アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sprzedanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSPRZEDANIEの発音

sprzedanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPRZEDANIEと韻を踏むポーランド語の単語


badanie
badanie
biadanie
biadanie
danie
danie
dodanie
dodanie
dogadanie
dogadanie
dogladanie
dogladanie
dojadanie
dojadanie
dokladanie
dokladanie
dopadanie
dopadanie
dopowiadanie
dopowiadanie
dosiadanie
dosiadanie
drugie danie
drugie danie
drugie sniadanie
drugie sniadanie
dyrdanie
dyrdanie
gadanie
gadanie
grdanie
grdanie
gwizdanie
gwizdanie
jadanie
jadanie
majdanie
majdanie
merdanie
merdanie

SPRZEDANIEのように始まるポーランド語の単語

sprzed
sprzedac
sprzedac sie
sprzedaj
sprzedajacy
sprzedajnosc
sprzedajny
sprzedawac
sprzedawacz
sprzedawanie
sprzedawca
sprzedawczyk
sprzedawczyni
sprzedaz
sprzedaznosc
sprzedazny
sprzedazowy
sprzede
sprzede mnie
sprzedzenie

SPRZEDANIEのように終わるポーランド語の単語

nadanie
nagadanie
nakladanie
napadanie
niedojadanie
nieoddanie
nieposiadanie
nieudanie
niewidanie
obgadanie
objadanie
obkladanie
obsiadanie
oddanie
odjadanie
odkladanie
odkradanie
odpadanie
odpowiadanie
odprzedanie

ポーランド語の同義語辞典にあるsprzedanieの類義語と反意語

同義語

«sprzedanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPRZEDANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sprzedanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsprzedanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sprzedanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

venta
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sale
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बिक्री
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بيع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

продажа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

venda
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সেলিং
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

vente
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jualan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Verkauf
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

販売
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

판매
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sade
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

buôn bán
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விற்பனை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विक्री
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

satış
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

vendita
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sprzedanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

продаж
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vânzare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πώληση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verkoop
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rea
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

salg
5百万人のスピーカー

sprzedanieの使用傾向

傾向

用語«SPRZEDANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sprzedanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sprzedanieに関するニュースでの使用例

例え

«SPRZEDANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsprzedanieの使いかたを見つけましょう。sprzedanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ze skarbnicy midraszy
Sprzedanie. Józefa245. Po. wrzuceniu Józefa do wykopanego dołu, bracia natychmiast opuścili to miejsce. Nie chcieli, aby płacz i krzyk Józefa doszły do ich uszu. W zupełnej ciszy rozsiedli się na pustyni, aby spożyć posiłek. Tymczasem ...
Autor nieznany, 2016
2
Rachunkowość przedsiębiorcy - Strona 533
PRZYCHODY I KOSZTY ZWIĄZANE Z ICH OSIĄGNIĘCIEM Sprzedaż produktów Sprzedaż wyrobów gotowych Sprzedaż usług Sprzedaż produkcji pomocniczej Koszt własny sprzedanych produktów Koszt własny sprzedanych wyrobów Koszt ...
Irena Frymark, 2006
3
Agrobiznes. Podstawy rachunkowości - Strona 211
W ten sposób otrzymuje się wielkości sprzedaży oraz koszty sprzedanych produktów (towarów, usług) niezbędne do oceny i ustalenia wyniku finansowego działalności gospodarczej. Informacje te można uzyskać z kont Zespołu 7.
Dorota Czerwińska-Kayzer, 2010
4
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 2 - Strona 195
Damian Dębski. Liczba sprzedanych wyrobów w szt. Jednostkowy koszt własny w zł Cena za 1 szt. wyrobu w zł Koszt własny ogółem w zł Wartość sprzedaży ogółem w zł Zysk w zł Przyrost zysku ze sprzedaży w roku badanym w porównaniu z ...
Damian Dębski, 2006
5
Z Warszawy przez Åuck, SyberiÄ, znÃ3w do Warszawy - Strona 102
Ojciec zwrócił się więc do dyrektora Rajpromkombinatu z prośbą o uszycie nam i sprzedanie dwu kompletów bluz i spodni dla niego i dla mnie. Dyrektor wyraził zgodę i napisał odpowiednią rezolucję na jego podaniu. Ojciec nie miał jednak ...
Marian Feldman, 2009
6
System rynkowy: podstawy mikro- i makroekonomii - Strona 191
Kz – suma ca∏kowitych kosztów zmiennych, Uc – wartoÊç sprzedanych towarów (utarg ca∏kowity). Na pierwszy rzut oka mog∏oby si ́ wydawaç, ̋e suma kosztów Ks + Kz w wystarczajàcym stopniu okreÊla próg rentownoÊci przedsi ...
Mieczysław Nasiłowski, 2011
7
Elementy rachunkowości: zasady rachunkowości, uproszczone formy ...
1 Wynik na sprzedaży usług można ustalić w sposób następujący: — przychody ze sprzedaży usług 2 400,– — koszt własny sprzedanych usług – 1 950,– — zysk na sprzedaży usług 450,– Konta „Sprzedaż usług” i „Koszt własny sprzedaży ...
Irena Frymark, 2007
8
Ekonomia bez tajemnic - Część 1 - Strona 100
Elżbieta Adamowicz. Utarg całkowity (UC) to suma przychodów przedsiębiorstwa ze sprzedaży określonej ilości produktów po danej cenie w pewnym okresie: UC =P· Q gdzie: P – cena, Q – ilość sprzedanych produktów (dóbr lub usług).
Elżbieta Adamowicz, 2010
9
Powiązania eksportowe gospodarki lokalnej w warunkach zmiennej ...
Duża liczba powiatów, szczególnie w Polsce wschodniej i północno-wschodniej zanotowała spadki produkcji sprzedanej (ryc. 12). Najlepiej radziły sobie powiaty – średni eksporterzy, a dynamika wzrostu produkcji sprzedanej na mieszkańca ...
Tomasz Komornicki, ‎Jacek Zaucha, ‎Barbara Szejgiec, 2015
10
Podstawy rachunkowości według efektów kształcenia Zbiór zadań:
1 Rozwiąż poniższy test, wybierając poprawną odpowiedź: 1. a) b) c) d) 2. a) b) d) Koszty własne sprzedanych produktów: ustala się w taki sam sposób w jednostkach usługowych i produkcyjnych, są czynnikiem wpływającym na wielkość ...
Alicji Dziuby-Burczyk, 2013

用語«SPRZEDANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsprzedanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
W regionie poprawia się zaopatrzenie aptek w leki refundowane. A …
Sprzedanie leków przeznaczonych do obrotu w Polsce, poza granicami, jest ryzykowne - przewidziana ustawą kara wynosi od 50 tys. do 100 tys. zł. Z informacji ... «Gazeta Pomorska, 8月 15»
2
Opera na sprzedaż?
Szefowie norweskiej firmy Opera Software – rozwijającej przeglądarkę Opera – poinformowali, że rozważają sprzedanie przedsiębiorstwa. Bezpośrednim ... «Computerworld, 8月 15»
3
Huawei sprzedał 48,2 milionów smartfonów w pierwszej połowie …
Sprzedanie łącznie 48,2 miliona smartfonów w tym okresie wygenerowało przychód w wysokości 28,3 miliarda dolarów, co jest wynikiem aż o 87% wyższym (!) ... «Tabletowo.pl, 7月 15»
4
Transfery. Sprzedanie Balotellego utrudnią kibice?
Napastnik Liverpoolu Mario Balotelli wciąż pozostaje jednym z największych transferowych niewypałów trwającego sezonu. Zaczynają już pojawiać się plotki, ... «Sport.pl, 12月 14»
5
Nowy sposób na sprzedanie używanego auta. Pewniak?
Każdy kto próbował, ten wie, że znalezienie klienta czasem zajmuje kilka miesięcy. Jeden z blogerów postanowił zrobić to w niekonwencjonalny sposób. «HotMoney, 8月 14»
6
Sensacyjne wieści z Hiszpanii Messi może odejść z Barcelony!
Zarząd Barcelony rozważa sprzedanie Leo Messiego (27 l.) po mundialu w Brazylii. Do takich informacji dotarł dziennik „AS”. Jeszcze rok temu trudno byłoby ... «fakt.pl, 4月 14»
7
Seks - pomysł na sprzedanie spektaklu?
"Seks dla opornych" w reż. Krystyny Jandy w Teatrze Wybrzeże to trójmiejski fenomen. Spektakl po przeszło dwóch latach po premierze wciąż wyprzedaje się w ... «trojmiasto.pl, 4月 14»
8
"wSieci": "kłamstwo, w które owinięto sprzedanie Polski Stalinowi …
Jakiś czas temu Jałtę oficjalnie unieważniono, ale kłamstwo, w które owinięto sprzedanie Polski Stalinowi, osłabia Polskę do dziś, bo choć państwa nie mają ... «wPolityce.pl, 1月 14»
9
15 stycznia zapadnie wyrok w sprawie handlarzy kobietami
proces w Sądzie Okręgowym w Elblągu oskarżonych o sprzedanie pięciu mieszkanek Elbląga do agencji towarzyskiej w Niemczech, fot. M. Stankiewicz. «Radio Olsztyn, 1月 14»
10
"Sopockie molo sprzedanie za gotówkę pani Katarzynie Tusk"
"Sopockie molo sprzedanie za gotówkę pani Katarzynie Tusk za pieniążki z afery Amber Gold" – poinformowano na stronie internetowej prezydenta Sopotu, ... «Wprost 24, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Sprzedanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sprzedanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż