アプリをダウンロードする
educalingo
srodki wyrazu

"srodki wyrazu"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSRODKI WYRAZUの発音

srodki wyrazu


SRODKI WYRAZUと韻を踏むポーランド語の単語

ani razu · architektura krajobrazu · czlon utozsamiajacy wyrazu · do razu · ekologia krajobrazu · epoka brazu · nie od razu · nominatywna funkcja wyrazu · od razu · raz kolo razu · sila wyrazu · tresc znaczeniowa wyrazu · zrazu

SRODKI WYRAZUのように始まるポーランド語の単語

srodki · srodki adsorpcyjne · srodki hipotensyjne · srodki masowego przekazu · srodki piorace · srodki produkcji · srodki sciagajace · srodki trwale · srodki trzezwiace · srodki zapobiegawcze · srodkiem · srodkowa · srodkowa trojkata · srodkowac · srodkowanie · srodkowiec · srodkowo · srodkowo wschodni · srodkowoafrykanski · srodkowoazjatycki

SRODKI WYRAZUのように終わるポーランド語の単語

biedaczyna z asyzu · dzdzu · dzu · egipskie zapalenie oczu · franciszek z asyzu · gazu · heraklit z efezu · jezu · kanzu · kinkazu · kuzu · mazu · mogadiszu · na doreczu · na rauszu · na uboczu · pedal gazu · przy mezu · srodki masowego przekazu · wedlug rozkazu

ポーランド語の同義語辞典にあるsrodki wyrazuの類義語と反意語

同義語

«srodki wyrazu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SRODKI WYRAZUの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語srodki wyrazuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsrodki wyrazuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«srodki wyrazu»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

意思表达
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

medios de expresión
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

means of expression
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अभिव्यक्ति के साधन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يعني التعبير
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

средства выражения
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

significa de expressão
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মত প্রকাশের অর্থ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

moyen d´expression
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bermakna bersuara
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bedeutet der Ausdruck
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

表現方法
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

표현 의 의미
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tegese expression
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nghĩa của biểu thức
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெளிப்பாடு பொருள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अभिव्यक्ती म्हणजे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

İfade demektir
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mezzi di espressione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

srodki wyrazu
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

засоби вираження
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mijloace de expresie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μέσα έκφρασης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

beteken van uitdrukking
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

innebär uttrycks
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uttrykks
5百万人のスピーカー

srodki wyrazuの使用傾向

傾向

用語«SRODKI WYRAZU»の使用傾向

srodki wyrazuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«srodki wyrazu»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、srodki wyrazuに関するニュースでの使用例

例え

«SRODKI WYRAZU»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsrodki wyrazuの使いかたを見つけましょう。srodki wyrazuに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Między przedmiotem a przedstawieniem: Filozoficzna analiza sposobów ...
Nie należy jednakże zapominać, że rzeczywistość kreowana przez artystyczne środki wyrazu nie musi mieć charakteru mimetycznego, artysta może w obrazie przedstawiać i powoływać do życia całkowicie abstrakcyjne konstrukty, może ...
Roman Konik, 2013
2
Ukrzyżowani: Współczesne misteria męki Pańskiej w Polsce - Strona 87
Ja jednak pragnę rozszerzyć to pojęcie na wszelkie atrybuty misteriów opisane w tej części książki: na scenariusz, strategię, instytucje władzy, środki wyrazu – wszystko to w performance zostaje ucieleśnione, wykonane i dopiero wówczas ...
Kamila Baraniecka-Olszewska, 2013
3
Obsługa klienta: jakość usług : podręcznik : liceum o profilu ...
Gorzej, jeśli jest to język gestów sztuczny, bardzo symboliczny, tak jak taniec wojenny Indian czy taniec japońskich artystów z teatru kabuki. Gest i ruch to ulubione środki wyrazu autorów przekazów reklamowych w telewizji, tym bardziej, że nie ...
Jacek Chwałek, 2003
4
Religia a współczesne stosunki międzynarodowe - Strona 232
Skoro żyjemy w społeczeństwie zdominowanym przez wszechobecną reklamę, „krzyczące” zewsząd slogany zachęcające do konsumpcji, Kościół wydaje się nie mieć innej alternatywy, jak sięgać po takie środki wyrazu, które okażą się ...
Bogusława Bednarczyk, ‎Zbigniew Pasek, ‎Piotr Stawiński, 2010
5
Widoczne i niewidoczne: Atom, łupki, wiatr w dyskursach medialnych ...
Wśród popularnych językowych środków wyrazu występują także symbole – szczególnie symbole-miejsca, czyli nazwy dwóch miast silnie kojarzących się z awariami siłowni jądrowych: Czarnobyla i Fukushimy. Popularne okazują się też ...
Aleksandra Wagner, 2016
6
Spór o racjonalność naukową: Od Poincarégo do Laudana - Strona 154
Oczywiście każdemu wolno dobierać sobie takie środki wyrazu, jakie mu odpowiadają, nieszczęście metafizyka polega na tym, że nie mając talentu artystycznego, wybiera się formę wyrazu prowadzącą na intelektualne manowce, sugerującą, ...
Wojciech Sady, 2013
7
Życie Maryi - Strona 222
Iluż artystów pędzla, dłuta i pióra szukało środków wyrazu, aby to piękno Maryi utrwalić w dziejach ludzkości. Ilu myślicieli, ilu teologów starało się zgłębić tajemnicę Tej, którajest „łaski pełna” i „wniebowzięta”. Zdaje sięjednak, że wszystkie ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
8
Od obyczaju do mody: Przemiany życia codziennego - Strona 277
... przedyskutowana wobec rozwoju środków komunikacji cyfrowej, sieci komputerowych i technologii światłowodowych, systemów audiowizualnych, mobilnej telefonii itp. Nowe media kształtują nowe środki wyrazu (np. hipertekst), ale przede ...
Joanna Zalewska, ‎Marta Cobel-Tokarska, 2014
9
Sensy i bezsensy edukacji wczesnoszkolnej - Strona 80
Dlatego używany wówczas język, choć wyrażany za pomocą pisma, jest bardzo zbliżony do form mówionych pod względem pozajęzykowych środków wyrazu (ikony z machającą na pożegnanie ręką, grożącym palcem, uśmiechem itp.) ...
Dorota Klus-Stańska, 2005
10
Co wciąga twoje dziecko? - Strona 17
Podstawowe środki wyrazu w mediach audiowizualnych to: ruchomy obraz, słowo oraz muzyka. Jednakże przeprowadzone badania dowodzą, że dźwiękowy element przekazu jest deprecjonowany i również słowo jest w jakimś stopniu ...
Małgorzata Więczkowska, 2012
参照
« EDUCALINGO. Srodki wyrazu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/srodki-wyrazu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA