アプリをダウンロードする
educalingo
stradac

"stradac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTRADACの発音

stradac


STRADACと韻を踏むポーランド語の単語

badac · biadac · dobadac · dogadac · dogladac · dojadac · dokradac · odkradac · okradac · podkradac · pookradac · porozkradac · postradac · powykradac · przekradac · przykradac · rozkradac · skradac · ukradac · wykradac

STRADACのように始まるポーランド語の単語

strachy na lachy · stracic · stracic sie · straconka · stracony · straczek · straczkowy · straczyna · straczyniec · strad · stradivari · stradivarius · stradowac · straga · stragan · straganiarka · straganiarski · straganiarz · straganik · straganny

STRADACのように終わるポーランド語の単語

dokladac · dopadac · dopowiadac · dosiadac · doskladac · gadac · jadac · nadac · nadgladac · nadjadac · nadkladac · nagadac · nagladac · nakladac · naodkladac · naopowiadac · napadac · napowiadac · nasiadac · naskladac

ポーランド語の同義語辞典にあるstradacの類義語と反意語

同義語

«stradac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STRADACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stradacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstradacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«stradac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

stradac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

stradac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

stradac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

stradac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

stradac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

stradac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

stradac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

stradac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

stradac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

stradac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

stradac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

stradac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

stradac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

stradac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

stradac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

stradac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

stradac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

stradac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

stradac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

stradac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

stradac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stradac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

stradac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stradac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stradac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stradac
5百万人のスピーカー

stradacの使用傾向

傾向

用語«STRADAC»の使用傾向

stradacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stradac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、stradacに関するニュースでの使用例

例え

«STRADAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstradacの使いかたを見つけましょう。stradacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace filologiczne - Tomy 10-11 - Strona 235
Na zasadzie powyższych przykładów charakter dokonany osnowy stradać nie ulega wątpliwości. Znaczenie niedokonane jest natomiast prawie niezaświadczone. Być- może, należy je upatrywać w glossie: stradacz chczal odzenya. S. K. J. ...
Adam Kryński, 1926
2
O pisowni i języku ksiąg ustaw polskich na podstawie kodeksów ...
Dz. I, 56; kiedy kto nagani albo otzowie skazania pana krakowskiego S. III, 97; jeśli kto sie odrze- cze ziemie i własnego powiatu Dz. XXII, 25; prawa swego wyrzeka się Ś. XVII, 2. stradać, zbyć, pozbywać, zbawić, zbawiać: winny żywota ...
Jan Bystroń, 1899
3
Roczniki Towarzystwa przyjaciół nauk poznańskiego
Por. stradać, privare, Briickner, Kaz. średn. III, 79, straszność: horribilitas, strąsznoscz. strawa: snmptus i. expensa, zerunge, stratą. strawienie: digestio, verde\vng, stravyenye. strnadl (trznadel): amarellus est auis, eyn gollamer, strnadl.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1908
4
Dzieła: Rozbiory pisarzów.- Przykłady stylu w prozie - Strona 334
... sposób, który nayskutecznieyszym w moralnosci uzuauym zoslaf: bo nafogi czynieuia nie tak sic îatwo po- stradac mogç, iak nafogi mys'lenia; a roskosz na- stçpuiaca za dobn} spraw^, gîçbokie i niestarte na umys'le zostawia wrazenia.
Euzebiusz Słowacki, 1826
5
Poezye - Tomy 1-3 - Strona 181
Przysiçzna czystosV' , to mi to damy Posag, i rodziców cnota ! Za,da prowadzic zycie bcz plamy, Lab za ni:[ stradac zywota. Ktoskolwiek chluby w potomstwie chciwy, By ciç wiek pózny tym slawil: Zes by! ojczyzny ojcice prawdziwy; I za to posa ...
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1835
6
Grammatyka języka polskiego - Strona 118
... star- ezyd, starzed, stateczfiiec , statkowac, stawad, sta- wid, stérowad, stqplowac , slerczyd, storczyc i stro- szyc, (storcem slawic), slrachac, stradac, strqkowa- cted, straszyd, streczyc, slrefid (od strefa) sirote, itronid, strugae, strzedz, strzykac, ...
Józef Muczkowski, 1836
7
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce: od ...
... rzecz sluszna, aby dla iedney niewiasly abo dwu (ktorc 111.4- drosci zle po/.y waiijr. ku zlcmu ia. obraczaiq) iuz by wiec tTSzytkie inia- Iv stradac dobra od Boga cztowicku danego. Gdiz pan Bog nie chciat tilko samych otroko\r na swiccie ...
Adam Jocher, 1840
8
Prawda ruska: czyli prawda wielkiego xie̜cia Jarosława ...
... dal mu piemçdze, ЛНШНТН1Л"/ лишен}/ to pieni§dze swoie ma pa- БМТВ . ' ;/> \ stradac. OIKI кто nfrrNT« p ö2. Gdy kto ЛОПД Б1 TOffi , д сиЛЛол ehlopowi Handel prowa- TP é a°nSÍ °dtu t0 ,'его, гошоАинУ , д АН Р^ ^ybuPié ^0 wnen' erw ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
9
Poezye Szymona Szymonowicza i J. Gawińskiego: Z popiersiami autorów
Czyliz byc moze , by czlowiek czlowieka Naturl,' stradac mógl jakim sposobem? W jaka, siç kolwiek postawç obleka, Natura jest mu kolebka, i grobem. Podzial czulego z mlodym. W jednem stolecznem miescie Mieszkala pewna dama ...
Szymon Szymonowicz, 1837
10
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky
... staromiejski od stare miasto: małostroński od mała strona, śrzodozemny od śrzód a zemia. starożytny starodawny od stary a żyć, dawno. zimostradny * od zima stradać, prawdomówny. welnorodny od welna, bogobojny od bóg a boję się.
Václav Hanka, 1839

用語«STRADAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstradacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Leggende di Le Mans su strada in video
Porsche 962C, Mazda 767B e Jaguar XJ220 su stradaC. La Jaguar XJ220C del 1993 monta un motore V6 biturbo in posizione posteriore centrale capace di ... «autoblog.it, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Stradac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/stradac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA