... «Gazeta Universytecka, 4月 14»
10
Decyzje o rekonstrukcji piersi lepiej poznane
Okazało się, że status socjoekonomiczny nie miał znaczenia w procesie podejmowania decyzji. Ważny był natomiast stan cywilny, a dokładniej fakt posiadania ... «Nauka W Polsce, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Socjoekonomiczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/socjoekonomiczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA