アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"doryphore"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDORYPHOREの発音

doryphore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DORYPHOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDORYPHOREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«doryphore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
doryphore

Doryphorus

Doryphore

Leptinotarsa decemlineata他の用途については、Coloradoを参照してください。 Leptinotarsa decemlineata成体コロラド・ポテト・ビートル。 学名レプチノタルサは、コロラドカブトムシ、コロラドハムシやポテトをdecemlineata鞘翅目と黒のストライプと黄色の家族ハムシの鞘ばねの昆虫の種です。 この草食は、ナス科の植物に特化し、幼虫期、総落葉の場合に拭くことができるジャガイモの作物よりも大人の状態の両方で、主要な害虫です。 また、トマトやナスなどの他のソラヌス作物を攻撃することもできます。 一部の地域で深刻な問題がある場合は、それが少ない西ヨーロッパでは、特にフランスで今日懸念されます。 彼は野生のナス科の犠牲にして原点に住んでいたメキシコからもともとは、まず、それがヨーロッパで導入される前に、19世紀後半におけるジャガイモの収穫を侵略したアメリカで発見されました 第一次世界大戦の終わりに Leptinotarsa decemlineata Pour les articles homonymes, voir Doryphore. Leptinotarsa decemlineata Un doryphore adulte. Nom binominal Leptinotarsa decemlineata Le Doryphore, ou Doryphore de la pomme de terre, est une espèce d'insectes de l'ordre des coléoptères et de la famille des chrysomélidés aux élytres jaunes rayés de noir. Ce phytophage, spécialisé dans les plantes de la famille des Solanaceae, est un ravageur important, tant à l'état adulte qu'à l'état larvaire, des cultures de pommes de terre qu'il peut anéantir en cas de défoliation totale. Il peut aussi s'attaquer à d'autres solanacées cultivées comme la tomate et l'aubergine. S'il reste un problème sérieux dans certaines régions, il est moins redouté de nos jours en Europe occidentale et notamment en France. Originaire du Mexique où il vivait à l'origine aux dépens de solanacées sauvages, il fut d'abord découvert aux États-Unis où il a envahi les cultures de pommes de terre à la fin du XIXe siècle, avant d'être introduit en Europe à la fin de la Première Guerre mondiale.

フランス語辞典でのdoryphoreの定義

辞書のコロラド・ビートルの定義は、槍を持つ兵士であり、民兵に属しているか、またはボディーガードとして働いています。 コロラド・ビートルの別の定義は、様々な植物の葉を攻撃する甲殻類(Coleopteran)である。 ジャガイモの葉を食べるアメリカのネイティブのコレクター。 ドイツ軍は、1939年から1945年の戦争中に占領地のフランス人口を電話番号のために呼びました。

La définition de doryphore dans le dictionnaire est soldat armé d'une lance, appartenant à certaines milices ou servant de garde du corps. Une autre définition de doryphore est coléoptère s'attaquant aux feuilles de différentes plantes et en partic. coléoptère originaire d'amérique, qui se nourrit des feuilles de pommes de terre. Militaires allemands ainsi appelés par la population française des zones occupées pendant la guerre de 1939-1945 en raison de leur nombre.

フランス語辞典で«doryphore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DORYPHOREと韻を踏むフランス語の単語


amphore
amphore
anaphore
anaphore
ascophore
ascophore
astrophore
astrophore
blastophore
blastophore
bosphore
bosphore
chromatophore
chromatophore
chromophore
chromophore
cystophore
cystophore
hydrophore
hydrophore
lophophore
lophophore
métaphore
métaphore
oenophore
oenophore
pharmacophore
pharmacophore
phosphore
phosphore
photophore
photophore
pneumatophore
pneumatophore
scyphophore
scyphophore
spermatophore
spermatophore
sémaphore
sémaphore

DORYPHOREのように始まるフランス語の単語

dorsale
dorsalgie
dorsarthrie
dorsarthrose
dorsipède
dorso-acromien
dorso-brachial
dorso-costien
dorso-huméral
dorso-latéral
dorso-lombaire
dorso-scapulaire
dorso-scapulien
dorso-spinal
dorso-trachélien
dorso-ventral
dorso-ventralement
dortoir
dorure
dos

DORYPHOREのように終わるフランス語の単語

androphore
anthophore
biophore
canéphore
christophore
cistophore
embryophore
galactophore
gynophore
hyménophore
mastigophore
odontophore
onychophore
pyrophore
rhinophore
rhizophore
synoptophore
zoophore
électrophore
éphore

フランス語の同義語辞典にあるdoryphoreの類義語と反意語

同義語

«doryphore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DORYPHOREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語doryphoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdoryphoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«doryphore»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

科罗拉多马铃薯甲虫
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

escarabajo de la patata
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Colorado potato beetle
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कोलोराडो आलू बीटल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

خنفساء كولورادو البطاطا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Колорадский жук
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

besouro da batata do Colorado
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কলোরাডো আলু পোকা
260百万人のスピーカー

フランス語

doryphore
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Colorado kentang kumbang
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kartoffelkäfer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

コロラドハムシ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

콜로라도 감자 딱정벌레
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Colorado kentang Beetle
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Colorado bọ khoai tây
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கொலராடோ உருளைக்கிழங்கு வண்டு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कोलोरॅडो पोटॅटो बीटल
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Colorado patates böceği
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

dorifora
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Stonka ziemniaczana
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

колорадський жук
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Gândacul de Colorado al cartofului
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Colorado σκαθάρι της πατάτας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Colorado aartappel beetle
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Coloradoskalbaggen
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Colorado potet bille
5百万人のスピーカー

doryphoreの使用傾向

傾向

用語«DORYPHORE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«doryphore»の使用頻度を示しています。
doryphoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«doryphore»で最も広く使用されている表現です。

用語«DORYPHORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«doryphore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«doryphore»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、doryphoreに関するニュースでの使用例

例え

«DORYPHORE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdoryphoreの使いかたを見つけましょう。doryphoreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La lutte physique en phytoprotection
R.-M. Duchesne, C. Laguë, M. Khelifi, J. GUI Le doryphore de la pomme de terre est un ennemi coriace s'accomodant trop aisément de la guerre chimique. La lutte thermique représente une alternative intéressante dans un programme de ...
Charles Vincent, Bernard Panneton, Francis Fleurat-Lessard, 2000
2
La pomme de terre: production, amélioration, ennemis et ...
Jusqu'en 1860. date à laquelle il a été signalé pour la première fois sur pomme de terre cultivée, dans le Nebraska et le Kansas, le doryphore de la pomme de terre Leptinotarsa decemlineata n'avait été trouvé que sur des Solanacées ...
Patrick Rousselle, Yvon Robert, Jean-Claude Crosnier, 1996
3
Civilisation grecque
et l'instantané ne retient pas longtemps. Polyclète, dans le Porteur de lance ( Doryphore) et dans d'autres statues, tout en ne faisant pas marcher son personnage, nous donne l'illusion de la continuité de la marche. Nous n'avons pas conserve ...
André Bonnard, 1991
4
Chrysomélidé: Chrysomčle Des Racines Du Maīs, Doryphore, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 31. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Canons du corps humain au XIXè siècle (Les): L'Art et la Règle
Mégret, lecteur de Guillaume, mentionne aussi, en 189277, le Doryphore de Naples, et une réplique au Vatican. Il rappelle la découverte du Diadumène à Vaison (Vienne), l'attribution de l'Achille du Louvre à Polyclète, auquel on ajouta un ...
Claire Barbillon, 2004
6
Physique céleste contenant le système du monde: d'après la ...
mier doryphore, on emploie les successions des durées de chacun des éclats, 1° 9 pour la position du deuxième doryphore en S"; 2° 9 + a pour la quadrature S' ; 3 ° y -+- «' pour la conjonction en S, et 4° 9 □+□ a" pour la quadrature S'".
Pierre Béron, 1866
7
Physique céleste
mier doryphore, on emploie les successions des durées dô chacun des éclats, 1" y pour la position du deuxième doryphore en S"; 2° <? + a pour la quadrature S' j 3° y 4- a' pour la conjonction en S, et 4° <y4-«" pour la quadrature S"'i La ...
Petŭr Beron, 1866
8
La culture des pommes de terre
LE CYCLE DE VIE DU DORYPHORE (dessin d'après La pomme de terre, INRA éditions) Larves Adultes de printemps Adultes d'été Hiver Printemps Automne Entre la fin du xix" siècle et le début du xxe siècle, il fait plusieurs tentatives ...
Jean-Marie Polèse, 2006
9
Suétone
Il s'abandonnait à son affranchi Doryphore. Tacite dit qu'il fit périr les premiers de ses affranchis : Doryphore comme s'étant opposé à son mariage avec Poppæa, et Pallas comme détenant pendant sa longue vieillesse une immense fortune.
Suetonius, Charles Louis Fleury Panckoucke, 1832
10
Entomologie ou Histoire naturelle des insectes, avec leurs ...
Parties de la bouche de la Doryphore pustulée. , b. c Doryphore pustulée. N°. a. Ch. fuligineuse. i4- Ch. du Gramen. 55. a. b. Eumolpe surinamois. 4- b.a.b. Ch. de Banks, 12. 6. Doryphore marquetée. 4. 7. Ch. bordée. g3. 8. Ch. sanguinolente.
Guillaume Antoine Olivier, 1808

用語«DORYPHORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdoryphoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ma robe soleil contre ta bombe atomique
L'ambassade des États-Unis à Prague tente de la désamorcer par l'humour. Elle dit avoir confiance que le doryphore ne «grignotera» pas les ... «LaPresse.ca, 7月 15»
2
« Un pays réac et reculé comme prévu »
Parce que le touriste, qui vient se faire grâler l'échine en s'accrochant à sa plage comme un bon doryphore sur les patates à Marius, le s'en ... «Ouest-France, 7月 15»
3
Le temps frais et pluvieux entraîne des retards pour la production …
... ajoute l'agronome, même si l'hiver a été assez dur, on observe pas mal de dommages causés par les insectes, par exemple, le doryphore. «Radio-Canada, 7月 15»
4
Concours littéraire Jules-Lafforgue : le palmarès
Antoine Bouvier («Le Ver luisant et le doryphore») ; 3. Pierrette Manoussis («Je voudrais tant ce soir») ; accessit, Roger Joly («Le savetier et le ... «ladepeche.fr, 6月 15»
5
On s'en est mis pain la gueule
On se lève avec la grâce d'un doryphore et, les yeux collés de sommeil, on va appuyer sur le bouton de la cafetière qu'est aussi discrète qu'un ... «Libération, 6月 15»
6
« Serial Classic » à la Fondazione Prada di Koolhaas
... sur lequel nous avons posé en résumé les sources littéraires antiques qui parlent du Discobole de Myron, du Doryphore de Polyclète et d'un ... «AMA, 6月 15»
7
De chair et de marbre
J.-C. -, le Doryphore - porteur de lance imaginé par son contemporain Polyclète - ou l'Aphrodite accroupie (statue hellénistique représentée ici ... «L'Histoire, 5月 15»
8
Suite à un transport de relique
D'où le nom de « doryphore » utilisé par les « nouveaux Ukrainiens » pour désigner les Russes. Le transport de cette relique de Grèce en Russie illustre de ... «Boulevard Voltaire, 5月 15»
9
Beauté grecque à Londres
... la copie romaine du célèbre Discobole de Myron (dont l'original a disparu), ou la reconstitution du non moins fameux Doryphore de Polyclète ... «Connaissance des Arts, 4月 15»
10
Comment lutter contre les doryphores?
Le doryphore, insecte coléoptère originaire d'Amérique centrale est inféodé aux solanacées, principalement la pomme de terre, mais aussi ... «Le Figaro, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Doryphore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/doryphore>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z