アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"strzasac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSTRZASACの発音

strzasac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRZASACと韻を踏むポーランド語の単語


dogasac
dogasac
dopasac
dopasac
naroztrzasac
naroztrzasac
natrzasac
natrzasac
nawytrzasac
nawytrzasac
obtrzasac
obtrzasac
otrzasac
otrzasac
pootrzasac
pootrzasac
poroztrzasac
poroztrzasac
postrzasac
postrzasac
potrzasac
potrzasac
powytrzasac
powytrzasac
przetrzasac
przetrzasac
przytrzasac
przytrzasac
roztrzasac
roztrzasac
trzasac
trzasac
utrzasac
utrzasac
wstrzasac
wstrzasac
wytrzasac
wytrzasac
zatrzasac
zatrzasac

STRZASACのように始まるポーランド語の単語

strzaleczka
strzalka
strzalka wodna
strzalkowaty
strzalkowiec
strzalkowo
strzalkowski
strzalkowy
strzalochwytny
strzalowaty
strzalowe
strzalowo
strzalowy
strzasanie
strzasc
strzaskac
strzaskac sie
strzaskanie
strzasnac
strzasniecie

STRZASACのように終わるポーランド語の単語

hasac
kasac
napasac
odkasac
odpasac
opasac
pasac
plasac
podkasac
podpasac
pohasac
pokasac
popasac
poprzygasac
powygasac
powypasac
pozagasac
przehasac
przekasac
przepasac

ポーランド語の同義語辞典にあるstrzasacの類義語と反意語

同義語

«strzasac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STRZASACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語strzasacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstrzasacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«strzasac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

晃倒
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sacar dinero
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

shake down
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बिछाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يهز أسفل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

трясти
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

adaptar-se
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিচে ঝাঁকান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

secouer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memerah
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

herunterschütteln
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

シェイクダウン
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

돈을 빼앗다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

goyangake mudhun
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rung cho trái rụng xuống
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கீழே குலுக்கி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खाली शेक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

silkelemek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scuotere per far cadere
65百万人のスピーカー

ポーランド語

strzasac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

трясти
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

se agită în jos
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καταρρίπτω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skud af
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skaka ned
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

riste ned
5百万人のスピーカー

strzasacの使用傾向

傾向

用語«STRZASAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«strzasac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、strzasacに関するニュースでの使用例

例え

«STRZASAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstrzasacの使いかたを見つけましょう。strzasacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przestrach od przestrachu: rośliny w ludowych przekazach ustnych
Koza nie chce gruszek strząsać, gruszki nie padają. Stworzył Pan Bóg piesa, żeby koze kąsał. Pies nie chce kozy kąsać, koza nie chce gruszków strząsać, gruszki nie padają. Stworzył Pan Bóg pałe, żeby piesa walić. Pała nie chce piesa walić ...
Stanisława Niebrzegowska, 2000
2
Złoty pociąg
do głowy niewielkie małżowiny spiczastych uszu. Najdziwniejsze jednak było to, iż w pomieszczeniu, w pobliżu którego pokazanie się z otwartym ogniem groziło latami twierdzy, palił sobie niefrasobliwie papierosa, strząsając popiół pomiędzy ...
Mirosław M. Bujko, 2006
3
Rewolucja Solidarności
Koledzy. uczeni obsiedli Waęsę jak stonkii trzebaich strząsać,. Krytycznie oceniano samą KKP za nadmiar dyskusji, brak decyzyjno9ci. Niektórzy demonstrowali swój radykalizm,np. Rozpochowski: ...
Andrzej Friszke, 2014
4
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju - Tom 41 - Strona 112
Mylacus Schonherr. M. rotundatus F. Rudniki 26. IV, pod drobnymi kamieniami na wale kolejowym. PhyllobilJS Schonherr. P. glaucus Scop. Mirów 6. V, strząsany z krzaków malin. P. urticae Degeer. W maju i czerwcu na pokrzywach pospolity.
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1908
5
Prace monograficzne Komisji fizjograficznej - Tomy 5-7 - Strona 495
Z wyjątkiem północno-wschodn. i wschodu, województw, jakoteż Tatr, występuje wszędzie w Polsce pojedynczo na pniach drzew, parkanach, murach domów, przy Św. lamp, jakoteż strząsany bywa z gałęzi brzóz: — ab. ecctinc- taria Stndfs., ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizyograficzna, 1929
6
Hodowla i nasiennictwo ziemniaka - Strona 334
W Holandii stosuje się strząsanie osobników uskrzydlonych z roślin ziemniaka na specjalne tacki zakładane z dwóch stron pod roślinę. Metoda ta — zdaniem Hille Ris Lambersa (informacja ustna) — pozwala na ogłoszenie alarmu w ...
Wojciech Gabriel, ‎Kazimierz M. Świeżyński, 1977
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się pf. shatter, get shattered; strzaskać się na kawałki shatter to pieces, get shattered to pieces; strzaskać się w drobny mak shatter to smithereens, get shattered to smithereens. strząsać ipf. , strząsnąć pf. -snę -śniesz, -śnij shake off, flick off ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Koniec pieśni
Nawet gdy ustawał, wiatr strząsał z gałęzi kubły zimnej wody, która zawsze trafiała zakołnierz. Mąkaw jukach zmieniła się w ohydną breję, widoczność spadłado kilku metrów. Ciężkobyło określić kierunki.Las Waeldbył dziki i nieprzyjazny, ...
Wojciech Zembaty, 2011
9
Juliana Niemcewicza, pism róznych wierszem i proza ...: Historya ...
Odpowie może starzec ze snieżnemi włosy: ^Widzieliśmy go nie raz, skoro zeszły zorze, »Jak śpiesznym krokiem strząsał czyste łąk tych rosy, »By stanąć równo z słońcem na pobliskiey górze. »Tam pod wiązem, co szczyt swóy kołysze ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1803
10
Deutsch-Polnisch, Polnisch-Deutsch: - Strona 468
etw. von etw. schütteln strzasac cos skads с Wir haben die Äpfel vom Baum geschüttelt. ♢ Schüttle mol den Staub vom Tuch. |cz. zwr.| sich schütteln trzasc sig, otrzasac sig Als der Hund aus dem Wasser kam, schüttelte er sich, sich vor Ekel ...
Juliane Forßmann, 2008

参照
« EDUCALINGO. Strzasac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/strzasac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż