アプリをダウンロードする
educalingo
sukijaki

"sukijaki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSUKIJAKIの発音

sukijaki


SUKIJAKIと韻を踏むポーランド語の単語

aranjaki · byle jaki · dwojaki · jaki · lada jaki · nie byle jaki · nie lada jaki · niejaki · nijaki · powijaki · rodzaj nijaki · taki jaki · terijaki · trojaki

SUKIJAKIのように始まるポーランド語の単語

sukienczyna · sukieneczka · sukienka · sukienko · sukienkowy · sukiennica · sukiennice · sukiennictwo · sukienniczy · sukiennik · sukienno · sukienny · sukinkot · sukinsyn · sukkot · sukkub · sukman · sukmana · sukmanczyna · sukmanek

SUKIJAKIのように終わるポーランド語の単語

blizniaki · buraki · chmielaki · czworaki · diakrytyczne znaki · dla niepoznaki · do niepoznaki · dzataki · dziesiecioraki · flaki · iloraki · inaki · jako taki · jednaki · jednoraki · kaki · kawasaki · khaki · kilkoraki · koperczaki

ポーランド語の同義語辞典にあるsukijakiの類義語と反意語

同義語

«sukijaki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUKIJAKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sukijakiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsukijakiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sukijaki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

sukijaki
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sukijaki
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sukijaki
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

sukijaki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

sukijaki
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

sukijaki
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sukijaki
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

sukijaki
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sukijaki
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sukijaki
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sukijaki
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

sukijaki
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

sukijaki
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sukijaki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sukijaki
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

sukijaki
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sukijaki
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sukijaki
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sukijaki
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sukijaki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

sukijaki
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sukijaki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

sukijaki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sukijaki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sukijaki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sukijaki
5百万人のスピーカー

sukijakiの使用傾向

傾向

用語«SUKIJAKI»の使用傾向

sukijakiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sukijaki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sukijakiに関するニュースでの使用例

例え

«SUKIJAKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsukijakiの使いかたを見つけましょう。sukijakiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sukiyaki
As I said once before, for someone with a squeaky voice who sucks back low grade helium she had a great singing voice, but especially it seemed when it came to Sukiyaki. The setting and the mood were perfect for that poignant song, since ...
Andrew James Pritchard, 2017
2
Sukiyaki: Rindfleisch
Und um ihnen zu zeigen, dass sie sich hier wie zu Hause fühlen sollen, möchte ich sie mit Sukiyaki begrüßen.“ „Sukiyaki?“ „Sukiyaki ist DAS japanische Nationalgericht schlechthin“, erklärte er. „Darum wollte ich dieses Begrüßungsessen ...
Dietmar Füssel, 2013
3
History of Tofu and Tofu Products (965 CE to 2013) - Strona 878
Chazuke, cooking (incl. sukiyaki and tempura), daikon (incl. miso), drinking cups and customs, eel-eating day (eels are broiled, steamed, then put in a specially prepared shoyu and broiled again), ginnan (ginkgo nuts), gobo (burdock, incl.
William Shurtleff, ‎Akiko Aoyagi, 2013
4
History of Soy Sauce (160 CE To 2012) - Strona 1150
Inari-zushi made with fried tofu), sweets in season, tea varieties, tea water, tempura (incl. sesame oil and shoyu), tobacco tradition, tofu (incl. bittern/nigari, yakidofu, aburage, ganmodoki, Koya-dofu, fried tofu, hiyayakko, sukiyaki, dengaku, ...
William Shurtleff, ‎Akiko Aoyagi, 2012
5
Food of Japan - Strona 100
Sukiyak Bee Hoipotwith Vegetables One of the most popular Japanese dishes abroad, Sukiyaki became known in Japan around the turn of the century, when the Japanese began eating beef (previously prohibited by Buddhist law). There are ...
Takayuki Kosaki, ‎Walter Wagner, 2005
6
A Taste of Honey Songs: Sukiyaki, I'll Try Something New, Boogie ...
free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge. Not illustrated.
LLC Books, 2010
7
Sayonara Amerika, Sayonara Nippon: A Geopolitical Prehistory of J-Pop
Ironically, the dish sukiyaki chosen as the English title for the song because of its exotic resonances was a modern creation, a product of the Meiji period and the reintroduction of beef eating into Japan after a thousand-year prohibition due to ...
Michael Bourdaghs, 2011
8
Tokyo Seven Roses: Volume I - Strona 29
Hitler was killed in an explosion, and Mussolini was executed by his adversaries.” “Yes, that's right. But the really bad news I got was about the konnyaku noodles.” “What?” “I was hoping to serve the Yonezawa beef as sukiyaki, but I just can't ...
Hisashi Inoue, 2013
9
We Japanese: Miyanushita, Hakone, Fujiya Hotel - Strona 266
It is another of Sukiyaki's virtues that it develops a wonderful thirst. This is due to the shoyu. As, however, there is always a sufficient variety of drinks at a Sukiyaki party to quench the most obstinate of thirsts there is no need to worry about that.
Shôzô Yamaguchi, ‎Frederic De Garis, ‎Atsuharu Sakai, 1964
10
A Year of Youth Programs and Activities - Strona 208
The most authentic story of the origin of Sukiyaki is that the Japanese farmers centuries ago found that meat cooked on the plowshares was very delicious. It was especially good because it was a sin to eat meat in Japan. Added to the good ...
Nevada Miller Whitwell, 1954

用語«SUKIJAKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsukijakiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Helsinkiläiskoululaisen sukijaki-lautaselta löytyi kotilo - "Vähän …
Lukiolaisen Pekanhttp://www.iltasanomat.fi/haku/?search-term=Pekan ruokailuhetki Herttoniemen yhteiskoulussa Helsingissä keskeytyi keskiviikkona ... «Ilta-Sanomat, 12月 13»
2
Thai Oishi: Bangkok pod „Nuselákem“
Z poledního menu padla volba na polévku, jemný kuřecí vývar se zeleninou, a smažené kuřecí maso se sukijaki omáčkou a jasmínovou rýží (119 Kč). «Lidovky.cz, 12月 12»
3
Takaši Mike: U detinjstvu mi je Brus Li bio car
Kako autor "Audicije”, "Ičija ubice”, "Grada izgubljenih duša”, "Sukijaki vestern Đanga” i jakuza trilogije "Živ ili mrtav”, vidi sebe u velikom svetu filma pred ... «B92, 5月 11»
4
SVP-Vorschlag findet Anklang: 8 Millionen Deutsche wollen …
Deshalb ist der Leser «sukijaki» auch dagegen: «Also, wer lieber in einem Land leben will, in dem nicht nur braune Hohlköpfe mitregieren, sondern auch noch ... «BLICK.CH, 6月 10»
参照
« EDUCALINGO. Sukijaki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sukijaki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA