アプリをダウンロードする
educalingo
stopeczka

"stopeczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTOPECZKAの発音

stopeczka


STOPECZKAと韻を踏むポーランド語の単語

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

STOPECZKAのように始まるポーランド語の単語

stop loss · stopa · stopa amortyzacji · stopa dyskontowa · stopa hiperkatalektyczna · stopa katalektyczna · stopa procentowa · stopa redyskontowa · stopa zyciowa · stopa zysku · stoper · stoperowac · stopic · stopic sie · stopien · stopien bardzo dobry · stopien celsjusza · stopien celujacy · stopien dobry · stopien dostateczny

STOPECZKAのように終わるポーランド語の単語

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka

ポーランド語の同義語辞典にあるstopeczkaの類義語と反意語

同義語

«stopeczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STOPECZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stopeczkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstopeczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«stopeczka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

stopeczka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

stopeczka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

stopeczka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

stopeczka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

stopeczka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

stopeczka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

stopeczka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

stopeczka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

stopeczka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

stopeczka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

stopeczka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

stopeczka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

stopeczka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

stopeczka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

stopeczka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

stopeczka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

stopeczka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

stopeczka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

stopeczka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

stopeczka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

stopeczka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stopeczka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

stopeczka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stopeczka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stopeczka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stopeczka
5百万人のスピーカー

stopeczkaの使用傾向

傾向

用語«STOPECZKA»の使用傾向

stopeczkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stopeczka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、stopeczkaに関するニュースでの使用例

例え

«STOPECZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstopeczkaの使いかたを見つけましょう。stopeczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik malarzów polskich tudzież obcych w Polsce osiadłych lub ...
STOPECZKA WACŁAW Z DOBCZYC. Malarz krakowski, przyjął prawo miejskie krakowskie r. 1566, jak to dowodzą księgi archiwalne m. Krakowa. (Z notat p. Ambr. Grabowskiego). STOSS (STWOSZ) WIT. Snycerz, rzeżbiarz, a przytem malarz ...
Edward Rastawiecki, 1851
2
Ludowe wyszycia techniką krzyẓykową na Śląsku - Strona 91
Wspomniane przykłady wykonane są głównie jednym kolorem nici — czarnym lub czerwonym, podobnie zresztą jak krzyżyki puste (mające wygląd kurzy stopeczek). W haftach Beskidu Śląskiego te ostatnie występują tylko na obójkach, ...
Barbara Bazielich, 1966
3
Jana Kochanowskiego renesansowy świat uczuć: analiza językoznawcza
... Tesknota Rozpacz czloneczek, ustka, gardlko, stopeczka, rçczynka, wlosek,. 2 W nawiasie poda|ç zródio, z którego pochodzi leksem. Wtedy, gdy wystçpuje on w dwóch róznych grupach, opuszczarn tç informacje w grupie drugiej lub ...
Bożena Sieradzka-Baziur, 2002
4
Rocznik naukowo-literacko-artystyczny (encyklopedyczny) na rok 1905
1862), „Leszek Biały odrzucający koronę", „Gliński w więzieniu", „Stanisław August w Łazienkach", „Jan Kochanowski w Czarnolesiu" (muzeum Narodowe w Krakowie), „Królowa Bona, opuszczająca kraj ze skarbami", „Stopeczka Królowej ...
Władysław Okre̜t, 1905
5
Pamietnik Towarzystwa Przyjaciol Sztuk Pieknych w Krakowie, ...
Królowa Bona opuszczająca kraj ze skarbami, »Stopeczka królowej Jadwigi, Wnętrze pomnika Hozyusza w Rzymie. Z portretów: Feliksa Sobańskiego, Ludwikowej Górskiej, Karola hr. Krasińskiego, hr. Ożarowskiej i wiele innych.
Emmanuel Swiejkowski, 1905
6
Rocznik Muzeum Górnósląskiego w Bytomiu: Etnografia
Wspomniane przykłady wykonane są głównie jednym kolorem nici — czarnym lub czerwonym, podobnie zresztą jak krzyżyki puste (mające wygląd kurzy stopeczek). W haftach Beskidu Śląskiego te ostatnie występują tylko na obójkach, ...
Muzeum Górnośląskie w Bytomiu, 1966
7
Dzieła wszystkie - Tom 2 - Strona 214
STOPECZKA (1) sb — pi I: ftopeczkami twemi ciebie naśladować 5/17. STOPIEŃ (7) sb — pi G: z ftopniów oftatnich zrzucony 10/3. STRACH (1) sb — pi D: ftrachom nie hołduie 9/17. STRACIĆ (2) vb — inf: ftraćić/ y poćiechę/ y baczenie fwoie ...
Jan Kochanowski, 1983
8
Dzieje Jana III Sobieskiego, króla polskiego, wielkiego ksie̜cia ...
Całuję już tedy (a w rzeczy samej nie w słowach, bo to uczynić tysiąc razy przez dzień myślę), serce moje jedyne, począwszy od najśliczniejszych włosów, aż do najwdzięczniejszych stopeczek. „Kiedy się da Pan Bóg z sobą obaczemy, i gdzie ...
Leon Rogalski, 1847
9
Wilcze gniazdo: Powieść z czasów krzyżackich dla młodzieży dorastającej
Nie gdzieindziej, tylko ku rzece musiał je zły człek lub zwierz uprowadzić, boć na rozmiękłej ziemi spostrzegła stopeczki ich ukochane, ba nawet ślady krwi dojrzała. Niewiasty widząc, że najśmielszej nic się nie stało, zbliżyły się, a wzdychając ...
Zuzanna Morawska, 2015
10
Listy Jana III, króla Polskiego: pisane do krolowy Maryi Kazimiry w ...
Całuię zatym nayślicznieysze stopeczki, rączki y wszystkie wdzięczności Marysieńki. Xiężnie Jeymości, ieśli by się podobała druga skrzynka trochę większa, nim się na co lepszego zdobędę, albo z sobą przywiozę, miałbym sobie za iedyne ...
John III Sobieski (King of Poland), 1824
参照
« EDUCALINGO. Stopeczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/stopeczka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA