アプリをダウンロードする
educalingo
striptizer

"striptizer"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTRIPTIZERの発音

striptizer


STRIPTIZERと韻を踏むポーランド語の単語

atomizer · digitizer · ekonomizer · elektrolizer · energizer · equalizer · galwanizer · immobilizer · mikronizer · mizer · organizer · pfizer · termoelektrolizer · wizer

STRIPTIZERのように始まるポーランド語の単語

stricte · stricto sensu · strindberg · strine · stringendo · stringi · strip tease · striptease · stripteaserka · striptiz · striptizerka · striptizowy · strit · strobila · strobokinematografia · stroboskop · stroboskopia · stroboskopowy · stroczek · stroczyc

STRIPTIZERのように終わるポーランド語の単語

afiszer · akuszer · alka seltzer · angledozer · aranzer · arkebuzer · aromatyzer · azer · blezer · buldozer · dyspaszer · dyspeczer · ekonomajzer · eliezer · epuzer · etranzer · fakoszer · felczer · finiszer · fiszer

ポーランド語の同義語辞典にあるstriptizerの類義語と反意語

同義語

«striptizer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STRIPTIZERの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語striptizerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstriptizerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«striptizer»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

脱衣舞
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

separador
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

stripper
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खाल उधेड़नेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

متجرد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

стриппер
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

descascador
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নগ্ন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

strip-teaseuse
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penari telanjang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Stripper
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ストリッパー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

스트리퍼
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

stripper
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người rọc sống
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆடை அவிழ்ப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

stripper
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

striptizci
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spogliarellista
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

striptizer
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

стрипер
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stripper
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γυμνό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stripper
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

strippa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stripper
5百万人のスピーカー

striptizerの使用傾向

傾向

用語«STRIPTIZER»の使用傾向

striptizerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«striptizer»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、striptizerに関するニュースでの使用例

例え

«STRIPTIZER»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstriptizerの使いかたを見つけましょう。striptizerに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Niebo usłane grzechami
Striptizer zbiera swoje ubrania porozrzucane po podłodze i podchodzi do ochroniarza, z którym tu przyjechał. Tamten prosi Beatę na boki rozmawiają o czymś. Beata zaczyna krzyczeć: – O, nie, na pewno za to nie zapłacimy, widziałeś, co ten ...
Karina Wojciechowska, 2013
2
Gorączka zmysłów:
Powiedz jej, jak się nazywał ten striptizer ostatniego wieczoru – zachichotał Ochoa. – Spodoba ci się. – Marty Python – powiedział Raley. – Nawet nie zapytałam – Nikki potrząsnęła głową. Gospodarz budynku wpuścił ich do środka, nie ...
Richard Castle, 2014
3
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer polnischer ...
Przekrój 2003. Ll PS 2003, US 2003 <engl striptizer selten stripteaser [striptizer] m, G -a, Npl -rzy - Stripper. Zawodowy striptizer. Występ striptizera. Wiele wieczorków panieńskich nie może się dziś odbyć bez udziału striptizera. Nawet „szarym ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
4
Pięć kilometrów do świtu
Oczywiście zaprosiła mnie na wieczór panieński. – Czy nie uważasz, Tusiu, że to nie jest odpowiednia rozrywka? Co ona w ogóle zaplanowała? – zapytał mnie mąż, gdy powiedziałam mu, że chcę pójść. „Trzech striptizerów i dziką orgię, gdy ...
Aldona Bognar, 2016
5
Historia Nagości - Strona 241
Decyzja sześciu mężczyzn o zostaniu striptizerami mogła wydawać się banalna i ekshibicjonistyczna. Tymczasem została przestawiona jako czyn heroiczny i społecznie odpowiedzialny. Równocześnie wykorzystano temat nagości, ...
Philip Carr-Gomm, 2010
6
Jak z Almodovara
... ochroniarz TYP W KOMINIARCE, bandyta; TANCERZ, striptizer (obie postacie grane przez aktora wyst. w roli Maczo lub przez statystę) TRZECH PRACOWNIKÓW SKLEPU MEBLOWEGO – w kombinezonach (statyści albo Maczo, Niewolnik ...
Paweł Zapendowski, 2013
7
Kłamczuchy. Pretty Little Liars 1
Miała nadzieję, że to striptizer, którego Mona przysłała dla żartu. – O cochodzi? –zapytała pani Marin, patrząc wyczekującona telefon. –Dlaczego niepokoi nas pan w czasie kolacji? –Otrzymaliśmy wiadomość ze sklepu Tiffany'ego. Ich kamera ...
Sara Shepard, 2011
8
Nowe słownictwo polskie: P-Ś - Strona 192
[HZ, SD] striptizer, striptiser 'mężczyzna, który wykonuje striptiz': Wysiłki czarujących striptizerów powodują, że obecne na sali panie poddają się na przemian słodkiej omdlałości i euforii. SM 29/1994. Kiedy Gloria Perez, znana autorka ...
Teresa Smółkowa, 1980
9
Coś śmiesznego: Bajki dla dorosłych - Strona 42
Od nowego roku zamierzam być profesjonalnym striptizerem – rzekł z poważną miną. Helenka usiadła, złapała się za głowę i po paru sekundach parsknęła głośnym śmiechem. – Ty? Striptizerem? Popatrz na siebie. Miesiąc temu stuknęła ci ...
Jerzy Andrzej Masłowski, 2016
10
Zemsta kobiet
Marcin Brzostowski (ur. 1969) – autor powieści „Pozytywnie nieobliczalni”, „Radio miłość nadaje!”, „I tak skończymy w więzieniu! czyli Tryptyk Polski (bez trzeciej części)”, „Podpalę wasze serca!”; zbioru miniatur ...
Marcin Brzostowski, 2013

用語«STRIPTIZER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstriptizerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Striptizer s Otoka: nova generacija Minija u cabrio izdanju
vjetar u kosi • Objavljeno 28.10.2015. u 18:07. Striptizer s Otoka: nova generacija Minija u cabrio izdanju. PODIJELI. Prvi i još jedini cabriolet u premium ... «Slobodna Dalmacija, 10月 15»
2
Magic Mike XXL: Striptizer Mike powraca na ekrany!
Akcja "Magic Mike XXL" toczy się trzy lata po wielkim sukcesie Mike'a jako striptizera. Chłopaki z zespołu Kings of Tempa mają zamiar pójść w jego ślady i ... «RMF FM, 7月 15»
3
"Magic Mike XXL": wywiad z Channingiem Tatumem i Mattem …
Trzy lata po tym, jak tytułowy Mike (Channing Tatum) rzucił karierę striptizera, on i pozostali byli członkowie Kings of Tampa postanawiają dać jeszcze jeden, ... «Onet.pl, 7月 15»
4
Barwy szczęścia. Wieczór panieński Klary. Hubert przyłapuje Klarę …
Szalony pomysł Iwony (Izabela Zwierzyńska), Jagi (Maria Dębska) i Agaty (Natalia Zambrzycka), który na wieczór panieński wynajmują striptizera. Pech chce, że ... «SE.pl, 4月 15»
5
Zawód: Striptizer
Striptizerem, jak mówi, został przypadkiem. Po prostu na jednej imprezie wygłupiał się przed koleżankami, zaczął tańczyć, kręcić pupą, zdjął koszulkę. Fama o ... «Wprost 24, 2月 15»
6
Wiedzieliście, że bohater "Kto poślubi..." był striptizerem? "Super …
Rozbierali się w klubach i na wieczorach panieńskich i doprowadzali dziewczyny do... euforii. W show "Kto poślubi mojego syna" Artur Dworowski uwodzi ... «Plotek.pl, 11月 14»
7
Strona główna/ Newsy/ Edyta Herbuś ZDRADZANA przez …
W ujawnionych fragmentach striptizer nie przyznaje wprost, że kobieta, którą ma na myśli, to Edyta Herbuś. Dawid Ozdoba opisuje jednak między innymi ... «Radio Eska, 11月 14»
8
Ebola, objawy: striptizerzy z USA poddani kwarantannie po …
Objawy u striptizerów co prawda nie zostały stwierdzone, jednak Axl Goode i Taylor Cole sami zgłosili się do szpitala i poddali kwarantannie z własnej woli! «Radio Eska, 10月 14»
9
Były striptizer startuje z listy PiS. "Nie usprawiedliwiam, ale …
"Witam serdecznie, z tej strony Łukasz Antoni Jaroszewski, większości z was znany jestem jako Królik" – tak w swoim spocie przedstawia się kandydat PiS na ... «TVN24, 10月 14»
10
Ruszył Top Model. Rolnik, striptizer i piękna Osi. Ale faworytem …
W efekcie do programu, który "szuka ładnych" ludzi, przychodzą m.in. striptizerzy. Muskularni, przesadnie opaleni na solarium, przekonani zatem o swojej ... «naTemat, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Striptizer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/striptizer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA