アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"styl cesarstwa"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSTYL CESARSTWAの発音

styl cesarstwa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STYL CESARSTWAと韻を踏むポーランド語の単語


chtoniczne bóstwa
chtoniczne bóstwa
dym otieczestwa
dym otieczestwa
gestwa
gestwa
glowa panstwa
glowa panstwa
granica panstwa
granica panstwa
hamulec bezpieczenstwa
hamulec bezpieczenstwa
kaftan bezpieczenstwa
kaftan bezpieczenstwa
listwa
listwa
mistrzostwa
mistrzostwa
pas bezpieczenstwa
pas bezpieczenstwa
pastwa
pastwa
paszport przedsiebiorstwa
paszport przedsiebiorstwa
prawo obywatelstwa
prawo obywatelstwa
rachunek prawdopodobienstwa
rachunek prawdopodobienstwa
rada bezpieczenstwa
rada bezpieczenstwa
rada panstwa
rada panstwa
skarb panstwa
skarb panstwa
warstwa
warstwa
werstwa
werstwa
zarstwa
zarstwa

STYL CESARSTWAのように始まるポーランド語の単語

styl
styl artystyczny
styl dowolny
styl galant
styl gotycki
styl grzbietowy
styl klasyczny
styl kolonialny
styl mauretanski
styl motylkowy
styl naukowy
styl potoczny
styl przerzutowy
styl retoryczny
styl romanski
styl urzedowy kancelaryjny
styl wiktorianski
styl zakopianski
stylaria
stylbenowy

STYL CESARSTWAのように終わるポーランド語の単語

bitwa
bodhisattwa
brzytwa
butwa
chemizacja rolnictwa
dratwa
dretwa
dryfkotwa
dziatwa
szef panstwa
teoria prawdopodobienstwa
terytorium panstwowe terytorium panstwa
towarzystwo swiadomego macierzynstwa
uniewaznienie malzenstwa
ustalenie ojcostwa
wentyl bezpieczenstwa
wskaznik ubostwa
wspolczynnik bezpieczenstwa
zaprzeczenie ojcostwa
zawor bezpieczenstwa

ポーランド語の同義語辞典にあるstyl cesarstwaの類義語と反意語

同義語

«styl cesarstwa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STYL CESARSTWAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語styl cesarstwaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstyl cesarstwaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«styl cesarstwa»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

帝国风格
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

estilo del imperio
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Empire style
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

साम्राज्य शैली
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نمط الإمبراطورية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ампир
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

estilo império
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সাম্রাজ্যের শৈলী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

style Empire
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gaya empayar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Empire-Stil
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

エンパイアスタイル
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

엠파이어 스타일
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gaya Kakaisaran
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phong cách đế chế
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பேரரசு பாணியில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

साम्राज्य शैली
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Empire stili
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

stile Impero
65百万人のスピーカー

ポーランド語

styl cesarstwa
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ампір
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stilul Empire
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στυλ Empire
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Ryk styl
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

empire
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Empire stil
5百万人のスピーカー

styl cesarstwaの使用傾向

傾向

用語«STYL CESARSTWA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«styl cesarstwa»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、styl cesarstwaに関するニュースでの使用例

例え

«STYL CESARSTWA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstyl cesarstwaの使いかたを見つけましょう。styl cesarstwaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół odzieżowych
Styl empire, to: a) styl lekki, swobodny, nawiązujący do kształtów muszli; b) styl cesarstwa, oficjalny, ciężki; c) styl bogaty, dekoracyjny, o ciężkich, złotych zdobieniach. 15. Style XIX wieku, to: a) empire, biedermeier, krynolina, turniura, secesja; ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
2
Warszawianka pieśńzrokv, 1831 ... - Strona 6
Styl cesarstwa. Sala jasna biała; ściany dzielone pilastrami wysokimi; czasem szczegół jaki zazłocony. W głębi dwa szerokie okna, ledwo pilastrami rozdzielone, tak bliskie siebie, — zajmują całą prawie ścianę. Z prawej i lewej drzwi wysokie ...
Stanisław Wyspiański, 1901
3
Życie polskie w XIX wieku - Strona 65
EMPIRE — STYL CESARSTWA „Dla większości mężczyzn przestały istnieć rozkosze życia domowego — wzdycha Talleyrand w swych pamiętnikach — Napoleon nie pozwalał nikomu przywiązywać się do nich! Porwani szybkim biegiem ...
Stanisåw Wasylewski, 1962
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 244
cesarz cesarza Napoleona III we Francji od 2 grudnia 1852 r. do 2 wrzesnia 1870 r., tj. do klçski w bitwie pod Sedanem'. a artystyczny Styl Cesarstwa 'odmia- na póznej fazy klasycyzmu francuskie- go w architekturze, wnçtrzach i meb- larstwie; ...
Halina Zgółkowa, 1995
5
Tatry w śniegu. Na przełęczy. Bagno. Styl zakopiański - Strona 271
Przyszedł wprawdzie potem styl cesarstwa, ale był to intruz, któremu stanowisko i znaczenie nadawało to, że był stylem Napoleona I-go. Lecz nie tylko pojęcie stylowości było wyłącznie związane z tymi stylami historycznymi, sam wyraz styl ...
Stanisław Witkiewicz, ‎Roman Hennel, 1963
6
Warszawianka ; Lelewel ; Noc Listopadowa - Strona xl
Didaskalia wstępne wskazują z naciskiem nie tylko „meble białe pierwszego cesarstwa", stylowe „na oparciach krzeseł ... Podkreślony „styl cesarstwa" znajduje dla siebie akcent nadrzędny, monumentalny — „między oknami, na wysokim ...
Stanisław Wyspiański, ‎Jan Nowakowski, 1967
7
Roczniki biblioteczne - Tom 51 - Strona 104
Styl artystyczny zwany empire (styl Cesarstwa), najpózniejszy chronologicznie nurt klasycyzmu, byl narodowym stylem francuskim pierwszych lat XIX wieku, który w czasie kampanii napoleoñskiej rozpowszechnil siç w ówczesnej Europie.
Antoni Knot, 2007
8
Śląsk w orbicie Wiednia: artystyczne związki Śląska z Arcyksięstwem ...
Koncepcja stylu cesarskiego zrodziła się na kanwie dyskusji „wspólnoty estetycznej" (asthetischen Gemeinschaft) skupionej wokół cesarza Karola VI95. Należeli do niej Gottfried Wilhelm Leibniz (1646-1717) i hrabia Gundacker von Althann ...
Małgorzata Wyrzykowska, 2010
9
Manekin trzcinowy
Nie sądzę — odpowiedział pan Bergeret. — Łatamy ciągle nasze nauczanie klasyczne. Jest to stary gmach, który w budowie swej nosi cechy wszystkich epok. Fasada w stylu Cesarstwa wznosi się nad portykiem jezuickim; ma on galerie ...
Anatol France, 2015
10
Armia cesarza - Strona 64
Mistrz podszedł do mnie, zwrócił uwagę na styl, w jakim walczę i powiedział: — Czy ty masz jakiś określony styl, synu? Zrobiło mi się głupio. Tak naprawdę grzmociłem mieczem w powietrze według pomysłu sprzed paru sekund. — Taaak ...
Daniel Wilczek, 2012

参照
« EDUCALINGO. Styl cesarstwa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/styl-cesarstwa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż