アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spin doktor"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSPIN DOKTORの発音

spin doktor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPIN DOKTORと韻を踏むポーランド語の単語


abduktor
abduktor
adduktor
adduktor
aktor
aktor
atraktor
atraktor
benefaktor
benefaktor
bioreaktor
bioreaktor
deflektor
deflektor
destruktor
destruktor
detektor
detektor
dezynfektor
dezynfektor
direktor
direktor
doktor
doktor
duktor
duktor
dyrektor
dyrektor
dysektor
dysektor
dystraktor
dystraktor
echokorektor
echokorektor
efektor
efektor
egzaktor
egzaktor
stary doktor
stary doktor

SPIN DOKTORのように始まるポーランド語の単語

spin
spin doctor
spina
spinac
spinac sie
spinacz
spinaczka
spinaczkowy
spinaker
spinalnia
spinanie
spineczka
spinel
spinelowy
spinet
spinka
spinning
spinningista
spinningowiec
spinningowka

SPIN DOKTORのように終わるポーランド語の単語

ejektor
eksaktor
ekstraktor
ekstynktor
elektor
ezektor
faktor
fotodetektor
fotoreduktor
funktor
hektor
induktor
iniektor
inspektor
instruktor
introduktor
inzektor
kalafaktor
kalefaktor
kalifaktor

ポーランド語の同義語辞典にあるspin doktorの類義語と反意語

同義語

«spin doktor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPIN DOKTORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spin doktorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのspin doktorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«spin doktor»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

自旋医生
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

spin Doctor
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

spin doctor
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्पिन डॉक्टर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تدور الطبيب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Spin Doctor
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

spin Doctor
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্পিন ডাক্তার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Spin Doctor
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

doktor spin
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Spin Doctor
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スピンドクター
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

스핀 닥터
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

muter dhokter
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

spin Doctor
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுழல் மருத்துவர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फिरकी डॉक्टर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Spin doktoru
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Spin Dottore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

spin doktor
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Spin Doctor
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Spin Doctor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Spin Doctor
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spin Doctor
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spin Doctor
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spin Doctor
5百万人のスピーカー

spin doktorの使用傾向

傾向

用語«SPIN DOKTOR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«spin doktor»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、spin doktorに関するニュースでの使用例

例え

«SPIN DOKTOR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からspin doktorの使いかたを見つけましょう。spin doktorに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Krew nie woda
Biela, widziałeś najnowszy sondaż? – Tak, szefie. – Głos spin doktora tchnął profesjonalnym optymizmem, co tylko jeszcze bardziej zirytowało Radeckiego. – Tego należało się spodziewać, CBOS jest kontrolowany przez ludzi Daniłowicza.
Romuald Pawlak, 2015
2
Młodszy księgowy. O książkach, czytaniu i pisaniu
Czy to spin konował – bo przecież nie spin doktor – Zatrudniony przy kampanii (pierwsze posty o Szczynukowiczu pochodzą Z maja tego roku, więc rzecz jest zupełnie nowa), wyrachowany łajdak o niezłej orientacji w nacjonalistycznych ...
Jacek Dehnel, 2013
3
Spin Doktoren in Österreich: die Praxis amerikanischer ... - Strona 7
Die beiden Phrasen waren ständige Begleiter in der Wahlkampfberichterstattung in elektronischen wie auch Printmedien. Der „Spin Doktor" brachte es sogar zum Titel „Wahlkampfwort des Jahres" ' . Gebraucht wurde das Schlagwort vor allem ...
Thomas Hofer, 2005
4
Public Relations Research: European and International Perspectives ...
587) – Kundenzeitschrift (p. 603) – Gesundheitskommunikation (pp. 591-592) – Nachricht (p. 609) – Guerilla-PR (p. 592) – Spin-Doktor, Spin (p. 623) – Mitarbeiterzeitschrift (p. 608) Bentele, G., Buchele, M.-S., & Hoepfner, J. (2008). Keyword.
Ansgar Zerfaß, ‎A. A. van Ruler, ‎Krishnamurthy Sriramesh, 2008
5
Kanzler, Krise, Kapital: Wie Politik funktioniert
Die Doktoren für den richtigen Dreh Echte Spezialisten im Agenda Setting sind die sogenannten »Spin Doctors«. ... Man vermutet, dass die Bezeichnung »Spin Doctor« entweder auf to spin a yarn zurückgeht, was in etwa bedeutet: einen vom ...
Marietta Slomka, 2013
6
Nová slova v angličtině: anglicko-český slovník díl 3, Q−Z: - Strona 54
spin. doctor. [spin doktǝ] n (C) 1 spin doktor 2 manipulátor veřejného mínění, mediální manipulátor, ohýbač faktů Člověk, který ve funkci poradce nebo mluvčího strany/politika/firmy a podobně, odvádí pozornost od aféry ohrožující určitou ...
Jozef Petro, 2014
7
- Og spin - Strona 42
... jeg havde været spin- doktor i et større ministerium, ville journalisterne ikke kunne undgå mig, jeg ville være 'for vigtig'. Alene af den grund har spindoktorer for toneangivende ministre eller stærke ministerier færre handikaps end dem fra de ...
Lotte Hansen, 2007
8
Speaking with one voice?: ein Vergleich der Regierungskommunikation ...
Stern Online vom 22.09.2007. http://www.stern.de/politik/ausland/:David- Cameron--Ein-Spin-Doktor-Tory-Chef/598187.html Government Communication Network (2007): http://www.comms.gov.uk/about/history Government News Network ...
Katharina Reinhold, 2009
9
Frank-Walter Steinmeier: Eine politische Biographie - Strona 223
2007, S. 6. 47 | Vgl. Steg, Thomas im Gespräch mit dem Autor am 16.12.2013. 48 | Bannas, G.: Neue Europa-Abteilung; in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 24.10. 2002. 49 | Ebd. 50 | Vgl. Marx, S.: Die Legende vom Spin-Doktor, 2008, S. 116.
Sebastian Kohlmann, 2017
10
Der Einfluss der Medien auf das Wählerverhalten - Strona 40
Daher werden diese Berater auch Spin Doktoren genannt.108 Spin Doktoren sind demnach „...advisors who talk to reporters and try to put their own spin, or analysis, on the story.“109 Der Begriff Spin Doktor tauchte in Österreich erstmals bei ...
Doris Roitner, 2006

用語«SPIN DOKTOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspin doktorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
W Platformie Obywatelskiej nie ma ludzi odpornych na korupcję, są …
Zatem wszyscy tam powoli przechodzą metamorfozę w spienionych furiatów na podobieństwo posła Niesiołowskiego. Pogubił się nawet przyboczny spin doktor ... «wPolityce.pl, 9月 15»
2
Giertych? "Budzi alergię". Kamiński? "Zły spin doktor". Polityk PO …
"Czy możemy wiarygodnie walczyć z ubóstwem ze spin doktorem noszącym na ręce 37 tys. zł? Jego wykręty w tej sprawie bada CBA. Oceńmy je też sami ... «Gazeta Wyborcza, 8月 15»
3
Spin doktor Giedroyc odchodzi z partii?
W dzisiejszej nomenklaturze można byłoby go śmiało nazwać cynicznym populistą, macherem medialnym, spin doktorem dygnitarzy, a nawet bojówkarzem. «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
4
​Dyktat spin doktorów. Jak marketing pozbawił politykę treści
Spin doktor, pojęcie zapożyczone zza oceanu, to, w największym uproszczeniu, polityk, który zajmuje się propagandą. W szlachetnych założeniach uprawiany ... «Interia, 5月 15»
5
Obrazki z Warszawy, odcinek 9. Spin doktorzy PiS-u twarzami finału …
Za to Andrzej Duda ma nowego spin-doktora, Jacka Kurskiego. On szykuje go do czwartkowej debaty, tym razem w stacji TVN. To reakcja na osobiste wycieczki ... «Interia, 5月 15»
6
Michał Kamiński - był spin doktor PiS przygotowuje Bronisława …
Do niedawna należał do PiS-u i jako były spin doktor tej partii był odpowiedzialny za kształt kilku kampanii wyborczych. Kamiński jak mało kto zna Dudę i jego ... «Wirtualna Polska, 5月 15»
7
Kamiński wchodzi do sztabu Komorowskiego. Tuż przed debatą
Michał Kamiński wchodzi do sztabu Bronisława Komorowskiego - donosi "Fakt". Były spin doktor PiS – zajmie się przygotowaniem prezydenta do telewizyjnej ... «Dziennik.pl, 5月 15»
8
CZĘŚĆ 1. "Więc jak?" - Michał Kamiński, b.spin doktor PiS
Michał Kamiński, dawny spin doctor Prawa i Sprawiedliwości, a od niedawna Sekretarz Stanu w KPRM był gościem Sławomira Jastrzębowskiego w programie ... «SE.pl, 2月 15»
9
Michał Kamiński znów w swoim żywiole. Wielki powrót byłego spin
Niegdyś spin doktor Prawa i Sprawiedliwości, potem jeden z twórców PJN, dziś główny doradca medialny premier Ewy Kopacz. Michał Kamiński przeszedł ... «Polska The Times, 2月 15»
10
Michał Kamiński były "spin doktor" PiS szefem CIR
Michał Kamiński - były "spin doktor" i współtwórca wizerunku politycznego PiS decyzją premier Ewy Kopacz został sekretarzem stanu w Kancelarii Premiera, ... «Gazeta Wyborcza, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Spin doktor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/spin-doktor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż