アプリをダウンロードする
educalingo
suchutki

"suchutki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSUCHUTKIの発音

suchutki


SUCHUTKIと韻を踏むポーランド語の単語

bialutki · biedniutki · bielutki · bizmutki · bladziutki · bledziutki · blekitniutki · bliziutki · calutki · chudziutki · ciasniutki · cichutki · ciemniutki · cieniutki · cieplutki · czarniutki · czysciutki · delikatniutki · kruchutki · lichutki

SUCHUTKIのように始まるポーランド語の単語

suchowo kobylin · suchowola · suchowolski · suchozebrski · suchozebry · suchumi · suchumski · suchusienki · suchusienko · suchutenki · suchutenko · suchutko · suchy · suchy dok · suchy kaszel · suchy las · suchy lod · suchy ogrod · suchy prowiant · suchy snieg

SUCHUTKIのように終わるポーランド語の単語

drobniutki · gesciutki · gladziutki · glodniutki · glupiutki · golutki · gotowiutki · grubiutki · grzeczniutki · jasniutki · jednakowiutki · kazdziutki · kiepsciutki · kochaniutki · kraglutki · krociutki · ksiutki · kusiutki · ladniutki · lagodniutki

ポーランド語の同義語辞典にあるsuchutkiの類義語と反意語

同義語

«suchutki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUCHUTKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suchutkiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsuchutkiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«suchutki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

suchutki
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

suchutki
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

suchutki
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

suchutki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

suchutki
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

suchutki
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

suchutki
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

suchutki
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

suchutki
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

suchutki
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

suchutki
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

suchutki
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

suchutki
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

suchutki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

suchutki
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

suchutki
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

suchutki
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

suchutki
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

suchutki
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

suchutki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

suchutki
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

suchutki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

suchutki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

suchutki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

suchutki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

suchutki
5百万人のスピーカー

suchutkiの使用傾向

傾向

用語«SUCHUTKI»の使用傾向

suchutkiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suchutki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、suchutkiに関するニュースでの使用例

例え

«SUCHUTKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsuchutkiの使いかたを見つけましょう。suchutkiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 716
Zob. suchutki. su chut ki, chut cy, rzadziej su chu teń ki, teń- □cy lub su chu sleń ki, -sień-cy. Suchutki znaczy całkiem suchy. Słowo wyrażające emocję pozytywną. Patrzyłem, jak się bawią w żółtych, suchutkich liściach.. Dzisiaj taki upał, ze po ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 341
Suchusieñki piasek. suchusieñko przyslów. od suchusieñki: Mimo ulewy pod drzewem bylo suchusieñko. suchuteñki ~ñcy, forma zdr. o odcieniu intensyw- nym od suchutki: Suchuteñkie gat^zki. Suchuteñki piasek. suchuteñko przyslów. od ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Praktyka językowo-stylistyczna w tekstach artystycznych doby ...
I Gdzie sta.pi, zakwita mu drózka" i dalej: „Tu biuécik za- chwyci, tam nózka", a w dalszej czesci: „Suchutki juz dzisiaj wstal z lózka" (KSP 143-144). Przybora nie ogranicza sie do zdrabniania tylko rzeczowników - w ostat- nim cytacie pojawia ...
Jerzy Brzeziński, ‎Krzysztof Maćkowiak, ‎Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. T. Kotarbińskiego w Zielonej Górze, 1997
4
Luis Suarez. Przekraczając granice: Autobiografia
Tymczasem ja, suchutki i zadowolony, grałem na flipperach w centrum handlowym. Skąd miałem wiedzieć, że na naszą pierwszą randkę czeka na mnie na zewnątrz? Rodzice Sofi wyjechali z miasta na mecz jej brata, więc zasugerowałem, ...
Luis Suárez, ‎Peter Jenson, ‎Sid Lowe, 2015
5
Dżozef
... spodziewać się kawioru na śniadanie i kaczki w jabłkach na podwieczorek. Ale Heniu Jagiełło widocznie się spodziewał. – Ojej, taki kawałeczek szynki... – marudził, wzbudzając w pielęgniarkach chęć mordu. – I to jeszcze taki suchutki.
Jakub Małecki, 2011
6
Pałac
Nieswojo mi się robi. Tam znówinny pan.Wysoki. AZpod samą ramę. TeZ stoi, ale jednąręką wspiera się obiurko rozmazane gdzie9 w ciemno9ci. Ten patrzy agodnie, dobrotliwie niemal i daleko gdzie9, daleko. Chory pewnie,bo suchutki, ...
Wiesław Myśliwski, 2013
7
Po zapadnięciu nocy:
Niczego nie zalałem, siedzę tu sobie suchutki na stołku. − Słuchaj, co się do ciebie mówi, Francuziku. Jesteś naprany jak autobus, masz maślane oczy. Dziunia cię puściła w trąbę? To nie powód, żeby się tak ućmoruchać. No już, hajda stąd!
Fred Vargas, 2016
8
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
Poprzedza mnie wiaterek, chmurkalub ob oczek, Asam jestem suchutki,w zetknięciu # nie zmoczę. Sprzedaję parasolkiSpó dzielniUlewa, TakZe damiejest zemnąpodczym się podziewać. Proszę bardzo: z nylonui nieodwracalne, Jak deszcz ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
9
Niezwykły przyjaciel. Magiczny kotek
Po chwili Burza był już czysty i suchutki, a kombinezon taty znów moczył się w misce. – Ojej, jaki on teraz zrobił się schludny! Dzięki, Płomyczku – powiedziała Hela i podniosła szczeniaka. Pies otarł się o jej podbródek, kotek zaś uśmiechnął ...
Sue Bentley, 2015
10
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 165
gruzlica suchucki — bardzo suchy; chudy suchuéko — bardzo sucho suchuski — bardzo suchy; chudy suchusko — bardzo sucho suchutki — bardzo suchy; chudy suchutko — bardzo sucho suchy — suchy; chudy suczka <sucká> — mloda ...
Józefa Kobylińska, 2001

用語«SUCHUTKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuchutkiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Co dzieje się z ludzkim ciałem po śmierci? Przechodzi pod opiekę …
Jeśli chodzi o świadomość tego, jak wygląda moje zajęcie, to wielu ludziom wydaje się, że zmarły jest czyściutki, suchutki i wygląda jak przed śmiercią, ... «Gazeta Bałtycka, 10月 15»
2
Opel Vectra C (2002-2008) [video]
Silnik w bardzo dobrej kondycji jest suchutki, nie bierze oleju a czy kopci to nie wiem,bo mam DPF ;) Jedynie sprężarka jest trochę spocona olejem no ale przy ... «Motofakty.pl, 1月 15»
3
Hollande broni się, atakując. Stawił czoła ponad 300 dziennikarzom
Jak by to wyglądało, gdyby oni tak stali, a prezydent, suchutki, chował się przed deszczem? I oto w jednej chwili przekształcił się ze zmokłej kury w ojca narodu, ... «Gazeta Wyborcza, 9月 14»
4
Walczą o dobre imię i pieniądze
W tym czasie rozkręcił wodomierz i gdy wróciłem pokazał mi suchutki i jak z fabryki jakiś zaworek mówiąc, że go wyjął z wodomierza i że jest to zwrotny zwór ... «Nowości, 6月 14»
5
Top Model 2: Michał Piróg znęca się nad finalistkami programu …
Kiedy one pokonywały jezioro wpław, suchutki Piróg wydzierał się na nie z pokładu łódki. - Na szczęście pogoda nam dopisała i nie było jakoś bardzo zimno. «SE.pl, 7月 11»
6
Jak chronić komputer i dane przed zalaniem
~Champi. Szkoda, że moich danych nie odzyskali. A dysk wcale nie był zalany wodą - suchutki, tylko trochę piszczał :(. ~WodaDestylowana. mamy powódź, a ... «PC World Komputer, 5月 10»
7
Dziewiętlice mokre od wody i łez
Łatwo sołtysce mówić, bo jej dom na górce, suchutki się ostał. Mówi, że nad rzeką w życiu by się nie wybudowała. No, ale wcale nie cwaniakuje, dzieli smutki i ... «Nowa Trybuna Opolska, 7月 09»
参照
« EDUCALINGO. Suchutki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/suchutki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA