アプリをダウンロードする
educalingo
solowy

"solowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSOLOWYの発音

solowy


SOLOWYと韻を踏むポーランド語の単語

aerosolowy · aerozolowy · alkoholowy · amfibolowy · amidolowy · aniolowy · antyalkoholowy · antycholesterolowy · antymolowy · antymonopolowy · archaniolowy · bejsbolowy · bemolowy · benzolowy · bezalkoholowy · bezpopiolowy · bialopolowy · bieg patrolowy · bolowy · brystolowy

SOLOWYのように始まるポーランド語の単語

solo · solo per sempre · solodajny · solomierz · solomit · solon · solonczaki · solonka · solonosny · solony · solorz · solothurn · solowjow · solowka · solski · solstycja · solstycjum · soltan · solti · soltys

SOLOWYのように終わるポーランド語の単語

busolowy · chocholowy · cholesterolowy · cholowy · cokolowy · czarnopolowy · czolowy · czterokolowy · czteropolowy · dezoksycholowy · dipolowy · discopolowy · doczolowy · dolowy · dwukolowy · dwupolowy · eolowy · fasolowy · fenolowy · futbolowy

ポーランド語の同義語辞典にあるsolowyの類義語と反意語

同義語

«solowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOLOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語solowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsolowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«solowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

独奏
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

solo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

solo
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एकल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

منفردا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

соло
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

solo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

একাকী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

solo
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

solo
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

solo
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ソロ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

독주
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

solo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

độc tấu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தனி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सोलो
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

solo
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

assolo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

solowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

соло
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

solo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σόλο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

solo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

solo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

solo
5百万人のスピーカー

solowyの使用傾向

傾向

用語«SOLOWY»の使用傾向

solowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«solowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、solowyに関するニュースでの使用例

例え

«SOLOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsolowyの使いかたを見つけましょう。solowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vatican II: Expériences canadiennes – Canadian experiences
Meletij Solowy's articles onecumenism were published regularlythroughout 1962.His interventions areclearly scholarlyand motivated bya clearembrace ofthe best oftheecumenical spirit. Infactin September of1962 the paperserialized Solowy's ...
Michael Attridge, ‎Catherine E. Clifford, ‎Gilles Routhier, 2011
2
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 294
Zwardoń - Sołowy Wierch - Ochodzita - Koczy Zamek - Karolówka - polana Przysłop Szlak łatwy, urozmaicony. Jedno z dwóch znakowanych połączeń Beskidu Śląskiego z Żywieckim, niezbyt oblegane. Po drodze rewelacyjny punkt widokowy ...
Mirosław J. Barański, 2007
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 634
OPSST +CZ RZMOS WLPODM JAKZ 1(0)1 RZMOS W LP 00M JAK 2 rzzm iWZ BZZ RZ H N0MJ00M [(na-B)) ▻ PRZ NOM ATRPOSTP -solowy prz 'zespołowy pnz - indywidualny * zespołowy, drużynowy RZZ RZ n RZ N RZ MOS PRZ ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Mick i Keith. Rolling Stonesów portret podwójny:
Gdy ogłosił, że zaczyna pracę nad swoim solowym albumem, dało się wyczuć, że jest to gest desperata, który został zapędzony w kozi róg. Czy nie był to człowiek, o którym Alexis Korner powiedział, że jest motywowany wiarą, podczas gdy ...
Chris Salewicz, 2015
5
Sprzedać duszę diabłu - Strona 139
Jordan zagrał na twojej pierwszej solowej płycie, a po tym koncercie robisz przerwę, aby dokończyć nagrywanie kolejnego solowego abumu. Czy masz już pomysł o czym będzie, tytuł, może listę muzyków, którzy na niej wystąpią? Zacząłem ...
Dawid Brykalski, 2016
6
Wprowadzenie Do Muzyki - Strona 16
Grupa jazzowa, inaczej zespół jazzowy, składa się z dwóch części - sekcji rytmicznej oraz instrumentów solowych. RYTM I SYN KOPA Większość rytmów ma regularny puls lub. CZYM JEST JAZZ? Tym, co odróżnia jazz od innych rodzajów ...
Eileen O'Brien, 2010
7
Komunikacja przez sztukę, komunikacja przez język - Strona 107
Performer (przedmiot i podmiot) widowiska jest punktem centralnym, kumulującym wzrok publiczności na swoim solowym działaniu. „Skoro nastąpił kryzys przedmiotu, artyści porzucili go – jako siedlisko dzieła – i zgromadzili się pod szyldem ...
Bartłomiej Bączkowski, ‎Paweł Gałkowski, 2008
8
Mick. Szalone życie i geniusz Jaggera:
Mimo bezprecedensowej w solowej karierze Micka reklamy Goddess in the Doorway pierwszego dnia sprzedał się w zawstydzającej liczbie dziewięciuset pięćdziesięciu czterech egzemplarzy. Dla kontrastu, album popowego piosenkarza ...
Christopher Andersen, 2012
9
Katalog Sztuki Zielonogórskiej- listopad 2012- listopad 2013: ...
PrzemysBaw Etamski - muzyk, producent, znany gBównie z twórczo[ci solowej jak i ze wspóBpracy z Kristen oraz Peve Letym (Indigo Tree, SWNY, Boar Sleeping). W tym roku ukazaBa si jego trzecia pByta “Lovely Interstellar Trip” (2012 ...
Adam Fularz, 2015
10
Chwile których nie znamy. Opowieść o Marku Grechucie
Ta piosenka stała się jednym z najchętniej słuchanych utworów Grechuty. Fragment partii solowej na koncercie festiwalowym wykonała Ewa Dębicka z popularnej wówczas grupy Alibabki. Oto jej relacja: Markowi spodobał się chyba mój głos.
Marta Sztokfisz, 2013

用語«SOLOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsolowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wokalistka Brathanków pokazuje solowy projekt. Zobaczcie i …
"Wracaj.com" to drugi - po "Creme Brulee" - singiel Dyk, promujący jej planowany na początek przyszłego roku solowy album. Płyta ma być utrzymana w ... «rmf24.pl, 11月 15»
2
Frontman The Gaslight Anthem zapowiada solowy album
Parę miesięcy temu grupa The Gaslight Anthem ogłosiła, że robi sobie przerwę. Odpoczywał na pewno nie będzie jej frontman, Brian Fallon, który zdradził, ... «Onet.pl, 9月 15»
3
Bruce Dickinson ma 6 utworów na solowy album
Bruce Dickinson nie od dziś zbiera materiały na autorski album - następcę solowego krążka z 2005 roku zatytułowanego „Tyranny Of Souls”. Praca nad nim ... «Antyradio, 9月 15»
4
Krzysztof Cugowski: solowy album już w październiku
Dowodem na to jest nowy solowy album zatytułowany „Przebudzenie”. To piąty solowy krążek w dyskografii wokalisty, ale w zasadzie trzeci z materiałem ... «MUZOTAKT, 9月 15»
5
Tom Araya wyda solową płytę?
Jestem znany ze Slayera, więc jeśli robiłbym solowy album, to chciałbym, żeby ludzie mieli otwarty umysł na niego i żeby nie oczekiwali czegoś zwykłego. «Antyradio, 9月 15»
6
Solowy album paXona
Ukaże się pierwsza solowa płyta paXona, wokalisty zespołu Natural Dread Killaz, zatytułowana "Roots Rap Reggae". Jest to mieszanka reggae i rapu w ... «Onet.pl, 9月 15»
7
Chris Walla szykuje solowy album
Chris Walla szykuje solowy album. Były gitarzysta Death Cab for Cutie, jest w trakcie przygotowań do własnego wydawnictwa, które jak planuje ukaże się 16 ... «Onet.pl, 8月 15»
8
Solowy koncert lidera zespołu Projekt Volodia
Janusz Kasprowicz, lider zespołu Projekt Volodia w Giżycku - 28 sierpnia, godz. 19, Giżyckie Centrum Kultury, bilety 20 zł. Janusz Kasprowicz – muzyk ... «Gazeta Olsztyńska, 8月 15»
9
David Gilmour wydaje solowy album. Znów zaprosił Zbigniewa …
Album "Rattle That Lock" byłego gitarzysty i wokalisty Pink Floyd ukaże się 18 września. Orkiestracje większości utworów przygotował Zbigniew Preisner. «Gazeta Wyborcza, 8月 15»
10
Natalia Szroeder zapowiada swój solowy debiut
Obecnie współtworzy i koncertuje z Liberem, ale marzy o karierze solowej. W wywiadzie artystka zdradza, że pierwsze kroki ku temu już zostały podjęte. „Płyta ... «Onet.pl, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Solowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/solowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA