アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sprzedawczyk"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSPRZEDAWCZYKの発音

sprzedawczyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPRZEDAWCZYKと韻を踏むポーランド語の単語


abidzanczyk
abidzanczyk
abisynczyk
abisynczyk
abruzyjczyk
abruzyjczyk
abudzyjczyk
abudzyjczyk
antananarywczyk
antananarywczyk
czerwczyk
czerwczyk
grobowczyk
grobowczyk
guniak czerwczyk
guniak czerwczyk
krawczyk
krawczyk
lisowczyk
lisowczyk
lodowczyk
lodowczyk
malediwczyk
malediwczyk
morowczyk
morowczyk
parowczyk
parowczyk
przedawczyk
przedawczyk
synowczyk
synowczyk
szewczyk
szewczyk
wdowczyk
wdowczyk
wierzchowczyk
wierzchowczyk
zywczyk
zywczyk

SPRZEDAWCZYKのように始まるポーランド語の単語

sprzed
sprzedac
sprzedac sie
sprzedaj
sprzedajacy
sprzedajnosc
sprzedajny
sprzedanie
sprzedawac
sprzedawacz
sprzedawanie
sprzedawca
sprzedawczyni
sprzedaz
sprzedaznosc
sprzedazny
sprzedazowy
sprzede
sprzede mnie
sprzedzenie

SPRZEDAWCZYKのように終わるポーランド語の単語

abuzabijczyk
adygejczyk
afganczyk
afroeuropejczyk
afrykanczyk
aganczyk
akryjczyk
akwitanczyk
akwizgranczyk
alaskijczyk
albanczyk
aleksandryjczyk
algierczyk
almaatczyk
alofijczyk
alpejczyk
altajczyk
alzatczyk
ammanczyk
amsterdamczyk

ポーランド語の同義語辞典にあるsprzedawczykの類義語と反意語

同義語

«sprzedawczyk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPRZEDAWCZYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sprzedawczykを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsprzedawczykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sprzedawczyk»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ratter
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

perro ratonero
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

ratter
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दस्तक देनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صائد الجرذان
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

предатель
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rateiro
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ইঁদুর-হত্যাকারী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ratier
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengkhianat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ratter
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ratter
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

쥐잡는 고양이
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ratter
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chó bắt chuột
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கட்சியை விட்டு விலகுபவர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उंदीर पकडणारा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ispiyoncu
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ratter
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sprzedawczyk
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зрадник
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

șoricar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προδότης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rattenvanger
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Ratter
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ratter
5百万人のスピーカー

sprzedawczykの使用傾向

傾向

用語«SPRZEDAWCZYK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sprzedawczyk»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sprzedawczykに関するニュースでの使用例

例え

«SPRZEDAWCZYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsprzedawczykの使いかたを見つけましょう。sprzedawczykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marzenie Celta
sprzedawczyk,,. karaluch,,. wyraZające pogardę wielu je"ców, a wreszcie opluwaniei oznaki agresji, których pad ofiarą, gdy po raz trzeci spróbowa do nich przemówić. Spróbowa ,bo uda o mu się wypowiedzieć tylko kilkazda", którezaraz ...
Mario Vargas Llosa, 2012
2
"Pielgrzym" pelpliński w latach 1869-1920 - Strona 141
Feliksa Bolta - lecz „sprzedawczyk, zdrajca ojczystej ziemi ", „ wyrodni synowie Ojczyzny ", są największym zagrożeniem polskiego bytu narodowego w dzielnicy pruskiej l70. Toteż wszelkie wypadki odstępstwa od idei narodowej jedności i ...
Andrzej Romanow, 2007
3
Kraj a emigracja: ruch ludowy wobec wychodźstwa chłopskiego do ...
I sprzedawczyk zagrody ojczystej, sprzedawczyk tej chałupy, w której się urodził, w której urodzili się jego rodzice, dziadowie, a może i pradziadowie, jedzie do Hamburga, albo Bremy, i nic nie czyniąc dniami całymi ma przymrużone oczy i śni ...
Jerzy Mazurek, 2006
4
W kręgu mitów i rzeczywistości - Strona 131
Nie spotkasz tu takich „sprzedawczyków i zdrajców jak gen. Sosnkowski". W tym miejscu wyłączyliśmy radio. „Sprzedawczyk i zdrajca"! Dlaczego sprzedawczyk? Co sprzedał, komu sprzedał, kogo sprzedał? Brak jakiejkolwiek precyzji poza ...
Jadwiga Sosnkowska, ‎Włodzimierz T. Kowalski, 1988
5
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 192
Wielu sprzedawczyków rekrutujących się z najwyższych warstw społecznych robiło kariery w konfederacjach, sejmach, sejmikach i na najwyższych urzędach, biorąc agenturalne pensje od obcych mocarstw. Byli tak otumanieni swoją zdradą, ...
Jerzy Matusiak, 2015
6
Kobiety dyktatorów 2
sprzedawczyka,. Wywalczywszy zgodęna spotkanie, Teresa gosi pochwaę wielkoduszno9ci Carlosa Prío, nazywając go swoim. najlepszym. przyjacielem,, czym z kolei naraZa się Fidelowi, który zawsze musi byćpierwszy. A. ja? Kim jestem?
Diane Ducret, 2013
7
Agresja językowa w życiu publicznym: leksykon inwektyw politycznych, ...
1778 sprzedawać emigrantów na mięso armatnie - zob. podstarzałe emigracyjne syreny o głowie faszysty i ogonie amerykańskiego szpiega 1779 sprzedawczyk - „Panowie ze stronnictwa narodowo-demokratycznego (...) to zdrajcy i ...
Irena Kamińska-Szmaj, 2007
8
Słonimski. Heretyk na ambonie
... nie padł wniosek o rehabilitację Jasienicy, mimo że był planowany.77 Miłosz bronił Słonimskiego, wytykając Giedroyciowi uleganie metodzie Lechonia, który wszystkich pisarzy w Polsce uznawał za zdrajców, sprzedawczyków i łajdaków.
Joanna Kuciel-Frydryszak, 2012
9
Antysemityzm dla inteligencji?: kwestia żydowska w publicystyce ...
Żaden polak nie przestąpi mieszkania sprzedawczyka — sprzymierzeńca żydów. Pogardę i wstręt będzie spotykał na każdym kroku"41. MN 1922, nr 46; także: Numerus clausus w Ameryce, MN 1922, nr 1, 7; T. S., Żydzi w Ja- gielloneum, MN ...
Małgorzata Domagalska, 2004
10
Polityka na wesoło - Strona 323
KRZYŻAKAMI. Krzyżacy pojawili się dość niespodziewanie. Podręczniki grzmiały: Konrad Mazowiecki zdrajca, sprzedawczyk, kogo on wpuścił, prawie padało hasło: powiesić Konrada Mazowieckiego. Ale jeżeli sprawie przyjrzeć się z bliska, ...
Anna Kiesewetter, 2015

用語«SPRZEDAWCZYK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsprzedawczykという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ukraińcy biją na alarm: Wybuchnie "drugi Czarnobyl"!
U nas też był taki mundry i zalewał kopalnie,Buzek się nazywa,w nagrodę dostał posadkę w Brukseli,za nim poszedł nastepny sprzedawczyk który zniszczył cały ... «Sfora, 12月 14»
2
Mundial w Katarze to błąd - przyznaje szef FIFA. Francuzi i Niemcy …
"Bandyta, sprzedawczyk, skurwysyn" - tymi epitetami określił ostatnio Blattera legendarny piłkarz Romario, dziś poseł do brazylijskiego parlamentu. Przez jego ... «Gazeta Wyborcza, 5月 14»
3
Ja nie biorę!
Nie chcieli pełnić z nim służby, nazywali go kapusiem i sprzedawczykiem. Policjant poprosił o przeniesienie do innej jednostki. Kiedy rozkaz o przeniesieniu był ... «Gazeta Policyjna, 4月 14»
4
Jeśli płk. Kukliński był zdrajcą, kim był gen. Czempiński? To …
... skoro Kukliński brał pieniądze za dostarczanie CIA informacji, znaczy żaden z niego patriota, tylko zwykły sprzedawczyk, ciągnął generał w stanie spoczynku. «wPolityce.pl, 2月 14»
5
Mowa nienawiści. Jest śledztwo, którego chciał Sikorski
... stanowiska - pod maską dobrotliwego gogusia ukryty bezwzględny sprzedawczyk, wyzbyty wszelkich zasad wykonawca rozkazów międzynarodowej kliki". «Polskie Radio, 1月 13»
6
Archetyp zdrajcy znów napisze historię?
Sprzedawczyk? Już dobitniej oddawałoby nastroje. Dalszych metafor może lepiej nie przytaczać. Hmm, chociaż trafiliśmy na miano idealnie oddające tego typu ... «Wirtualna Polska, 5月 12»
7
Braun: Jaruzelski to zdrajca i sowiecki patriota
To, że Wojciech Jaruzelski - zdrajca, sprzedawczyk i notoryczny kłamca - publicznie przejawia niezadowolenie z naszej pracy, jest dla mnie najwyższym ... «Super Express, 2月 10»
8
Meller do Kaczyńskiego: Ja, sprzedawczyk?
Byłem wówczas członkiem ekipy premiera Marcinkiewicza i nie sądzę, by mnie postrzegał w czasie rokowań jako sprzedawczyka interesu narodowego. «Gazeta.pl, 6月 06»

参照
« EDUCALINGO. Sprzedawczyk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sprzedawczyk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż