アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spoinowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSPOINOWYの発音

spoinowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPOINOWYと韻を踏むポーランド語の単語


adypinowy
adypinowy
alaninowy
alaninowy
albuminowy
albuminowy
alginowy
alginowy
amfetaminowy
amfetaminowy
aminowy
aminowy
anilinowy
anilinowy
antyhistaminowy
antyhistaminowy
antyspalinowy
antyspalinowy
apollinowy
apollinowy
askorbinowy
askorbinowy
asparaginowy
asparaginowy
atropinowy
atropinowy
bezkofeinowy
bezkofeinowy
bezkominowy
bezkominowy
bezterminowy
bezterminowy
bezwitaminowy
bezwitaminowy
borowinowy
borowinowy
brzezinowy
brzezinowy
bylinowy
bylinowy

SPOINOWYのように始まるポーランド語の単語

spogladanie
spogladnac
spoic
spoic sie
spoidlo
spoiler
spoils system
spoina
spoinomierz
spoinowanie
spointowac
spoistosc
spoisty
spoiwo
spoiwo skalne
spoj
spojenie
spojka
spojler
spojnia

SPOINOWYのように終わるポーランド語の単語

cekinowy
cherubinowy
chininowy
chinowy
choinowy
cukier trzcinowy
cukier wanilinowy
cyjaninowy
deoksyrybonukleinowy
dezoksyrybonukleinowy
dlugoterminowy
dolinowy
dominowy
drabinowy
drobinowy
dwuszczelinowy
dzianinowy
egzaminowy
enzym flawinowy
etaminowy

ポーランド語の同義語辞典にあるspoinowyの類義語と反意語

同義語

«spoinowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPOINOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spoinowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのspoinowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«spoinowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

灌浆
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

grouting
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

grouting
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ग्राउटिंग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الحشو
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

закрепление грунтов
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

grouting
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাঁধান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

jointoiement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

inlay
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Verfugen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

グラウト
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

그라우팅
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

inlay
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Bơm vữa
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இழைகள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जडावाचे काम करणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dolgu
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

stuccatura
65百万人のスピーカー

ポーランド語

spoinowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

закріплення грунтів
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

chituirea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αρμολόγηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bryvulling
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

injektering
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fuging
5百万人のスピーカー

spoinowyの使用傾向

傾向

用語«SPOINOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«spoinowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、spoinowyに関するニュースでの使用例

例え

«SPOINOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からspoinowyの使いかたを見つけましょう。spoinowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Postęp organizacyjny i postęp techniczny a niepewność w gospodarowaniu
... zły materiał spoinowy łączący wielkie płyty, powodujący przecieki, i z kolei za milionowe straty u użytkownika wini się i obciąża odpowiedzialnością przedsiębiorstwo budowlano-montażowe, gdy tymczasem masę spoinową wprowadzono ...
Elżbieta Hołdowska, 1983
2
Zeszyty Naukowe - Wydania 33-37 - Strona 63
Na przykład za zły, niedopracowany materiał spoinowy, łączący wielkie płyty, powodujący przecieki i z kolei milionowe straty u użytkowników, wini się i obciąża odpowiedzialnością przedsiębiorstwo budowlano-montażowe, podczas gdy ...
Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Sopocie, 1966
3
Materiały i studia: Zagadnienia chemii budowlanej i materiałów ...
... jako podstawy normalizacji dla: gipsu budowlanego gipsu budowlanego przedniego, gipsu murarskiego 1 tynkarskiego (o zwolnionym czasie wiązania) , gipsu spoinowego, gipsu szpachlowego, gipsu modelowego, gipsu sztukatorskiego, ...
Miédzyuczelniany Zakład Podstawowych Problemów Architektury, Urbanistyki i Budownictwa (Warsaw, Poland)., 1963
4
Architektura i budownictwo - Strona 308
P. spoinową, czyli niejednolitą, układaną z oddzielnych, gotowych elementów, np. z kostek kamiennych, klinkieru, płyt lub płytek, deszczu- łek itp., bądź też z materiałów tzw. rolowych, np. linoleum, winyleum itp. W szczególności rozróżnia się ...
Witold Szolginia, 1975
5
P-Ż - Strona 362
(fusion) weld; junction spoinowanl|e sn arch. bud. jointing; pointing; za- prawa do ~a pointing rnortar spoinowy adf arch. bud. joint (edges etc.) spointowaé of pers = spuentowac spoistosé sf singt 1. (cecha cial) compactness; cohésion; density; ...
Jan Stanisławski, 1978
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 274
«czeáé spawanego zlacza, skladajaca sic cal- kowicie z metalu stopionego podczas spawania i zasty- glego; spaw» spoinowy przym. od spoina (zwykle w zn. 1): Kra- wçdzie spoinowe. spointowac dl¡ /V, ~tujç, ~tujesz, ~tuj, ~owal, ~owany, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 375
Rozróżnia się: p. bez- spoinową z gliny lub zapraw wapiennych, gipsowych, cementowych itp.; p. spoinową z desek wzg1. klepek z twardego drewna, tafli drewnianych tworzących deseń (tzw. parkiet), płyt kamiennych lub ceramicznych; ...
Stefan Kozakiewicz, 1976
8
Średniowieczne i renesansowe kafle śląskie - Strona 67
Nakładanie drugiej warstwy miało również za zadanie wzmocnienie niektórych elementów dekoracyjnych pieca i kafli, takich jak np. zwieńczenia czy listwy spoinowe. Dla kafli gotyckich stosowanie dwóch warstw przy odbijaniu ornamentu ...
Katarzyna Dymek, 1995

参照
« EDUCALINGO. Spoinowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/spoinowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż