アプリをダウンロードする
educalingo
stonka

"stonka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTONKAの発音

stonka


ポーランド語でSTONKAはどんな意味ですか?

コロラドハムシ

▪コーンビートル▪ポテトビートル▪SM42 - "コロラド"と呼ばれる機関車...

STONKAと韻を踏むポーランド語の単語

amazonka · ambonka · anna jagiellonka · aragonka · asuncionka · autochtonka · autoszczepionka · babilonka · betonka · bostonka · bretonka · estonka · hamiltonka · kingstonka · kretonka · maratonka · teutonka · tonka · waszyngtonka · wellingtonka

STONKAのように始まるポーランド語の単語

stomatolog · stomatologia · stomatologiczny · stomil · stomp · stone · stonehenge · stonesi · stonit · stonitowy · stonka ziemniaczana · stonkowate · stonkowaty · stonog · stonoga · stonogowiec · stonowac · stonowanie · stonowany · stonozny

STONKAのように終わるポーランド語の単語

bajonka · barcelonka · biedronka · blonka · bolonka · bronka · cejlonka · championka · chlonka · czcionka · czempionka · czerwonka · demonka · dwukonka · dziwozonka · dzonka · dzwonka · dżonka · epigonka · falbonka

ポーランド語の同義語辞典にあるstonkaの類義語と反意語

同義語

«stonka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STONKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stonkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstonkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«stonka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

科罗拉多甲虫
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

escarabajo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

colorado beetle
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कालरडोबीटल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خنفساء كولورادو
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

колорадский жук
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

escaravelho da batata
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পোকাবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

doryphore
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

colorado beetle
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kartoffelkäfer
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

コロラドハムシ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

콜로라도 감자 잎벌레
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Colorado Beetle
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Colorado bọ cánh cứng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கொலராடோ வண்டு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कोलोरॅडो बीटल
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

colorado böceği
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Colorado beetle
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

stonka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

колорадський жук
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gândacul de Colorado
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Colorado σκαθάρι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Colorado beetle
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

koloradoskalbaggen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

koloradobille
5百万人のスピーカー

stonkaの使用傾向

傾向

用語«STONKA»の使用傾向

stonkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stonka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、stonkaに関するニュースでの使用例

例え

«STONKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstonkaの使いかたを見つけましょう。stonkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukrzyżowani: Współczesne misteria męki Pańskiej w Polsce - Strona 39
W pewnym momencie przyszło mi zmierzyć się z pytaniem: czy jestem „stonką”? Kunczyńska-Iracka w tekście o misterium w Górce Klasztornej trzeźwo stwierdza, że gdyby nie wmieszała się w grupę fotoreporterów, ogląd przedstawienia ...
Kamila Baraniecka-Olszewska, 2013
2
Życie codzienne w Polsce 1945-1955 - Strona 184
Fakt zobojętnienia społeczeństwa na propagandę można zauważyć, analizując dokładnie artykuły prasowe podejmujące tematykę walki ze stonką ziemniaczaną. Warto przypomnieć, że lata 1952-1953, czyli okres wzmożonego zagrożenia ...
Krystyna Kersten, 2001
3
Prace naukowe - Tomy 28-29 - Strona 6
Zainteresowania szkodnikami glebowymi, a zwłaszcza chrząszczami sprawiły, że gdy na terenie Polski pojawił się problem stonki ziemniaczanej, prof. Węgorek był pierwszym krajowym specjalistą, który zajął się tym szkodnikiem i już w 1949 ...
Instytut Ochrony Roślin, 1987
4
Gra w kapsle, czyli autolustracja dziecka PRL-u - Strona 72
Na zielonych liściach siedzi pełno robaczków, które nazywają się stonka. Stonkę trzeba zbierać, bo jest okropnym szkodnikiem. Niedobrzy Amerykanie przylatują samolotem i zrzucają ją na nasze ziemniaki – opowiada gospodyni.10 Chcę ...
Katarzyna Anna Weiss, 2013
5
Prawa i obowiązki rolnika: poradnik aktywisty wiejskiego - Strona 246
Prezydium Rządu podjęło w lipcu 1953 roku uchwałę w sprawie wzmożenia walki ze stonką. Uchwała ta głosi: „Pojawienie się stonki ziemniaczanej na terenach dotychczas nie opanowanych przez tego szkodnika oraz przeszło czterokrotny ...
Tadeusz Rek, 1954
6
Krystyna Kofta. Kobieta zbuntowana. Autobiografia
stonka. i. prawda. w. Wiórach. Jako młoda, próżna dziewczyna ubrdałam sobie, że będę miała szofera! Tak określała to matka, gdy była na mnie zła: „Cóż ta dziewucha sobie znów ubrdała!” Głęboki siermiężny PRL, nikt nic nie ma, a ja roję ...
Krystyna Kofta, 2013
7
Field Guide to the Birds of Suriname - Strona 194
Common Ground Dove Columbina passerina D: Musduif S: Peniati-stondoifi, Peni-ati-stonka, [Sabana-stondoifi], [Sabana-stonka] Plate 39 Length: 16 cm. Identification: A small, short-tailed dove. Upperparts pale brown. Head and underparts ...
Arie L. Spaans, ‎Otte H. Ottema, ‎Jan Hein J.M. Ribot, 2015
8
Polish geographical review: - Tom 34 - Strona 84
W Rumunii pierwsze ogniska stonki znajdywano już w roku 1952 i 1953. Umiejscowione one były wzdłuż granicy jugosłowiańskiej, skąd odbywały się sporadyczne przeloty chrząszczy. Mimo iż ogniska te były każdorazowo likwidowane, ...
Ludomir Sawicki, 1962
9
Baśnie Pana Księżyca
przyznał mu rację Pan Stonka Ziemniaczana. – Jest jednak inne niż to, jakie znamy i oglądamy na co dzień... – dodał zdumiony Wrzos, patrząc na zachodzącą z wolna za horyzont Panią Słońce. Złote Promyczki, biegnące wesoło ku niej, ...
Karolina Ciernicka, 2016
10
Konan Destylator:
A jak mówiłem, że stonkę najpierw trzeba upalić na patelni, to nie wierzyłeś – burknął Semen. – Stonkę?! – Posterunkowy spojrzał na obu starców zdumiony. – Wędrowycz, czy ciebie do reszty popierdoliło?! Robiliście bimber ze stonki?!
Andrzej Pilipiuk, 2016

用語«STONKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstonkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stonka faces losing licence amid Preston Police allegations of illicit …
Preston Police have asked for licensing chiefs at the Town Hall to review Stonka, formerly Best One, as they claim the licence for the shop has been consistently ... «Blog Preston, 11月 15»
2
Paweł Kukiz: JOW i imperialna stonka
Żyjemy w złotym okresie naszej historii – te słowa byłego prezydenta Bronisława Komorowskiego wzięli sobie do serca pracujący na rzecz systemu ... «SE.pl, 8月 15»
3
Zmieniki, stonka ziemniaczana i mszyce w ziemniakach
W uprawach ziemniaka widoczne jest letnie pokolenie chrząszczy stonki ziemniaczanej, występują mszyce, atakują zmieniki. Jak skutecznie zmniejszyć ... «Farmer.pl, 7月 15»
4
Stonka kukurydziana w plantacjach kukurydzy
Stonka kukurydziana jest już widoczna w plantacjach kukurydzy. Pierwsze chrząszcze odnotowano w okolicach Rzeszowa, czas zatem wystawiać pułapki ... «Farmer.pl, 7月 15»
5
Masowy wylęg larw stonki kukurydzianej
Zachodnia kukurydziana stonka korzeniowa do niedawna była u nas traktowana jako ... Przedstawiciele IOR nie zalecają na razie ochrony przed stonką. «Farmer.pl, 6月 15»
6
Stonka ziemniaczana nadal groźna
W Polsce od ponad 50 lat najważniejszym szkodnikiem ziemniaka jest stonka ziemniaczana, jednak od kilku lat zagrożenie ze strony tego szkodnika maleje. «Farmer.pl, 6月 15»
7
Stonka ziemniaczana rozpoczyna składanie jaj
Samice chrząszczy zimowych stonki ziemniaczanej, składają obecnie jaja. Oznacza, to że wkrótce pojawią się żarłoczne larwy, które zazwyczaj wyrządzają w ... «Farmer.pl, 5月 15»
8
Preparaty do zwalczania stonki ziemniaczanej
Na roślinach ziemniaka żeruje stonka, a trzeba zauważyć, ze przy silnym ataku szkodnika zniszczenie powyżej 15 proc. powierzchni asymilacyjnej roślin ... «Farmer.pl, 5月 15»
9
Kiedyś stonka, dzisiaj ćma. Rosyjski minister środowiska …
Rosyjski minister środowiska Siergiej Donskoj stwierdził, że ćmy, które zaatakowały bukszpany w okolicy Soczi, zostały przeszmuglowane do tego regionu ... «Biztok.pl, 2月 15»
10
Stonka ziemniaczana kontra rosyjska propaganda – wielki bój …
Naklejki z wizerunkiem stonki w kolorach brązowo-pomarańczowych nawiązują do rosyjskiego symbolu patriotycznego, to jest do wstęgi orderu św. Jerzego ... «PCh24.pl, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Stonka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/stonka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA