«SPATALASZYC»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
spatalaszycの使いかたを見つけましょう。
spatalaszycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 265
Spasc sic na slodyczach. spasny ~ni, p. spasiony. spatalaszyc dk Vlb, ~szç, ~szysz, ~asz, ~szyt ~szony, pot. «zrobic coa fie, nieumiejçtnie, niefacho- wo, jaic patalach; popsuc, spartaczyó, sknocié»: Spatalaszyc malowanie scian. spatynowac ...
Mieczysław Szymczak,
1996
2
Widziane z góry - Strona 244
spatałaszyć romansu z młodą dziewczyną, że bądź co bądź odpowiada za jego przebieg, jakieś radykalniejsze działania zaś wywołać mogą skutki jeszcze gorsze, tak zewnętrzne, jak i psychiczne. Dlatego zapewne tkwił w fatalnym bezruchu, ...
3
W rozbitym szkle - Strona 146
W międzyczasie sprawdź dokładnego fixa na „Gee-boxie", żeby dalszego „fruwania" nie spatałaszyć. Spojrzałem w boczne okienko. Tuż za nim siedział mój sobowtór. Uśmiechał się wyraźnie i krzyżował swój wzrok z moim. Miałem wrażenie ...
4
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... sparzcie spaskudzić -dzę, -dzisz, -dzimy; -udź, -udźcie spasły, spaśli spaść, spadnę, spadniesz; spadnij; spadł; spadłszy (zlecieć) spaść, spasę, spasiesz; spaś, spaście; spasł, spaśli; spasłszy; spasiony (skarmić) spatałaszyć -szę, -szymy; ...
Krystyna Tittenbrun,
1997
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-zuja. spasticol (farm.) -lu spastyczny spaszt -sztu, -szcie; -sztów spasc (zleciec) spadne, spad- niesz, spadnq, spadl; spadls/y spate (skarmic) spase, spa- siesz, spasq, spascie: spasl, spasli; spaslszy; spasiony spatalaszyc -sze, -sza;.
Stanisław Podobiński,
2001
6
Diament odnaleziony w popiele - Strona 23
Musiał coś, cholera, spatałaszyć [...]." W chwili gdy Jerzy Andrzejewski pisał te słowa, „Szary" (mjr Antoni Heda) dalej działał na Kielecczyźnie. Jego domniemana „wpadka" była najgłębszym pragnieniem i życzeniem UB na Kielecczyźnie i ...
Krzysztof Kąkolewski,
1998
7
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 717
... pot. patałach m (Npl — y) pot., pejor. bungler pot., botcher pot , bush leaguer US pot patałaszlyć impf vi pot to bungie [robotę); — y każdą robotę, jaką mu dam he makes a mess of everything I tell him to do => spatałaszyć patat m (G —tu a.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2002
8
Polish-English dictionary: - Strona 717
... jackass US pot. patałach m (Npl ~y) pol., pejor. bungler pot., botcher pot , bush leaguer US pot patałaszlyć impf vi pot. to bungie [robotę]; ~y każdą robotę, jaką mu dam he makes a mess of everything I tell him to do => spatałaszyć pata t m (G ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2004
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: spierdolic, zepsuc, spieprzyé, zmarnowac, sknocic, polozyc, spartaczyc, spaprac. spar- tolic, sfuszerowac, odstawic fuszerkç, spas- kudzic, spatalaszyc, schrzanic. Antoniтy: naprawic, zreperowac, wyreperowac. Pochodne: zob.
(o czlotoieku) stout; fat; obèse apat sm G. ^u miner spat spatalaszyc et pers ri. = Jpartaczyé spatki indecl dziec. to go to bye-bye spatrolowaé et pers to patrol spatynowaé e pers CD ot to patinate DD or /%/ ale. to become patinated <coated with ...