アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spod"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSPODの発音

spod play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPODと韻を踏むポーランド語の単語


antypod
antypod
brachiopod
brachiopod
ipod
ipod
makropod
makropod
monopod
monopod
na spod
na spod
ornitopod
ornitopod
pod
pod
popod
popod
spopod
spopod
teropod
teropod

SPODのように始まるポーランド語の単語

spoczywanie
spod oka
spod spodu
spod ziemi
spodarka
spode
spode lba
spode mnie
spodeczek
spodek
spodenki
spodium
spodlaly
spodlec
spodlenie
spodlic
spodlic sie
spodlony
spodni
spodniak

SPODのように終わるポーランド語の単語

alod
atwood
autokod
baligrod
bliski wschod
blood
bod
bollywood
brod
carogrod
cementosamochod
charod
chinski ogrod
chlod
chod
chorowod
chożdienije w narod
ciemnogrod
cud miod
curwood

ポーランド語の同義語辞典にあるspodの類義語と反意語

同義語

«spod»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPODの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spodを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのspodの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«spod»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

从下
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

por debajo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

from under
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

के नीचे से
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

من تحت
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

из-под
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

debaixo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নীচ থেকে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

de dessous
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dari bawah
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

unter
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

下から
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

아래에서
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

saka ing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

từ dưới
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கீழ் இருந்து
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खाली
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

altından
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

da sotto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

spod
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

з-під
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de sub
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

από κάτω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

onder
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

från under
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fra under
5百万人のスピーカー

spodの使用傾向

傾向

用語«SPOD»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«spod»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、spodに関するニュースでの使用例

例え

«SPOD»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からspodの使いかたを見つけましょう。spodに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spod flagi magii: - Tom 2
Iga Wiśniewska. Iga Wiśniewska SPOD FLAGI MAGII Spod flagi magii 2 © Copyright by Iga Wiśniewska 2015 Tytuł: Spod flagimagii Autor:
Iga Wiśniewska, 2015
2
Śpiewak spod strzechy
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Hans Christian Andersen
3
Obalanie mitów i stereotypów: od Jana III Sobieskiego do Tadeusza ...
Triumfator. spod. Wiednia,. czyli. Jan. Sobieski. schodzący. z. piedestału. „[...] W świadomości historycznej Polaków pozostał Sobieski na zawsze jako wielki zwycięski wódz, ten, który ostatni przysporzył ojczyźnie tyle sławy przed jej upadkiem, ...
Sławomir Suchodolski, 2008
4
Wytrącony z równowagi:
spod. moich. kół,. anglocentrycy. Jaguar XKRS Coupé Trudno jest wskazać taki moment w historii, kiedy zdrowy na ciele i umyśle człowiek chciałby kupić sobie Jaguara. Z pewnością nie wchodziło to w grę w latach siedemdziesiątych, kiedy ...
Jeremy Clarkson, 2011
5
Świat według Clarksona 5. Przecież nie proszę o wiele...:
spod. pach. Camerona. Czy mieliście kiedyś okazję obserwować olbrzymią chmarę szpaków zataczających kręgi po afrykańskim niebie? Albo liczące milion osobników stado antylop gnu? Jeśli tak, to z pewnością byliście pod wrażeniem ich ...
Jeremy Clarkson, 2014
6
Zdarzyło się
spod. śniegu. Sąpoza czasemÁ poza realnym światemĂ Pogodzeni ześmierciąÁ pogodzeni zesobąĂ W niezbyt wielkim ciemnozielonym namiocieze specjalnieÁ bardzogrubo tkanego płótna leży wśpiworach ̋ mężczyznĂ Ubrani są w ...
Włodzimierz Kalicki, 2014
7
Chłopi:
A spod ciężkich chmur, skłębionych nad ziemią, spod zielonawych szarug wychylały się chwilami szmaty pól poczerniałych, przemiękłych, rozpłaszczonych – to wybłyskiwały strugi spienionej wody, płynącej bruzdami, albo czerniały drzewa ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
8
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
Woda wypływająca spod progu przybytku Bożego 47.1 Potem zaprowadził mnie z powrotem do bramy przybytku; a oto spod progu przybytku wypływała woda w kierunku wschodnim, gdyż przybytek był zwrócony ku wschodowi, a woda ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
9
Wilno i okolice: Przewodnik - Strona 127
Przewodnik Józef Krajewski. Matko ofiar zawleczonych do łagrów sowieckich! Matko armii spod Tobruku i tej spod Lenino, Tych, co szli przez Ziemię Świętą na Monte Cassino! Matko Boska Ostrobramska z księżycowym sierpem! Matko Boska ...
Józef Krajewski, 2013
10
Japoński wachlarz. Powroty
Porównywałam fantazyjne stroje, rozpoznając trendy lansowane właśnie przez japońską modę, i nie bez zmysłowej przyjemności podglądałam spod oka wysokich, Smukłych młodzieńców ubranych i uczesanych z taką samą starannością jak ...
Joanna Bator, 2011

用語«SPOD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspodという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Porwali 41-latka spod Strzyżowa żądając gigantycznych pieniędzy
Historia, jaka w ubiegłym tygodniu wydarzyła się w okolicach Strzyżowa znana jest z niejednego scenariusza filmowego. Trzech mężczyzn porwało 41-latka, ... «Nowiny24, 10月 15»
2
Żebyśmy przestali się wyzwalać spod naszej własnej okupacji
Jarosław Kaczyński jest zły. Niemądry, nieodpowiedzialny i niebezpieczny. Dla Polski, dla Europy, dla demokracji. Wiemy, co i z jakim skutkiem zdewastuje, jeśli ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
3
Lech spod sztampy
Lech Poznań nie wygrał dziesiątego spotkania ligowego z rzędu. Po 25 minutach było 2:0 dla gości z Chorzowa i wydawało się, że debiut Jana Urbana na ... «Rzeczpospolita, 10月 15»
4
Schował się przed policją. Zdradziła go... noga wystająca spod łóżka
Kobieta, która otworzyła drzwi oświadczyła, że nikogo poza nią w mieszkaniu nie ma. W trakcie rozmowy policjanci zauważyli, że spod łóżka wystaje noga. «Gazeta Pomorska, 10月 15»
5
JSW uciekła spod bankowej gilotyny. Górnicza spółka dostała od …
ING Bank Śląski odroczył do wtorku termin wykupu obligacji przez Jastrzębską Spółkę Węglową. Bank przedstawił węglowej spółce propozycje i twierdzi, że jest ... «Wyborcza.biz, 9月 15»
6
Ceny pomidorów spod osłon
Jak informują analitycy Banku BGŻ BNP Paribas, dynamika cen pomidorów spod osłon na rynku krajowym ulega szybkim zmianom. Średnio w sierpniu br. ceny ... «Farmer.pl, 9月 15»
7
Państwo wymyka się Kościołowi spod kontroli
Po przejściu w Sejmie ustawy o uzgodnieniu płci szef zajmującego się sprawami światopoglądowymi zespołu Episkopatu wydał komunikat, który stawia relacje ... «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
8
Morderca prostytutek spod Żyrzyna. Czułem moralny nakaz, by je …
ślusarz spod Żyrzyna (woj. lubelskie), polował na prostytutki wystające przy drodze Warszawa - Lublin. Jedną zabił, druga tylko cudem uniknęła śmierci. «SE.pl, 7月 15»
9
Zabójstwo policjanta spod Proszowic. Kobieta zwolniona ze …
Kobieta zatrzymana za zabójstwo 42-letniego policjanta spod Proszowic została wczoraj zwolniona z aresztu. WIDEO: Zwłoki policjanta znalezione w lesie pod ... «Gazeta Krakowska, 6月 15»
10
Rolnik spod Jasła znalazł w polu złoto. To skarb!
Trzy złote bransolety przeleżały w ziemi trzy tysiące lat. Znalazł je Łukasz Gajecki, rolnik spod Jasła, który wyszedł w pole doglądnąć gospodarstwa. «Nowiny24, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Spod [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/spod>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż