アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spina"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSPINAの発音

spina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSPINAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«spina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スピーナ

Spina

スピナ(Spina) - ローマのサーカスでトラックを分ける、長くて低い、広い壁。 彼の周りには馬車レースがあった。 バルセロナのモザイクに基づいて描かれた壁の外観は以下の通りであった:基盤上には神の祭壇、像、小さなカルトまたは装飾の建物があった。 壁の両側には、3〜3つの大きな柱が置かれていた。 スピンには7個、片側には7個、反対側には7個のイルカが置かれていました。 卵とイルカは、ギリシャとローマの神話に、ディオスクールのシンボル、ゼウスとレダの息子たちがいました。 これらのアイテムは、各ラップで削除され、ラップ数を制御しました。 壁の遺跡はカルタヘナのサーカスに保存されています。 Spina – długi, niski i szeroki mur rozdzielający tory w cyrku rzymskim. Wokół niego odbywały się wyścigi rydwanów. Wygląd muru opisany na podstawie mozaiki z Barcelony przedstawiał się następująco: na podmurowaniu znajdowały się ołtarze bóstw, posągi, małe budowle kultowe albo dekoracyjne. Z dwóch stron muru umieszczano trzy po trzy masywne słupki. Na spinie umieszczano po 7 przedmiotów: z jednej strony 7 jaj, z drugiej 7 delfinów. Jajo i delfin były w mitologii greckiej i rzymskiej symbolami Dioskurów, synów Zeusa i Ledy. Przedmioty te zdejmowano przy każdym, kolejnym okrążeniu dla kontroli ilości okrążeń. Pozostałości muru zachowane są w cyrku kartagińskim.

ポーランド語辞典で«spina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPINAと韻を踏むポーランド語の単語


adrenokortykotropina
adrenokortykotropina
agrypina
agrypina
antygrypina
antygrypina
atropina
atropina
capina
capina
chalupina
chalupina
chlopina
chlopina
chondrotropina
chondrotropina
filipina
filipina
folitropina
folitropina
gonadotropina
gonadotropina
heliotropina
heliotropina
karpina
karpina
kepina
kepina
knajpina
knajpina
kortykotropina
kortykotropina
kpina
kpina
krapina
krapina
krepina
krepina
kryspina
kryspina

SPINAのように始まるポーランド語の単語

spin
spin doctor
spin doktor
spinac
spinac sie
spinacz
spinaczka
spinaczkowy
spinaker
spinalnia
spinanie
spineczka
spinel
spinelowy
spinet
spinka
spinning
spinningista
spinningowiec
spinningowka

SPINAのように終わるポーランド語の単語

laktotropina
lapina
lipina
lupina
lutropina
melanotropina
ociupina
pepina
pilokarpina
podpina
proserpina
prozerpina
przekpina
pupina
rezerpina
sczepina
skupina
somatotropina
strzepina
szkapina

ポーランド語の同義語辞典にあるspinaの類義語と反意語

同義語

«spina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPINAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのspinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«spina»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

脊柱
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bífida
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

spina
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्पाइना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المشقوقة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Спина
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

spina
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

spina
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

spina
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

spina
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

spina
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スピナ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

척추
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

spina
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

spina
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஸ்பைனா
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पाठीचा कणा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

spina
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spina
65百万人のスピーカー

ポーランド語

spina
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

спина
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

spina
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

spina
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spina
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spina
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spina
5百万人のスピーカー

spinaの使用傾向

傾向

用語«SPINA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«spina»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、spinaに関するニュースでの使用例

例え

«SPINA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からspinaの使いかたを見つけましょう。spinaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spina Bifida
Describes the genetic disease spina bifida, including its history, how it is treated, and current medical research towards a cure.
Stephanie Watson, 2008
2
Spina Bifida: Management and Outcome
The aim of this book to promote a multidisciplinary approach to Spina Bifida, providing the three main specialists categories involved – neurosurgeon, orthopedic surgeons, and urologists – with a concise reference that explains the main ...
M. Memet Özek, ‎Giuseppe Cinalli, ‎Wirginia Maixner, 2008
3
Trends in Spina Bifida Research - Strona 43
Kabirul Islam Head, Department of Paediatric Surgery, Dhaka Medical College & Hospital, Dhaka, Bangladesh Abstract Spina Bifida is one of the commonest malformations in paediatric surgery. Though the disorder cripples the baby in most ...
Mario R. Zesta, 2005
4
The Child with Spina Bifida - Strona 239
9 Behavioural, emotional and social problems of children and adolescents with spina bifida The literature on the behavioural, emotional and social problems of disabled adults and children is now extensive and varied. The psychological ...
Elizabeth Marian Anderson, ‎Bernie Spain, 1977
5
Koko Ken: The Story of a Spina-Bifida Baby Boomer (w/a Tad Bit of ...
Also attending the church were two college mates of mine and the Martins, Jan and Doug Burgesen and their two children (the two kids, Stevie and Cindy, not Doug and Jan) who could not pronounce “Uncle Ken.” It came out “Koko Ken.” ...
Ken Martinez, 2013
6
A Parent's Guide to Spina Bifida - Strona 3
WHAT IS SPINA . . . . . . . . . . . . . . BIFIDA? Think of the very complex structure of the brain as the most powerful computer we know. It is built from genetic or hereditary blueprints that are invisible even under most ordinary microscopes.
Beth-Ann Bloom, ‎Edward L. Seljeskog, 1988
7
Current Concepts in Spina Bifida and Hydrocephalus - Strona 83
SPINA. BIFIDA. AND. HYDROCEPHALUS. Jane M. Hawnaur Prenatal diagnosis of congenital intracranial and spinal malformation has become possible in recent years with routine screening for elevated levels of maternal serum ...
Carys M. Bannister, ‎Brian Tew, 1991
8
Living with Spina Bifida: A Guide for Families and Professionals
A BRIEF CLINICAL DESCRIPTION “Spina bifida” means a split or divided spine. It is a birth defect that occurs within the first month of pregnancy, when the embryo is about the length of a grain of rice. The cause of spina bifida is not known with ...
Adrian Sandler, 2004
9
Living with Spina Bifida: Speaking Out about My Illness - Strona 6
The medical term for spina bifida is Myelomeningocele, which is a word that I sometimes cannot even pronounce. Spina bif1da is a Latin word meaning, “split spine”. It is also the name that has been given to a group of birth defects that can ...
Larry E. Appelmann, 2002
10
Spina Comes Home - Strona 1
Robert Charles Spina. Spina Comes Home Spina Comes Home Robert Charles Spina Copyright © 2014 by Front Matter.
Robert Charles Spina, 2014

用語«SPINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
His son has spina bifida. For Halloween, he turned the child's …
Rather, he's turned Jeremy's spina bifida into a positive: The wheelchair is the perfect vehicle for creating the greatest costumes. This year, Miller built Jeremy a ... «Washington Post, 10月 15»
2
App to Help Spina Bifida Patients
A system incorporating a smartphone app can help adolescents and young adults with spina bifida, a disabling congenital condition affecting the spine, and ... «NDTV, 10月 15»
3
Texas Mother Creates Halloween Wheelchair Costumes to …
The inspiration for the cardboard costumes came to Cassie McLelland in 2008, when her son Caleb McLelland -- who has Spina bifida, a birth defect in which ... «ABC News, 10月 15»
4
Rządowy program budowy dróg to wyborcza obietnica? Politycy PiS …
Politycy PiS: „Program nie spina się finansowo i jest praktycznie niemożliwy do realizacji” ... Poseł PiS-u Andrzej Adamczyk podkreślił, że program nie spina się ... «wPolityce.pl, 10月 15»
5
Selden woman charged with DWI after strange crash caught on …
Linda Spina, 53, was taken to Brookhaven Memorial Hospital Medical Center to be treated for minor injuries and charged after the incident at North Ocean ... «Newsday, 10月 15»
6
Budżet Słupska się nie spina
To już pewne, tegoroczny budżet Słupska nie zostanie zrealizowany zgodnie z planem, bo w kasie na koniec roku zabraknie pieniędzy. Ile? - Tego dokładnie ... «Głos Pomorza, 9月 15»
7
Pope Francis blesses girl in wheelchair who is suffering from spina
Suffering from spina bifida, she uses a wheelchair and had only just sufficiently recovered from back surgery in order to make the trip to the cathedral. She told ... «Daily Mail, 9月 15»
8
Distinguished Leader
The University of Dayton today welcomed Eric F. Spina the 19th president of the University and the second lay leader in its 165-year history. Spina (speé na) ... «University of Dayton - News Home, 9月 15»
9
Kompania Węglowa się nie spina
Biznesplan Nowej Kompanii Węglowej zakłada ponad 2 mld zł EBITDA w 2017 r. Trudno powiedzieć, na jakiej podstawie, choć KW i skarb bronią jego założeń. «Puls Biznesu, 8月 15»
10
All sexually active women targeted in bid to combat spina bifida
A campaign to encourage all sexually active women in Northern Ireland to take folic acid has been launched. Fewer than one in five women have taken folic acid ... «BBC News, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Spina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/spina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż