アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"socio-économique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSOCIO-ÉCONOMIQUEの発音

socio-économique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOCIO-ÉCONOMIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSOCIO-ÉCONOMIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«socio-économique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

社会経済

Socioéconomie

社会経済学や社会経済学は、経済学と社会学が混在している。 それは、社会の経済発展を調べるために、経済学のツールを社会学のツールと統合することを目指しています。 Amitai Etzioniは、人間の行動や制度の特定の特徴を説明する際の新古典派経済の欠点に直面し、1986年に「冷たい身体と見なされない概念を含む。 社会と文化の中でネスレとしてみなされるべきであり、権力という概念はいかなる理論においても中心的な役割を果たすことである」と述べた。 経済社会学は、具体的な社会関係が経済団体、ネットワーク、制度の形成に及ぼす影響を分析する。 それは20世紀の終わりに研究の新しい分野として浮上した社会科学です。 La socioéconomie ou socio-économie est un mélange entre les sciences économiques et la sociologie; Elle vise à intégrer les outils des sciences économiques avec ceux de la sociologie afin d'examiner l'évolution économique des sociétés. Devant les apories de l'économie néoclassique à expliquer certaines caractéristiques des comportements humains ou des institutions, Amitai Etzioni écrivait en 1986 "These include the conceptions that people are not to be viewed as coldblooded. self-interested. rationalist calculators: that the economy should be viewed as nestled within the society and culture; and that the notion of power is to be granted a central role in any theory". La sociologie économique, pour sa part, analyse l'influence des relations sociales concrètes sur la formation des groupes, réseaux et institutions économiques. C'est une science sociale qui s'est détachée comme un domaine d'étude nouveau à la fin du XXe siècle.

フランス語辞典でのsocio-économiqueの定義

辞書の社会経済的定義は、相互関係の社会的経済的現実に関するものである。

La définition de socio-économique dans le dictionnaire est qui concerne les réalités sociales et économiques dans leurs relations mutuelles.

フランス語辞典で«socio-économique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOCIO-ÉCONOMIQUEと韻を踏むフランス語の単語


académique
académique
agronomique
agronomique
algorithmique
algorithmique
anatomique
anatomique
astronomique
astronomique
atomique
atomique
chimique
chimique
comique
comique
cosmique
cosmique
céramique
céramique
dynamique
dynamique
endémique
endémique
gastronomique
gastronomique
islamique
islamique
mésodermique
mésodermique
panoramique
panoramique
polémique
polémique
systémique
systémique
thermique
thermique
économique
économique

SOCIO-ÉCONOMIQUEのように始まるフランス語の単語

socio
socio-affectif
socio-analyse
socio-analyste
socio-centrique
socio-centrisme
socio-culturel
socio-éducatif
socio-linguistique
socio-pathologie
socio-politique
socio-professionnel
socio-psychanalyse
socio-psychiatrie
socio-thérapie
socioaffectif
socioanalyse
socioanalyste
sociocentrique
sociocentrisme

SOCIO-ÉCONOMIQUEのように終わるフランス語の単語

achromique
aérodynamique
balsamique
biochimique
chromosomique
cyclothymique
dermique
ectodermique
intradermique
ischémique
macroéconomique
mimique
ophtalmique
opéra-comique
rythmique
taxonomique
thermodynamique
urémique
volumique
épidémique

フランス語の同義語辞典にあるsocio-économiqueの類義語と反意語

同義語

«socio-économique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOCIO-ÉCONOMIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語socio-économiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsocio-économiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«socio-économique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

社会经济
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

socioeconómico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

socioeconomic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सामाजिक आर्थिक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المستوى الاقتصادي و الاجتماعي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

социально-экономические
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

socioeconômica
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আর্থ-সামাজিক
260百万人のスピーカー

フランス語

socio-économique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sosioekonomi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

sozioökonomischen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

経済社会の
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

사회 경제적
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Socioeconomic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

kinh tế xã hội
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சமூக பொருளாதார
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सामाजिक-आर्थिक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sosyoekonomik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

socio-economico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

socjoekonomiczny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

соціально-економічні
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

socio-economic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κοινωνικοοικονομική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sosio-ekonomiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

socioekonomiska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sosioøkonomisk
5百万人のスピーカー

socio-économiqueの使用傾向

傾向

用語«SOCIO-ÉCONOMIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«socio-économique»の使用頻度を示しています。
socio-économiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«socio-économique»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOCIO-ÉCONOMIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«socio-économique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«socio-économique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、socio-économiqueに関するニュースでの使用例

例え

«SOCIO-ÉCONOMIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsocio-économiqueの使いかたを見つけましょう。socio-économiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brève histoire socio-économique du Québec
DESTINÉ AU GRAND PUBLIC comme aux étudiants, ce livre retrace l'histoire du Québec depuis l'occupation du territoire par les Amérindiens jusqu'à l'élection du Parti libéral du Québec de Jean Charest en 2003.
John Alexander Dickinson, Brian J. Young, 2003
2
Droits de citoyenneté des femmes au Maghreb: la condition ...
Il s'agit de la première phase d'un projet d'actions positives pilote pour le développement des droits de citoyenneté des femmes au Maghreb et, notamment, au Maroc et en Tunisie.
Belarbi Aïcha, 1997
3
Le web 2.0 en perspective: une analyse socio-économique de ...
"La formule web 2.0 a été forgée pour désigner une nouvelle génération d'applications internet dont les plus connues se nomment Youtube, My Space ou Facebook et rassemblent aujourd'hui plusieurs millions d'utilisateurs.
Franck Rebillard, 2007
4
Médias et communications sociales au Burkina Faso: Approche ...
Depuis 10 ans, le champ de la communication en Afrique francophone a connu des mutations extraordinaires.
Serge Théophile Balima, Marie-Soleil Frere, 2003
5
Le développement socio-économique au Cambodge
Le. déveLoPPement. socio-économique. au. camBodge. Le Cambodge ne cesse de surprendre le monde par ses richesses culturelles et naturelles son histoire, sa capacité à survivre en traversant les rudes épreuves imposées par des ...
Peh Buntong, 2013
6
Évolution socio-économique dans le Chasséen de la grotte de ...
Frankreich - Objektgeschichte - Typologie.
Bernard Gassin, 1996
7
La richesse des régions: la nouvelle géographie socio-économique
Il revient aux géographes et aux sociologues du " local " d'explorer de manière concrète ce qui fait le contenu de la richesse propre des régions : la qualité de leur tissu social.
Georges Benko, Alain Lipietz, 2000
8
Théorie sociopolitique du sous-développement ...
La gestion des ressources humaines, notamment le pouvoir de nomination, est un domaine tellement important et tellement économique qu'il est dangereux et fondamentalement anti- économique de la laisser aux seuls décideurs politiques, ...
Jean-Claude Secke, 2011
9
PISA Apprendre aujourd'hui, réussir demain Premiers ...
La relation entre la performance et le milieu socio-économique tend à être plus marquée au niveau des établissements qu'au niveau des élèves... ...plus particulièrement dans les pays où la composition socio-économique des établissements ...
OECD, 2005
10
Anciennes et nouvelles formes de tourisme: une approche ...
Pascal Cuvelier montre que l'analyse économique traditionnelle, en appréhendant la demande touristique à l'aide d'une approche microéconomique de la consommation ou à l'aide d'une analyse en termes de coûts de transaction, réduit la ...
Pascal Cuvelier, 1998

用語«SOCIO-ÉCONOMIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsocio-économiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Roissy-en-Brie A la découverte de la naturopathie...
... la naturopathe prend le temps d'écouter, de comprendre, d'analyser : contexte socio-économique, hygiène de vie, les plans émotionnels, ... «République Seine-et-Marne, 7月 15»
2
La secte bouddhique Tu Ân Hiêu Nghia tient son II e congrès à An …
... du Parti et de l'État, la nécessité de s'unir et de construire ensemble la Nouvelle ruralité, contribuant au développement socio-économique. «Le Courrier du Vietnam, 7月 15»
3
Le Laos œuvre pour l'amitié traditionnelle avec le Vietnam
Il a informé le dirigeant lao de la situation socio-économique au Vietnam au cours des sept premiers mois de l'année et des préparatifs du XIIe ... «Le Courrier du Vietnam, 7月 15»
4
Le chef de l'État travaille à Bà Ria-Vung Tàu
... a poursuivi le 24 juillet sa visite de travail dans la province de Bà Ria-Vung Tàu (Sud) pour s'informer du développement socio-économique ... «Le Courrier du Vietnam, 7月 15»
5
Le point d'origine de l'analyse marxiste
Et si la majorité des Français(es) adoptait un paradigme SOCIO-ÉCONOMIQUE réellement innovant et véritablement progressiste ? «AgoraVox, 7月 15»
6
À Dông Van, les hommes plus forts que la nature
Mais la vie s'améliore, grâce au Projet de développement socio-économique des quatre ethnies minoritaires les plus défavorisées à Dông Van ... «Vietnam+, 7月 15»
7
Maroc : Revue de presse quotidienne du 25 juillet 2015
... du Conseil, "la faiblesse des capacités des personnes âgées au niveau du niveau scolaire et de la situation socio-économique et sanitaire". «Lemag.ma, 7月 15»
8
Développement régional – Les Chinois exploitent la filière manioc
Dans le cadre du développement socio-économique de Boeny, le chef de la région a demandé l'entière coopération de la population. «L'Express de Madagascar, 7月 15»
9
Jacques Jaouen. « Un plan stratégique pour l'agriculture bretonne »
Si l'agriculture est stratégique pour notre pays, en Bretagne où il n'y a pas d'autres alternatives sur le plan socio-économique, elle est tout ... «Le Télégramme, 7月 15»
10
Pourquoi on rêve de maigrir ? La Fée Diet nous répond
La minceur est alors devenue un reflet du niveau socio-économique de la femme. Et la montée en puissance de l'individualisme n'a fait qu'accélérer cette ... «Femme Actuelle, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Socio-Économique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/socio-economique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z