アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sos tatarski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSOS TATARSKIの発音

sos tatarski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSOS TATARSKIはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«sos tatarski»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
sos tatarski

タタールソース

Sos tatarski

タタールソース - マヨネーズソースまたはマヨネーズをベースにした冷たいソース、酢に漬けたハーブと野菜。 Sos tatarski – sos zimny na bazie sosu majonezowego lub majonezu, z drobno posiekanymi pikantnymi dodatkami: ziołami i warzywami marynowanymi w occie.

ポーランド語辞典で«sos tatarski»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOS TATARSKIと韻を踏むポーランド語の単語


adzarski
adzarski
amharski
amharski
anabarski
anabarski
anegdociarski
anegdociarski
ankarski
ankarski
antycarski
antycarski
antykwarski
antykwarski
antytrynitarski
antytrynitarski
aptekarski
aptekarski
arkusz drukarski
arkusz drukarski
asfalciarski
asfalciarski
autoreklamiarski
autoreklamiarski
awarski
awarski
babiarski
babiarski
badylarski
badylarski
bajarski
bajarski
bajczarski
bajczarski
bajdziarski
bajdziarski
bakalarski
bakalarski
balaganiarski
balaganiarski

SOS TATARSKIのように始まるポーランド語の単語

sos
sos grecki
sos monachijski
sos mornay
sosabowski
sosenka
sosienka
sosienski
sosik
sosisty
sosjerka
sosjeta
sosna
sosna gorska
sosnia
sosniak
sosnianski
sosniany
sosnica
sosnicowice

SOS TATARSKIのように終わるポーランド語の単語

baloniarski
bandzioch kominiarski
barbarski
barski
barwiarski
basniarski
batikarski
bawarski
bawelniarski
bednarski
befsztyk po tatarsku befsztyk tatarski
betoniarski
bibliotekarski
biedaszybikarski
bielarski
bielizniarski
biharski
bikiniarski
blacharski
bojarski

ポーランド語の同義語辞典にあるsos tatarskiの類義語と反意語

同義語

«sos tatarski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOS TATARSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sos tatarskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsos tatarskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sos tatarski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

调味酱
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

salsa tártara
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tartar sauce
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टैटार सॉस
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صلصة التارتار
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

соус тартар
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

molho tártaro
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ছাতা সস
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sauce tartare
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sos tartar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sauce Tartar
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

タルタルソース
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

타르타르 소스
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sauce tartar
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sốt tartar
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பல்லில் படர்ந்திருக்கும் சீமை சுண்ணாம்பு சாஸ்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दांडगट सॉस
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tartar sosu
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

salsa tartara
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sos tatarski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

соус тартар
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sos tartar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σάλτσα με μαγιονέζα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tartaresous
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tartarsås
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tartar saus
5百万人のスピーカー

sos tatarskiの使用傾向

傾向

用語«SOS TATARSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sos tatarski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sos tatarskiに関するニュースでの使用例

例え

«SOS TATARSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsos tatarskiの使いかたを見つけましょう。sos tatarskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
W10 nr 1:
Sos. tatarski. bezżółtek. Sos tatarski jako samodzielny i niezależny element kuchni występuje w wielu książkach kucharskich z XIX wieku. Niektóre z nich przyrządzane były bez użyciażółtek jaj, co powodowało, że nie miały charakteru sosu ...
Autor zbiorowy, 2014
2
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 34
Z oleju i żółtka przyrządzić sos majonezowy, dodawać małymi partiami zasmażkę ciągle mieszając. Przed dodaniem ... Wyjątek stanowi łosoś lub sandacz sauté, do których podaje się sos tatarski, re- moulade i ravigotte. Najbardziej są ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
3
Polish Heritage Cookery - Strona 871
... sol kuchenna 40 sos a la Radziwill 508 sos a la Sobieski 507 sos agrestowy na goraco 509 sos cebulowy bialy 503 sos ... sos smietanowy z jajami 138 sos smietanowy na jogurcie 500 sos smietanowy z majonezem 137 sos tatarski latwy ...
Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005
4
Łatwe i Smaczne Potrawy Przy Żółtaczce Zakaźnej - Strona 68
Zdjąć z grilla i ułożyć na dolnych połówkach bułki. Rybę skropić cytryną, przykryć drugą połówką bułki i podawać. Na wierzch można nałożyć sos tatarski (patrz następny przepis). Sos tatarski Porcja na 4 kanapki 1 łyżeczka posiekanego 68.
Heather Jeanne, 2009
5
Rozmówki słoweńskie
... zelena solata gla"nata solata, zelena solata garnirunek, przybranie priloga priloga keczup kečup keczup musztarda gorčica gorczica majonez majoneza majoneza sos tatarski tatarska omaka tatarska omaka sos sojowy sojina omaka sojina ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
6
Rozmówki tureckie
purée ziemniaczane makarony kluski kapusta kiszona sa"ata g"owiasta garnirunek, przybranie musztarda majonez sos tatarski sos sojowy dressing, sos do sa"atek przyprawa przyprawy (korzenne) kompot pikle keczup patates püresi patates ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Rozmówki rumuńskie
kluski chleb bu"ka kapusta kiszona sa"ata g"owiasta garnirunek, przybranie keczup musztarda majonez sos tatarski sos sojowy dressing, sos do sa"atek przyprawa przyprawy (korzenne) kompot pikle tăieCei tsjecej pâine pyjne chiflă kifls ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Rozmówki serbskie
bu"ka knedel, pyza kapusta kiszona sa"ata g"owiasta garnirunek, przybranie keczup musztarda majonez sos tatarski sos sojowy dressing, sos do sa"atek przyprawy (korzenne) kompot pikle zemička zemiczka knedla knedla kiseli kupus kiseli ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Rozmówki czeskie
purée ziemniaczane makarony kluski chleb bułka knedel, pyza kapusta kiszona garnirunek, przybranie keczup musztarda majonez sos tatarski sos sojowy dressing, sos do sałatek przyprawa przyprawy (korzenne) kompot | pikle | sałata ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Rozmówki francuskie
chleb bu"ka knedel, pyza kapusta kiszona sa"ata g"owiasta garnirunek, przybranie keczup musztarda majonez sos tatarski sos sojowy dressing, sos do sa"atek przyprawa przyprawy (korzenne) kompot pikle pain pę petit pain psti pę boulette ...
Lingea Sp. z o.o., 2014

用語«SOS TATARSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsos tatarskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Program „Doceń polskie” - szansa dla rodzimych producentów …
... między innymi: Sos do frytek i hamburgerów, Sos serowy, Sos do kanapek (wszystkie zdobyły tytuły TOP PRODUKT), Sos tatarski premium, Sos czosnkowy ... «InSilesia.pl, 10月 15»
2
Alicja Bachleda-Curuś chce zagrać w polskim filmie
... potrawy z mojego rodzinnego krakowskiego stołu, czyli jajka na twardo w sosie chrzanowym, różne wędliny, sałatkę jarzynową, sos tatarski, tego typu rzeczy" ... «Interia, 4月 15»
3
Szaszłyki, zupa i gulasz z kociołka nad ogniskiem
Można wedle uznania podać na talerzu chrzan, ketchup sos tatarski lub ogórki małosolne. Rozpowszechnianie niniejszego artykułu możliwe jest tylko i ... «Nowiny24, 9月 14»
4
Majonez Pomorski: Nasze Dobre 2009. Pomorski Extra: Najlepszy …
W tym promuje Sos Tatarski i Musztardę Sarepską - w kategorii "Artykuły spożywcze - przetwórstwo i pozostałe". Rywalizuje w niej z 16 innymi firmami. «Gazeta Pomorska, 10月 13»
5
Nasze Dobre 2013. Czy Sos Tatarski pobije Sos Czosnkowy i …
Swój niepowtarzalny smak Sos Tatarski zawdzięcza naturalnym składnikom, m.in. ogórkom, pieczarkom i cebuli. Dzięki lekkiej i kremowej konsystencji nadaje ... «Gazeta Pomorska, 9月 13»
6
Bez tego nie ma świąt, czyli co Polacy jedzą na Wielkanoc?
Mniejszą popularnością cieszą się sos tatarski oraz sos chrzanowy. - Sprzedaż majonezu w okresie przedświątecznym wzrasta kilkukrotnie. Ponad 90% ... «Dziennik, 3月 13»
7
Dipy - pyszne sosy na zimno
Na stole pojawiał się ostry sos czerwony, biały czosnkowy i różowy ... Osobnym rozdziałem był oczywiście uwielbiany przez Polaków sos tatarski. Ten łatwo było ... «Wirtualna Polska, 11月 12»
8
Sosy WINIARY do zaDAŃ specjalnych w akcji! Wystartował konkurs …
Dodatkowo Sos czosnkowy WINIARY, Sos tatarski WINIARY i Sos chrzanowy WINIARY dostępne są obecnie w nowej odsłonie. Atrakcyjna, odświeżona etykieta ... «netPR.pl, 11月 12»
9
Ryba z dymu
Po pierwsze, sos chrzanowy z koglem-moglem i siekanym jajkiem na twardo. Wyrazisty i cudownie kremowy. Po drugie, sos tatarski. Tajemnicą tego sosu są ... «Wprost 24, 10月 11»
10
Smaki Krajny i Pałuk. Mieszkańcy Nakła postawili na żur!
Jedną potrawę jarską wyróżniono - był to sos tatarski - propozycja KGW "Sucharzanka" z ... Drugą nagrodę odebrał Alojzy Jasiński za sos do mięs i wędlin. «Gazeta Pomorska, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Sos tatarski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sos-tatarski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż