アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stokrotkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSTOKROTKOWYの発音

stokrotkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STOKROTKOWYと韻を踏むポーランド語の単語


bezdetkowy
bezdetkowy
bezpestkowy
bezpestkowy
bezplatkowy
bezplatkowy
bezpratkowy
bezpratkowy
bezprzedrostkowy
bezprzedrostkowy
bezprzyrostkowy
bezprzyrostkowy
bezresztkowy
bezresztkowy
bezwyjatkowy
bezwyjatkowy
blawatkowy
blawatkowy
bobrek trojlistkowy
bobrek trojlistkowy
calostkowy
calostkowy
chleb sitkowy
chleb sitkowy
chrzastkowy
chrzastkowy
chustkowy
chustkowy
ciastkowy
ciastkowy
ciekawostkowy
ciekawostkowy
coczwartkowy
coczwartkowy
cwiartkowy
cwiartkowy
czastkowy
czastkowy
czeczotkowy
czeczotkowy

STOKROTKOWYのように始まるポーランド語の単語

stojkowy
stojze
stok
stoker
stokfisz
stoklosa
stokowski
stokowy
stokroc
stokrotka
stokrotnic sie
stokrotnie
stokrotniec
stokrotny
stol
stol lawa
stol montazowy
stol szwedzki
stola
stolarka

STOKROTKOWYのように終わるポーランド語の単語

czteroplatkowy
czulostkowy
czwartkowy
detkowy
dodatkowy
drobnokwiatkowy
drobnostkowy
dur plamisty osutkowy
dwunastkowy
dwunastozwrotkowy
dwuplatkowy
dziesiatkowy
facjatkowy
frywolitkowy
gruczol mlekowy sutkowy
jednoplatkowy
jednostkowy
jednowatkowy
jednozwrotkowy
jetkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるstokrotkowyの類義語と反意語

同義語

«stokrotkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STOKROTKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stokrotkowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstokrotkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«stokrotkowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

stokrotkowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

stokrotkowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

stokrotkowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

stokrotkowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

stokrotkowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

stokrotkowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

stokrotkowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

stokrotkowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

stokrotkowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

stokrotkowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

stokrotkowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

stokrotkowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

stokrotkowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

stokrotkowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

stokrotkowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

stokrotkowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

stokrotkowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

stokrotkowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

stokrotkowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

stokrotkowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

stokrotkowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stokrotkowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

stokrotkowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stokrotkowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stokrotkowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stokrotkowy
5百万人のスピーカー

stokrotkowyの使用傾向

傾向

用語«STOKROTKOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«stokrotkowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、stokrotkowyに関するニュースでの使用例

例え

«STOKROTKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstokrotkowyの使いかたを見つけましょう。stokrotkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zbuntowani
Uklęk aiwsunę a na gowę Allie stokrotkowy wianek. #Proszę bardzo, oto twoja korona. # Peen satysfakcji u9miech rozja9ni idealny owal jej twarzy. # Teraz wyglądaszjak królowa wróZek. Królowa Allie zAkademii Cimmeria. # Udaa, Zek ...
C.J. Daugherty, 2014
2
Wybór utworów - Strona 193
Miała na włoskach ten sam sztywny stokrotkowy wiane- czek, w jakim ją pochowali. W jednej rączce trzymała dużo, dużo pajaców, w drugiej dwie lalki z prawdziwymi włoskami. Myślał' wtedy, że to był tylko taki sen. Teraz wie, że to była jawa.
Ewa Szelburg-Zarembina, 1958
3
Nie tylko słowa ...: 1925-1975 - Strona 517
Miała na włoskach ten sam sztywny, stokrotkowy wianeczek, w jakim ją pochowali. W jednej rączce trzymała dużo, dużo pajacyków, w drugiej dwie lalki z prawdziwymi włosami. Myślał wtedy, że to był tylko taki sen. Teraz wie, że to była jawa.
Ewa Szelburg Zarembina, 1977
4
Flora polska: rośliny naczyniowe Polski i ziem ósciennych
Verónica beUidioides L., Przetacznik stokrótkowy □(.. Eoálina wysokogórska wysokoáci (3)5 — 15 (25) cm. Klq.cze pelzajq.ce, niezbyt dlugie, na lukowatym przejáciu w lodyzkç opatrzone liáémi skupionymi czçsto w rozyczkç, stosunkowo ...
Władysław Szafer, 1963
5
Sudety - Strona 36
... rzeżucha trójlistkowa) oraz obecność w Sudetach roślin, których nie ma w Karpatach Zachodnich, a które występują dopiero na Czarnohorze (przetacznik stokrótkowy) albo w Siedmiogrodzie (świetlik maleńki, rzeżucha rezedolistna i turzyca ...
Jan Sarosiek, ‎K. Sembrat, ‎A. Wiktor, 1967
6
Pobożnych diabeł kusił: antologia nadnaturalnej prozy ludowej
Stokrotkowy wianek na jej głowie zdawał się królewską koroną. Jej źrenice pełne były tajemnic i czaru. Pozdrowił dziewczynę głębokim ukłonem. Gda podała mu rękę. Raz jeszcze spojrzał w jej źrenice przejrzyste jak płynna żywica.
Donat Niewiadomski, 1998
7
Fantastyka i futurologia - Tom 2 - Strona 90
... robitches" (nie przetłumaczę tej gry aliteracyjnej: „bitch" to suka, a „buck" — kozioł — S.L.); nowe narządy seksualne i sposoby koniugacji, niekoniecznie ograniczone do dwu osób (ten typ doświadczenia — połączenie stokrotkowe, jak się je ...
Stanisław Lem, 1996
8
Wokół niemieckiego dziedzictwa kulturowego na Ziemiach Zachodnich i ...
... Stary Rynek, Plac w XVIII w. istnialy w obrebie rynku - Rynek Lniany, Maczny i Zbozowy Bohaterów Stalingradu Staszica Stanislawa 1945 Heldenstrasse - Stokrotkowa 29.06.1979 - - Storczykowa 29.06.1979 - - Stroma 1945 Hohe Strasse ...
Zbigniew Mazur, 1997
9
Juljusz Slowacki: dzieje tworczosci - Tomy 1-2 - Strona 75
Od smutku i goryczy przechodzi poeta szybko a kapryśnie do sentymentalno-salonowej igraszki i z uśmiechem — mimo samotnictwa i beznadziejności — wspomina stokrotkowe wróżby miłosne. Lubić je musiał, pociągnięty ich poetycznym ...
Juliusz Kleiner, 1923
10
Cudowne okulary - Strona 40
Kwiatki wypijały chciwie wodę z konewki i pachniały różowo, makowo, stokrotkowo i liliowo. Wszystkie Nianie mówiły do królewny najczulszymi wyrazami: pierwsza mówiła: moje ty złotko, druga: moja ty stokrotko, trzecia: mój ty kwiatuszku, ...
Lucyna Krzemieniecka, ‎Irena Kuczborska, 1967

用語«STOKROTKOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstokrotkowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Polacy odżywiają się źle". Małgorzata Kalemba-Drożdż poleca …
Może kwiaty mniszka w cieście, zupa z żółtlicy, risotto z pokrzywą lub stokrotkowy omlet. A może coś na słodko? Ciasteczka, lody lub tort z pokrzywą przełamią ... «Gazeta.pl, 8月 14»
2
Jedzmy chwasty na zdrowie
Niezapomniane wrażenie pozostawiają jednak także dania z innych chwastów: sernik z fiołkami, kwiaty mniszka w cieście naleśnikowym, czy stokrotkowy omlet. «Newsweek Polska, 6月 14»
3
Toruń. W CISTOR-ze pomagą Ci wrócić na rynek pracy
Ruszyła rekrutacja do drugiej edycji projektu dla bezrobotnych "Stokrotkowy start - reintegracja prowadzona w CISTOR". Gdzie szukać pomocy? Jak się zapisać ... «Gazeta Pomorska, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. Stokrotkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/stokrotkowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż