"sosna"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でSOSNAの発音

sosna

ポーランド語でSOSNAはどんな意味ですか？

パイン

Sosna

パイン - 約115種の樹木と低木を含む松の木の一種。 それらは北半球の温帯気候で​​主に発生するが、温暖な地域でも生育する種もある。 中米では、グアテマラ、エルサルバドル、ニカラグアなどの南に、マレー諸島にはアジアに至っています。 南半球の唯一の自然地帯はスマトラです。 マツは長めの細い針が付いた常緑の植物です。 それらは、環境条件および温度条件に対する許容範囲が広いことが特徴です。 彼らは性的に再現し、別々に雌雄の花序を生産する。 種子は硬く針葉樹で熟す。 これには、地球上で最も長く生息する植物の1つと考えられている種が含まれ、ほとんどが絶滅によって絶滅しない種が含まれます。 いくつかの種は法的保護を受けているが、ポーランドでは3種が厳重に保護されている。 いくつかの種や品種は観賞植物として一般的です。 パインは多くの昆虫のための食糧源であり、そのうちのいくつかは害虫として戦っている。

Sosna – rodzaj roślin z rodziny sosnowatych obejmujący niemal 115 gatunków drzew i krzewów. Występują przeważnie w strefie klimatu umiarkowanego półkuli północnej, choć niektóre gatunki rosną również w strefach cieplejszych. W Ameryce Środkowej najdalej na południe sięgają do Gwatemali, Salwadoru i Nikaragui, zaś w Azji do Archipelagu Malajskiego. Jedyne naturalne stanowisko na półkuli południowej znajduje się na Sumatrze. Sosny to rośliny zimozielone o długich, wąskich igłach. Charakteryzują się dużym zakresem tolerancji na warunki środowiska i temperatury. Rozmnażają się płciowo, wytwarzając osobno męskie i żeńskie kwiatostany. Nasiona dojrzewają w twardych, drewniejących szyszkach. Do tego rodzaju należą gatunki uważane za jedne z najdłużej żyjących roślin na Ziemi i w większości nie są zagrożone wyginięciem. Część gatunków podlega ochronie prawnej, przy czym w Polsce ścisłą ochroną objęte są 3 gatunki. Niektóre gatunki i odmiany cieszą się popularnością jako rośliny ozdobne. Sosny są źródłem pożywienia dla wielu owadów, z których część zwalczana jest jako szkodniki.

SOSNAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsosnaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsosnaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sosna»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 松
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: pino
• ポーランド語翻訳家 - 英語: pine
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: देवदार
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: صنوبر
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: сосна
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: pinho
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: সরলবৃক্ষ
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: pin
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: pain
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Kiefer
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 松
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 소나무
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: pine
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: cây thông
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: பைன்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: झुरणे
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: çam
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: pino
• ポーランド語: sosna
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: сосна
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: pin
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: πεύκο
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: denne
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: tall
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: furu

«SOSNA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsosnaの使いかたを見つけましょう。sosnaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Las - człowiek... człowiek - las - Strona 48

Dwa pozostałe rodzime gatunki sosny, kosodrzewinę i limbę, spotkamy w górach. W Tatrach, Karkonoszach, na Babiej Górze rośnie sosna górska – popularna kosodrzewina. Jest to cenna roślina, ponieważ chroni zbocza przed erozją, ...

Teresa Podgórska (leśnictwo), 2010

Magic for Grandparents

Offers step-by-step instructions for performing various magic tricks including the double cut, ash writing, ten card telepathy, the fork bend, the jumping toothpick, and the solid nothing.

Peter Sosna, 2000

Niezbędnik edukatora - Strona 21-10

Fakty są inne – wpolskich lasach najczęściej spotykasz sosnę Sosna zwyczajna występuje powszechnie na terenach Europy Północnej i Środkowej oraz Syberii Wschodniej. W polskich lasach dominuje. Około 76% powierzchni leśnej w ...

Hanna Będkowska, 2010

用語«SOSNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsosnaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Michałowo Kolonia. Poseł Aleksander Sosna miał wypadek

Uderzenie było na tyle silne, że w obu pojazdach otworzyły się poduszki powietrzne. Aleksander Sosna, do rozwiązania Sejmu, wciąż jeszcze poseł, miał kolizję ... «Kurier Poranny, 11月 15»

Dyrektor Piwowarczyk odchodzi. Grzegorz Sosna będzie czasowo …

Od początku listopada, Grzegorz Sosna, 36 - letni kołobrzeżanin, ekonomista i finansista, będzie pełnił obowiązki dyrektora kołobrzeskiego szpitala. «gk24.pl, 10月 15»

Sosna od Sosnowskiego. Kandydat PO rozdaje drzewa

Zamiast kiełbasy wyborczej, rozdaję sosny – mówi Wojciech Sosnowski, kandydat PO na posła z Białej Podlaskiej. 27-letni Sosnowski już 7 lat zasiada w radzie ... «Dziennik Wschodni, 10月 15»

Waszczykowski: Zaskarżymy rosyjskie śledztwo ws. Smoleńska

Słuchaj nas w internecie · radioem.pl » Sosna Czarna. wyślij facebook. Sosna Czarna. dodane 02.10.2015 11:30. RADIO eM |. Sosna Czarna Przykuta / CC-SA ... «Radio eM 107,6 FM, 10月 15»

Poseł PO przechodzi do Zjednoczonej Lewicy. ZL zapowiada …

Platforma traci kolejnego posła. Jak dowiaduje się 300POLITYKA, Aleksander Sosna – zasiadający w Sejmie od roku – przechodzi z PO do Zjednoczonej ... «300polityka.pl, 9月 15»

Oceń władzę 2015: Sosna wyprzedził Kudrycką

Lider naszego zestawienia na najlepszego i najgorszego parlamentarzystę z woj. podlaskiego ma na koncie już prawie tysiąc pozytywnych głosów! Nawet 344 ... «Gazeta Współczesna, 6月 15»

Syrop z sosny. Przepis na syrop sosny.

Sosna jest niedocenianym drzewem. Przez wiele wieków była jednak uważana za magiczne drzewo, obdarzone niezwykłą, także uzdrowicielską mocą. «fakt.pl, 4月 15»

Aleksander Sosna. Już nigdy nie będzie takiego bramkarza w...

Nieważne jak się zaczyna, ale jak kończy - tak Aleksander Sosna cytując innego posła odpowiedział po ślubowaniu na stwierdzenie, że trafił na Wiejską tylko ... «Kurier Poranny, 6月 14»

Aleksander Sosna nie jest już wiceprezydentem. Nowego zastępcy …

Prezydent Tadeusz Truskolaski odwołał z funkcji swojego zastępcy Aleksandra Sosnę. Sosna zasiądzie w Sejmie na miejscu Barbary Kudryckiej, która półtora ... «BiałystokOnline.pl, 6月 14»

Tatiana Sosna-Sarno w reklamie społecznej. Sosna-Sarno miała …

We wtorek pisaliśmy, że Tatiana Sosna-Sarno przeszła zawał. Uspokajamy wszystkich, którzy martwili się stanem jej zdrowia. Aktorka czuje się świetnie i bierze ... «fakt.pl, 5月 14»