アプリをダウンロードする
educalingo
stampila

"stampila"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTAMPILAの発音

stampila


STAMPILAと韻を踏むポーランド語の単語

akwamanila · akwila · armila · avila · bezmogila · bezsila · bila · bogumila · bratumila · campanila · chwila · co chwila · coahuila · czinczila · dalila · daśaśila · dobromila · pila · ryba pila · szpila

STAMPILAのように始まるポーランド語の単語

stalugowy · stalunek · stalunkowy · staly · staly lad · stambul · stambulka · stambulski · stamm · stammtisch · stamtad · stamtad by · stan · stan cywilny · stan czynny · stan kawalerski · stan krytyczny · stan malzenski · stan niewazkosci · stan onejroidalny

STAMPILAのように終わるポーランド語の単語

drozofila · fila · gram sila · kalwila · kamila · kampanila · keila · kila · kilogram sila · kokila · koszenila · krotochwila · krotofila · lada chwila · lila · lokomobila · ludmila · manila · mila · mogila

ポーランド語の同義語辞典にあるstampilaの類義語と反意語

同義語

«stampila»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STAMPILAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stampilaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstampilaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«stampila»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

stampila
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

stampila
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

stampila
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

stampila
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

stampila
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

stampila
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

stampila
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

stampila
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

stampila
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

stampila
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

stampila
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

stampila
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

stampila
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

stampila
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

stampila
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

stampila
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

stampila
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

stampila
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

stampila
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

stampila
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

stampila
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stampila
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

stampila
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stampila
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stampila
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stampila
5百万人のスピーカー

stampilaの使用傾向

傾向

用語«STAMPILA»の使用傾向

stampilaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stampila»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、stampilaに関するニュースでの使用例

例え

«STAMPILA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstampilaの使いかたを見つけましょう。stampilaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 261
9) Paragraf 82 otrzymuje brzmienie następujące: nego bez oceny, jak i te, które otrzymają oceny: „Artystyczny” lub „Kształcący”, mogą być przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych oznaczane stampilami: a) filmy o tematach polskich stampilą ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1934
2
Dziennik urzedowy - Tom 16 - Strona 261
Filmy o charakterze propagandy państwowej, społecznej oraz aktualności, nieposiadające ocen „Artystyczny” lub „Kształcący”, mogą być przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych oznaczone stampilą „Propagandowy”. Filmy, mające charakter ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1934
3
Polski film oświatowy w okresie międzywojennym - Strona 147
Między innymi dzięki jej interwencji pomyślnie udało się załatwić sprawę średniometrażowych filmów o tematach polskich, zrealizowanych przez członków ZPFK do 1936 r.50 Według rozporządzenia z 14 sierpnia 1936 r. filmy ze stampilą ...
Irena Nowak-Zaorska, 1969
4
National Identity and Educational Reform: Contested Classrooms
Directors were the ultimate authority at the school, as exemplified by their use of a stampila, the official school stamp. The stampila legitimated school decisions, and it was put on everything from students' report cards to official correspondence ...
Elizabeth Anderson Worden, 2014
5
Dziennik Urzędowy - Tom 17 - Strona 454
Temat polski", b) filmy o tematach polskich długoici od 200 do 300 metrów stampilą „Krótkometra- żowy". Filmy o charakterze propagandy państwowej, społecznej oraiz aktualności, nieposiadają- oe ocen ..Artystyczny" lub „Kształcący", mogą ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1934
6
Iustopia: Welcome to the machine
Am înțeles că trebuie să-mi puneți ștampilă pe cerere pentru a o putea înregistra. ― Da' ștampilă pe legitimația de avocat aveți? ― N-am, dar promit că atunci când termin cu toate treburile serioase, îmi voi viza și legitimația. E așa de ...
Robi Ciobanu, 2016
7
Ding visează
Știi că eu și nepotul tău suntem conducătorii satului, așa că avem amândoi ștampila comitetului. Nici el nu se simte prea bine și mă îndoiesc că vreunul dintre noi mai apucă sfârșitul lunii. Ei, alaltăieri am avut o discuție despre care dintre ...
Yan Lianke, 2016
8
Cinci decenii de experimentalism. Compendiu de poezie românească ...
un detaliu plat la naştere o ştampilă şi la sfârşit / ultima ştampilă // câte să fie? zece douăzeci cincizeci / înghesuite ar încăpea pe o frunte sau pe un plic / ştampila de la maternitate ştampila poliţiei ştampila biroului / forţelor de muncă ştampile ...
Soviany Octavian, 2016
9
Learn Romani
... motúra motúri motura- / moturan- broom síniya síniyi siniya- / siniyan- table stampíla stampíli stampila-/ stampilan- corporatestamp shantíra shantíri shantira- / shantiran- construction site shwártsa shwártsi shwartsa- / shwartsan- apron tigáiya ...
Ronald Lee, 2005
10
32000+ English - Romanian Romanian - English Vocabulary
șorț apron șosea driveway șosea highway șosea roadway șovăi boggle șovăi waver șovăitor halting șprot sprat șrapnel shrapnel șrot groats ștampila stamp ștampilă poștală postmark șterge erase șterge wipe ștergere deletion ...
Gilad Soffer, 2015

用語«STAMPILA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstampilaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stampila, plasa de siguranta pentru afacerea ta
Raspunsul este mai la indemana decat ai putea crede: stampila. Una dintre cele mai eficiente si mai ieftine unelte de autentificare a documentelor. «Business24.ro, 10月 15»
2
Adio stampila! A intrat in vigoare ordonanta care faciliteaza …
Potrivit acestui document, operatorii economici nu mai au obligatia de a aplica stampila pe documentele depuse la autoritati. Posesorii de stampile vor putea sa ... «Opinia Timisoarei, 7月 15»
3
Incepand de azi, firmele si PFA-urile nu mai sunt obligate sa isi …
Persoanele fizice, persoanele juridice de drept privat si entitatile fara personalitate juridica scapa, incepand de astazi, de obligatia de a aplica stampila pe ... «Avocatnet.ro, 7月 15»
4
Ai firma sau PFA? Ultima decizie luata de Guvernul Romaniei cu …
Nu insa si pentru persoanele juridice de drept public care vor trebui sa aplice in continuare stampila pe documentele emise de catre acestea, noteaza ... «Opinia Timisoarei, 7月 15»
5
Stampilele ar putea disparea in curand din Romania. Care este …
Ministerul Finantelor vrea ca romanii sa nu mai aiba nevoie, cand depun acte, de stampila, devenita un adevarat simbol al birocratiei. «stirileprotv.ro, 7月 15»
6
In sfarsit, stampila va disparea oficial. Doar noi si bulgarii o mai …
Potrivit unui proiect publicat de Finante, facturile si celelalte documente oficiale nu vor mai fi insotite de stampila unitatii emitente, pentru a carei lipsa de multe ... «HotNews, 7月 15»
7
Cea mai rusinoasa perla de la Evaloarea Nationala nu e a elevilor …
Ziare.com a contactat-o pe Timariu, care nu a putut sa ne spuna, din motive argumentate, cine a facut poza, dar a declarat ca temerea sa este ca stampila ar ... «Ziare.com, 7月 15»
8
Opinie: Stampilele trebuie pastrate in uz. La ce pericole s-ar ajunge …
Reprezentantii Ministerului Finantelor au precizat pentru cotidianul „Romania libera“ ca stampila este necesara doar in anumite cazuri. Cu toate acestea ... «Avocatnet.ro, 6月 15»
9
Mihai Popa, inginerul agronom care pune stampila creditelor in …
Mihai Popa, directorul divizie Agribusiness din cadrul Libra Internet Bank, este invitatul emisiunii WALL-STREET 360, in saptamana dedicata finantarilor in ... «Wall-Street, 5月 15»
10
Din 1 iulie, ştampila ar putea dispărea din România
Aici vorbim de lucruri extrem de concrete: de ce este nevoie de stampila? (...) Nu stiu daca ne putem imagina o Romanie fara stampila, dar e deja o realitate in ... «RomaniaTV.net, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Stampila [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/stampila>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA