アプリをダウンロードする
educalingo
starczosc

"starczosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTARCZOSCの発音

starczosc


STARCZOSCと韻を踏むポーランド語の単語

awanturniczosc · badawczosc · bierczosc · blizniaczosc · bojowniczosc · buntowniczosc · byczosc · chalupniczosc · chorobotworczosc · cudotworczosc · cyberprzestepczosc · czczosc · czlowieczosc · danniczosc · dorywczosc · drobna przedsiebiorczosc · drobna wytworczosc · dzierzawczosc · dziewiczosc · dzwiekonasladowczosc

STARCZOSCのように始まるポーランド語の単語

staranny · staranowac · starasic · starasowac · starawo · starawy · starc · starcie · starczac · starczo · starczowzrocznosc · starczowzroczny · starczy · starczyc · stare · stare babice · stare bogaczowice · stare czarnowo · stare decisis · stare juchy

STARCZOSCのように終わるポーランド語の単語

gorotworczosc · hulaszczosc · koczowniczosc · kruczosc · krwiozerczosc · ladotworczosc · mala przedsiebiorczosc · malowniczosc · mlodzienczosc · motyliczosc · nadopiekunczosc · napastniczosc · nasladowczosc · nasladowniczosc · nastepczosc · niedzierzawczosc · niestanowczosc · niewolniczosc · niewynalazczosc · obojnaczosc

ポーランド語の同義語辞典にあるstarczoscの類義語と反意語

同義語

«starczosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STARCZOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語starczoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstarczoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«starczosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

衰老
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

senilidad
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

senility
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बुढ़ापा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شيخوخة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

старость
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

senilidade
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভীমরতি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sénilité
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nyanyuk
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Senilität
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

老衰
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

노쇠
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

senility
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trạng thái già yếu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முதுமை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

म्हातारचळ
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bunaklık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

senilità
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

starczosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

старість
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

senilitate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γήρας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

seniliteit
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

senilitet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

senilitet
5百万人のスピーカー

starczoscの使用傾向

傾向

用語«STARCZOSC»の使用傾向

starczoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«starczosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、starczoscに関するニュースでの使用例

例え

«STARCZOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstarczoscの使いかたを見つけましょう。starczoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Umieralność w latach 1958-1969 - Strona 62
W 1951 r. na pierwszym miejscu pod względem wielkości natężenia zgonów były zgony sklasyfikowane w grupie chorobowej starczość i stany określone niedokładnie. Zgony w tej grupie przyczynowej stanowiły 37,0% ogólnej liczby zgonów.
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1971
2
Umieralność według przyczyn w latach 1951-1970 - Strona 55
w tym choroby układu krążenia wypadki, zatrucia i urazy różne objawy, starczość i stany niedokładnie określone w tym marskość wątroby ••□••••••••••... b/ Bez zapalenia płuc noworodków, "i!", Powyższe stwierdzenia odnośnie wzrostu ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1972
3
Zdolność do pracy a wiek człowieka - Strona 281
U osób w wieku 60 lat i więcej na pierwszym miejscu występują zgony na choroby układu krążenia, następnie nowotwory, uszkodzenia naczyń ośrodkowego układu nerwowego, starczość i stany niedokładnie określone, zapalenia płuc oraz ...
Stefan Klonowicz, 1973
4
Biuletyn Naukowy - Wydania 17-19 - Strona 7
Wydaje się, że należy jasno i niedwuznacznie wskazać, iż "starczość" marksizmu jest nie większa ani nie! mniejsza niż "starczość" fizyki newtonowskiej. Fakt, że Marks wyciągał wnioski z a - nalizy zjawisk zachodzących w wieku XTX i ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Nauk Ekonomicznych, 1965
5
Świadczenia z ubezpieczenia spolecznego na wypadek choroby i ...
Różne objawy, starczość i stany niedokładnie określone 794 Starczość bez wzmianki o psychozie 795 Niedokładnie podane i nieznane choroby lub przyczyny zgonu XVII. Wypadki, zatrucia i urazy Wypadki i urazy zawodowe P804 Złamanie ...
Adam Durski, ‎Pawel Konopielko, ‎Zenon Śliwiński, 1968
6
Most nad przepaścia - Strona 71
... egipska niewiasta, i przed czym przestrzegał go dziedzicznie dumny nakaz czystości, by nie pomieszał z tym swej krwi; starczość kraju, do którego został sprzedany, trwanie bez obietnicy, w jałowej niezmienności wpatrujące się nieruchomo ...
Aleksander Rogalski, 1963
7
Wiadomości statystyczne - Tom 17 - Strona 41
W związku z tym ornie wzrastają współczynniki zgonów dla nie- rych przyczyn, maleje zaś współczynnik dla grupy >rczej: „różne objawy, starczość i stany niedoklad- określone lub nieznane przyczyny zgonów". O skali an w tym zakresie niech ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1972
8
Cząstkowa próba o człowieku i inne wiersze - Strona 38
... cztery godziny, obiega ziemię; tak Dzieje się zawsze, ale tym razem Starzenie się próżni było naglejsze niż zawsze nagłość naga obnażenie starcze gdzie równowaga gładzenie zmarszczek i oczy się rozluźni kurczowa starczość próżni 2.
Witold Wirpsza, 2005
9
O ujście Wisły: wielka wojna Pruska - Strona 304
... królewicz Władysław, z krewkością natury zapalnej, z niepohamowaną żądzą odznaczeń w młodym wieku, szarpał niecierpliwie uzdę, jaką nakładała na niego po części rozwaga, po części starczość ojca, i przedstawiał sobą odmłodzony ...
Adam Szelągowski, 1905
10
Wyznania starego człowieka - Strona 24
... idealizują przeszłość, starczość jest weneracją dawnych dobrych czasów. Ale w mojej pamięci z wieku XIX zostało się jakże mało. Byłem przecież wtedy małym dzieckiem. I bez entuzjazmu myślę o latach mojej młodości, które w pamięci ...
Aleksander Hertz, 1979
参照
« EDUCALINGO. Starczosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/starczosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA