アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kalefaktor"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKALEFAKTORの発音

kalefaktor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KALEFAKTORと韻を踏むポーランド語の単語


aktor
aktor
atraktor
atraktor
benefaktor
benefaktor
bioreaktor
bioreaktor
dystraktor
dystraktor
egzaktor
egzaktor
eksaktor
eksaktor
ekstraktor
ekstraktor
faktor
faktor
kalafaktor
kalafaktor
kalifaktor
kalifaktor
kompaktor
kompaktor
kontaktor
kontaktor
krioekstraktor
krioekstraktor
protraktor
protraktor
reaktor
reaktor
redaktor
redaktor
refraktor
refraktor
selfaktor
selfaktor
traktor
traktor

KALEFAKTORのように始まるポーランド語の単語

kaleczec
kaleczenie
kaleczy
kaleczyc
kaleczyc sie
kaledonczyk
kaledonia
kaledonidy
kaledonka
kaledonski
kalejdofon
kalejdoskop
kalejdoskopiczny
kalejdoskopowo
kalejdoskopowosc
kalejdoskopowy
kaleka
kaleki
kaleko
kalema

KALEFAKTORのように終わるポーランド語の単語

abduktor
adduktor
deflektor
destruktor
detektor
dezynfektor
direktor
doktor
duktor
dyrektor
dysektor
echokorektor
efektor
ejektor
ekstynktor
elektor
ezektor
fotodetektor
waraktor
wspolredaktor

ポーランド語の同義語辞典にあるkalefaktorの類義語と反意語

同義語

«kalefaktor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KALEFAKTORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kalefaktorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkalefaktorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kalefaktor»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kalefaktor
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kalefaktor
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

kalefaktor
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kalefaktor
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kalefaktor
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kalefaktor
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kalefaktor
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kalefaktor
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kalefaktor
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kalefaktor
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kalefaktor
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kalefaktor
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kalefaktor
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kalefaktor
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kalefaktor
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kalefaktor
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kalefaktor
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kalefaktor
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kalefaktor
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kalefaktor
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kalefaktor
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kalefaktor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kalefaktor
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kalefaktor
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kalefaktor
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kalefaktor
5百万人のスピーカー

kalefaktorの使用傾向

傾向

用語«KALEFAKTOR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kalefaktor»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kalefaktorに関するニュースでの使用例

例え

«KALEFAKTOR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkalefaktorの使いかたを見つけましょう。kalefaktorに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III. - Strona 24
Bj to chłopacy sporzy, po lat 20 i więcej mający, którz powinność mieli w piecach palić i drwa rąbać, i j< żeli który student zasłużył, aby był karany, tedy t kalefaktor w końcu zapiecka za zasłoną sprawiał U kiego winowajcę, nie professor, a to ...
Jędrzej Kitowicz, 1855
2
Starożytności Polskie: ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Jezuici i Pijarzy brali ich z pomiedzy mlodziciy wicjskiéj. Kalefaktor mial obewiazek rabaé drwa do jednege, a najwiece'j dwóeh picców szkolnych i w nich palié. Kiedy który uczeú byl skazany na baty, kalefaktor za zasxlena,l W końcu zapiecka ...
Jędrzej Moraczewski, 1842
3
Dawne obyczaje i zwyczaje szlachty i ludu wiejskiego w ... - Strona 214
ność mieli w piecach palić, drwa rąbać, i jeżeli który student zasłużył na karę, wymierzał ją kalefaktor w końcu zapiecka za zasłoną, nie zaś professor, a to dla tego, żeby przystojność względem innych studentów zachowaną była. Do jednego ...
Franciszek Salezy Dmochowski, 1860
4
Brzezina: i inne opowiadania ekranizowane - Strona 91
Skąd? A przecie ja jestem klasztorny kalefaktor. - Taki słuszny człowiek i kalefaktor? - Od maleńkości byłem - i tak już zostałem. Teraz dbam o drzewo dla panienek... Rąbię, pali kto inny. - To mężczyźni dopuszczani są za mury? - No, tak. Kilku ...
Jarosław Iwaszkiewicz, 1987
5
Wydawnictwa Muzeum śl̨askiego w Katowicach. Dzial II - Strona 19
fizykalne, wszystkie bez wartości. Podczas lekcji z fizyki przynoszono tylko pompę powietrzna (Luftpumpe), ale tą nie umiał nikt kierować, i przychodzono zawsze do jednej i tej samej konkluzji, „że pompa musi być zepsuta". KALEFAKTOR.
Muzeum Śląskie w Katowicach, 1930
6
Źródła do dziejów wychowania i myśli pedagogicznej - Strona 543
Byli to chłopacy sporzy, po lat 20 i więcej mający, którzy powinność mieli w piecach palić i drwa rąbać i jeżeli który student zasłużył, aby był karany, tedy to kalefaktor w końcu zapiecka za zasłoną sprawiał takiego winowajcę, nie profesor, a to ...
Stefan Wołoszyn, 1965
7
Nowa miłość i inne opowiadania - Strona 101
Skąd? A przecie ja jestem klasztorny kalefaktor. — Taki słuszny człowiek i kalefaktor? — Od maleńkości byłem — i tak już zostałem. Teraz dbam o drzewo dla panienek... Rąbię; pali kto inny. — To mężczyźni dopuszczani są za mury? — No ...
Jarosław Iwaszkiewicz, 1949
8
Byłem W łagrze - Strona 32
Ciągle obserwował korytarz przez wilczka w drzwiach celi i dzięki temu odkrył, że kalefaktor zabierał z chleba dodatki, a z kotła wyławiał co gęstsze i sprzedawał w celach w zamian za tytoń i tłuszcz. Jeśli któraś z cel chciała dostać gęstą zupę ...
Stanisław Lisiecki, 1994
9
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Kiedy kfóry uczen byl skazany na baty, kalefaktor za zaslona w koucu zapiecka wykony wal wyrok. Kalefaktor byl u Jezuitó w i n Pijarow ; jesc dostawal z okruchów refektarskich i czas wolny od obowiazkowych zatrudnieú o- bracal na nauke.
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
10
Upadek kultury w Polsce w dobie reakcji katolickiej ... - Strona 102
udentów był kalefaktorowie Byli to chłopacy sporzy, po lat 20 i więcej mający, którzy powinność mieli w piecach palić i drwa rąbać i jeżeli który student zasłużył, aby był karany, tedy to kalefaktor w końcu zapiecka za zasłoną ...
Bohdan Baranowski, 1950

用語«KALEFAKTOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkalefaktorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ütött a Moszkva tér órája
Egy másik szerint viszont a Kalefnek köze van a kalefaktor: fűtőszolga szóhoz. A környéken lakó módosabb polgárok a (fekete) munkaerőpiacon már akkor is ... «NOL.hu, 2月 15»
2
Wielka tajemnica ciała Świętego Maksymiliana Marii Kolbego.
Przyszła do nas wiadomość przez kalefaktora, że zostaniemy wywiezieni do obozu do Oświęcimia. Dowiedziałem się potem z niewielu kartek od mojej rodziny z ... «Wirtualna Polonia, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Kalefaktor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kalefaktor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż