アプリをダウンロードする
educalingo
stazewski

"stazewski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTAZEWSKIの発音

stazewski


STAZEWSKIと韻を踏むポーランド語の単語

andrzejewski · antykrolewski · baboszewski · bakalarzewski · barczewski · bialoszewski · bledzewski · blekit krolewski · braniewski · broniewski · cesarsko krolewski · choczewski · chroscielewski · czerniejewski · czyzewski · dobiegniewski · dobrzyniewski · dopiewski · doroszewski · dostojewski

STAZEWSKIのように始まるポーランド語の単語

stawigudzki · stawik · stawiski · stawisko · stawiszyn · stawiszynski · stawka · stawny · stawonog · stawonogi · stawowy · stawropol · stawropolski · staz · staza · stazowac · stazowy · stazysta · stazystka · staż

STAZEWSKIのように終わるポーランド語の単語

dunajewski · dylewski · fijewski · fronczewski · genewski · gniewski · gogolewski · golczewski · goniec krolewski · gosiewski · grajewski · grydzewski · grzegorzewski · hermaszewski · huszlewski · izewski · jaraczewski · jeleniewski · jezewski · jezyk litewski

ポーランド語の同義語辞典にあるstazewskiの類義語と反意語

同義語

«stazewski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STAZEWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stazewskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstazewskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«stazewski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Stazewski
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Stazewski
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Stazewski
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Stazewski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Stazewski
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Stazewski
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Stazewski
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Stazewski
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Stazewski
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Stazewski
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Stazewski
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Stazewski
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Stazewski
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Stazewski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Stazewski
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Stazewski
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Stazewski
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Stazewski
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Stazewski
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

stazewski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Stazewski
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Stazewski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Stazewski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Stazewski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Stazewski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Stazewski
5百万人のスピーカー

stazewskiの使用傾向

傾向

用語«STAZEWSKI»の使用傾向

stazewskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stazewski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、stazewskiに関するニュースでの使用例

例え

«STAZEWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstazewskiの使いかたを見つけましょう。stazewskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Regarding the Popular: Modernism, the Avant-Garde and High and Low ...
Towards the end of the 1950s, Abakanowicz met some avant-garde artists from the circle of Henryk StaZewski and Maria Ewa LunkiewiczRogoyska, with whom (especially the latter) she became friends. From that point on she would be a ...
Sascha Bru, ‎Laurence Nuijs, ‎Benedikt Hjartarson, 2012
2
Art beyond Borders: Artistic Exchange in Communist Europe (1945–1989
Stazewski, represent the widest possible range of the Polish visual art character. Whereas Witkiewicz is the personification of Polish Expressionism, Stazewski represents the extraordinary development of Polish Constructivism, linked to the ...
Jerome Bazin, ‎Pascal Dubourg Glatigny, ‎Piotr Piotrowski, 2016
3
Mozaika. Śladami Rechowiczów
Jak Edward Krasiński i Henryk Stażewski jest zaangażowany, nie będąc zaangażowanym. Takie alibi wydaje się podejrzane i bardzo artystowskie, ale cytowany wyżej historyk sztuki podkreśla, że w kontekście PRL-u „wołanie o prawo do ...
Max Cegielski, 2012
4
Kapitał społeczny wsi pomorskiej: - - Strona 43
111 i n.; M. Stażewski, Rzesza wobec migracji po I wojnie światowej – niektóre aspekty napływu niemieckich imigrantów z ziem byłego zaboru pruskiego, [w:] tamże, s. 93 i n.; M. Stażewski, Exodus. Migracja ludności niemieckiej z Pomorza do ...
Knieć Wojciech, ‎Goszczyński Wojciech, ‎Obracht-Prondzyński Cezary, 2013
5
Contemporary Art: 1989 to the Present
Instead,oneneeds to look very closely athowthe worksof Stażewski and Krasiński converse with eachother. Stażewski was undogmatic inhis painterly abstractions; Krasiński in turn evoked a sense of total formalist rigor at first glance that ...
Alexander Dumbadze, ‎Suzanne Hudson, 2012
6
Divided Dreamworlds?: The Cultural Cold War in East and West
This manoeuvring positioned New York on the transnational axis of Poland's stylistic sources. The eldest and best-established artists chosen were Piotr Potworowski and Henryk Stazewski. Stazewski was part of the old guard of non-objective, ...
Peter Romijn, ‎Giles Scott-Smith, ‎Joes Segal, 2012
7
The Oxford Critical and Cultural History of Modernist Magazines: ...
This featured, amongst other items, Szczuka's article in French, 'Le mouvement artistique en Pologne', and reproductions ofworks by Stazewski and Zarnower. Blok advertised the one hundreth number of7Arts and published the essay 'Slowo ...
Peter Brooker, 2013
8
National Style and Nation-state: Design in Poland from the ...
23 The founding members of Praesens were B. Elkouken, J. Golus, K. Kobro, K. Krynski, B. Lachert, J. Malinowski, M. Nicz-Borowiak, A. Rafałowski, H. Stażewski, S. Syrkus, J. Szanajca and S. Zalewski. 24 S. Syrkus, 'Preliminarz architektury' ...
David Crowley, 1992
9
Dramaturgy and Architecture: Theatre, Utopia and the Built Environment
Tensions in the group resulted from different views on utilitarianism, with Strzemiński, Kobro and Stażewski defending the autonomy of art, against Szczuka's instrumentalisation of it. When Blok broke up in 1926, some of its members, including ...
Cathy Turner, 2015

用語«STAZEWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstazewskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Avant-Garde Time Capsule in Polish Apartment
118 that two of the country's most influential 20th-century avant-garde artists — Henryk Stazewski (1894-1988) and Edward Krasinski (1925-2004) — lived and ... «New York Times, 11月 10»
参照
« EDUCALINGO. Stazewski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/stazewski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA