アプリをダウンロードする
educalingo
staza

"staza"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTAZAの発音

staza


STAZAと韻を踏むポーランド語の単語

apokatastaza · cytaza · diastaza · ekstaza · ektaza · entaza · epistaza · epitaza · fosfataza · galaktaza · hemostaza · hipostaza · homeostaza · inwertaza · katastaza · laktaza · maltaza · metastaza · oksydoreduktaza · protaza

STAZAのように始まるポーランド語の単語

stawigudzki · stawik · stawiski · stawisko · stawiszyn · stawiszynski · stawka · stawny · stawonog · stawonogi · stawowy · stawropol · stawropolski · staz · stazewski · stazowac · stazowy · stazysta · stazystka · staż

STAZAのように終わるポーランド語の単語

amebiaza · amidaza · aminopeptydaza · aminotransferaza · amylaza · anafaza · ancylostomiaza · antybaza · antyfraza · asparaginaza · aza · baza · celulaza · chalaza · cholekinaza · choraza · ciaza · dehydrogenaza · dekarboksylaza · syntetaza

ポーランド語の同義語辞典にあるstazaの類義語と反意語

同義語

«staza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STAZAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stazaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstazaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«staza»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

estasis
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

stasis
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ठहराव
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ركود الدم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

застой
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

estase
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

stasis
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

stase
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

stasis
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Stase
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

静止状態
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

혈행 정지
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

stasis
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự ứ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தேக்க நிலை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

stasis
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kan dolaşımının durması
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

stasi
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

staza
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

застій
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stază
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στάση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stase
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stas
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stasis
5百万人のスピーカー

stazaの使用傾向

傾向

用語«STAZA»の使用傾向

stazaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«staza»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、stazaに関するニュースでの使用例

例え

«STAZA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstazaの使いかたを見つけましょう。stazaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozmówki serbskie
Moramo da sačekamo ostale. moramo da saczekamo ostale put put putić putić staza staza drum drum most most reka reka potok potok ribnjak ribniak jezero jezero izvor izwor termalno vrelo termalno wrelo vodopad wodopad dolina dolina ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
Thomas Erastus and the Palatinate: A Renaissance Physician in the ...
A Renaissance Physician in the Second Reformation Charles Gunnoe. 12. 13. 14. 15. . Erastus to Bullinger, Heidelberg, May 25, [1562]. StAZ, MS E II 345, fols. 73 217. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. . Erastus to Bullinger, [Sept./Oct., 1563]. StAZ ...
Charles Gunnoe, 2010
3
The Italian Reformers and the Zurich Church, c.1540-1620
191 StAZ B IV 21, fol. 64r; StAZ B II 95, 55; StAZ A 350.1: Locarner Acten 1555 (Martino Muralto); StAZ B IV 21, fol. 152v (Lucia Belò); Meyer, Locarnergemeinde, II, pp. 159–60. 192 StAZA 71.1, no. 51. 193 StAZ B II 93, 17; cited in Meyer, ...
Mark Taplin, 2017
4
The Protestant Clergy of Early Modern Europe - Strona 233
The records of the Examinatorkonvent are found in StAZ E.I.30. The principal sources for this information are the records of the Zurich synod (StAZ E.II.I and E.II.Ia), the matriculation record of Lectorium (StAZ EII.479), and a detailed record of ...
C. Dixon, ‎Luise Schorn-Schütte, 2003
5
Sodomy in Reformation Germany and Switzerland, 1400-1600
From StAZ, A 27.14 (Kundschaften und Nachgänge 1541–1543); StAZ, B VI.256 (Rats- und Richtbuch 1541–1549), 47v/48v. 1541/42. Zurich. Werner Steiner—house arrest. From StAZ, A 27.10 (Kundschaften und Nachgänge c. 1530–1570); A ...
Helmut Puff, 2003
6
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 6
należy Dezynfekcja zasięgnąć skóry informacji (▷ 1.2.2) w przed laboratorium. założeniem stazy. Staza: Maksymalnie 1 min, najlepiej tylko przy nakłuciu żyły, później zwolt nić. Objętość krwi: Wymagana objętość krwi zależy od rodzaju i liczby ...
Birgid Neumeister, 2013
7
Handbook of Chemical Glycosylation: Advances in Stereoselectivity ...
The second pathway involved glycosidation of the SEt glycosyl donor 63 with STaz glycosyl acceptor 64 in the presence of NIS and a catalytic amount of TfOH. The disaccharide 65 formed was then activated with AgOTf to afford trisaccharide ...
Alexei V. Demchenko, 2008
8
The Moral Authority of Nature - Strona 244
StAZ B VI 245 (Rats- und Richtbuch 1513–1519), fol. 232r–233r (Bläßj Hipold, 1519); StAZ B VI 255 (Rats- und Richtbuch 1538–1544) (Uli Rügger, 1540); StAZ A 27.15 (Kund- schaften und Nachgänge 1544–1545) (Jacob Müller, 1545); StAZ ...
Lorraine Daston, ‎Fernando Vidal, 2010
9
Fixed in Blood: A Justice Novel
“Because of Seattle? Because I wanted the filming to stop?” Staz shrugged his shoulders. Allie felt the anguish pulsing off the man standing in front of her. Staz had been assigned to guard her in those early days. He was the son of a Russian ...
T. E. Woods, 2015
10
The Nazi Ancestral Proof: Genealogy, Racial Science, and the Final ...
Standesamtsdirektor Wlochatz, “Familienforschung und Standesamt,” StAZ 7 (1927): 74–76. For similar claims, see also FB 26 (1928): 260–62; Deutsches Einheits-Fami- lienstammbuch (Reichsbund der Standesbeamten Deutschlands e.V., ...
Eric Ehrenreich, 2007

用語«STAZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstazaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Velika Britanija: Otvorena prva staza za brze pešake
U Liverpulu je nedavno otvorena prva staza za brze pešake, nakon što je jedna anketa pokazala da 47 odsto Britanaca na ulicama koje predstavljaju šoping ... «B92, 11月 15»
2
Skijajte u Val Torensu: 2.600 kilometara staza uz zadivljujuće …
Planinski vrhovi ispod kojih se poput mreže pruža bezbroj dugačkih pustolovnih skijaških staza i predivan pogled, samo su mali deo onoga zbog čega će vaša ... «Blic, 11月 15»
3
CBS potvrdio da su novi nastavci 'Zvjezdanih staza' u pripremi. Evo …
Fanovi najpopularnije znanstveno-fantastične serije Zvjezdane staze konačno mogu odahnuti. Naime, CBS je potvrdio da su novi nastavci serije u pripremi, ... «Večernji list, 11月 15»
4
Kamo za vikend: Gračišće i staza sv. Šimuna
Staza dalje vodi dolinom do označenog skretanja gdje nastavlja uz potok, i vodi nas ravno do starog mosta i vodopada Sopot, atraktivnog i malo poznatog ... «Glas Istre, 10月 15»
5
Kolašin 1450: Za čišćenje skijaških staza dobija se besplatni ski pas
Ski centar Kolašin 1450 i ove, kao i predhodne dvije godine, organizuje sređivanja skijaških staza, koje podrazumijeva uklanjanje sitnog kamenja, ... «Vijesti, 9月 15»
6
Split sljedećeg tjedna dobiva prvu biciklističku stazu
Biciklistička staza povezuje područje istočnog ulaza u grad i Zapadne obale, a vodi Ulicom Domovinskog rata – Putem Supavla – Ulicom Hrvatske mornarice ... «Slobodna Dalmacija, 8月 15»
7
Podgorica: Počela izgradnja biciklističke staze
Menadžer Glavnog grada Dragutin Đeković je kazao da će se staza graditi od Bulevara Mihaila Lalića i Svetog Petra Cetinjskog, preko mosta do Kraljevog ... «Vijesti, 8月 15»
8
Staza u Zalužanima postala arena smrti i smetljište
Banjaluka - Staza u Zalužanima na granici Banjaluke i Laktaša, koja je izrodila desetine šampiona auto-moto sporta, pretvorena je u arenu smrti, smetljište i ... «Глас Српске, 8月 15»
9
DŽABE STE KREČILI: Biciklistička staza u Savamali preko noći …
Ogorčeni biciklisti tokom čitavog dana na društvenim mrežama delili su fotografije na kojima se vidi da nova biciklistička staza preko noći postaje parking u ... «Блиц, 7月 15»
10
OPASNO Evo gde vodi biciklistička staza u Karađorđevoj
Poverenik za informacije od javnog značaja Rodoljub Šabić podelio je na tviteru fotografiju biciklističke staze koja vodi pravo na prometni put, Karađorđevu ulicu ... «Блиц, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Staza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/staza>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA