"superinfekcja"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でSUPERINFEKCJAの発音

superinfekcja

ポーランド語でSUPERINFEKCJAはどんな意味ですか？

重複

Nadkażenie

重感染症または過剰摂取は、既存および進行中の感染に対して、別の病原体によって誘発された別の病原体と結合し、その後に発生する状況である。 これは、細菌感染が進行中のウイルス性呼吸器感染と関連しており、気管支炎を引き起こす場合にも起こります。 HIVのような、自分自身の属の中のいくつかのウイルスの大きくて進歩的な遺伝的変異のために、HIVに感染した人が別の突然変異バージョンのウイルスに感染する可能性があります。 これは、抗レトロウイルス療法の有効性を著しく低下させ、本格的なエイズの発症を加速させる可能性がある。 したがって、神話と戦うことは重要です。「2人のHIV感染者の性交中にリスクはありません」 - この状況は、パートナーがコンドームのセキュリティを継続的に使用することを免れません。

Superinfekcja czyli nadkażenie, to sytuacja, do której dochodzi, kiedy do istniejącej i trwającej aktualnie infekcji, dołącza się i następnie rozwija kolejna wywołana innym patogenem. Do takiej sytuacji dochodzi chociażby w momencie, gdy do toczącego się wirusowego zapalenia dróg oddechowych dołącza się infekcja bakteryjna, powodując zapalenie oskrzeli. Ze względu na wielką i postępującą zmienność genetyczną niektórych wirusów w obrębie swojego rodzaju, np. HIV, istnieje możliwość nadkażenia się osoby zarażonej wirusem HIV inną, zmutowaną "wersją" tegoż wirusa. Nadkażenie takie może znacznie obniżyć skuteczność stosowanej terapii antyretrowirusowej i przyśpieszyć wystąpienie pełnoobjawowego AIDS. Dlatego ważne jest, aby walczyć z mitem: "Nie ma ryzyka podczas stosunku płciowego dwóch osób zainfekowanych HIV" - sytuacja ta nie zwalnia partnerów od ciągłego stosowania zabezpieczenia w formie prezerwatyw.

SUPERINFEKCJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsuperinfekcjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsuperinfekcjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«superinfekcja»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 二重感染
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: superinfección
• ポーランド語翻訳家 - 英語: superinfection
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: superinfection
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: عدوى
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: суперинфекция
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: superinfecção
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: superinfection
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: surinfection
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: Superinfeksi
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Super
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 重複感染
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: superinfection
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: superinfection
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: bội
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: superinfection
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: superinfection
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: süperenfeksiyon
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: superinfezione
• ポーランド語: superinfekcja
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: суперінфекція
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: suprainfecție
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: επιμόλυνση
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: superinfeksie
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: super
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: super

«SUPERINFEKCJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsuperinfekcjaの使いかたを見つけましょう。superinfekcjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 45

superinfekcja superkomfortowy superinfekcja poch, od super- i infekcja; rzecz. r. z.; D. C. Ms. superinfekcji, /. mn. M. B. superinfekcje, D. superinfekcji; medyczny ..powtórne lub wielokrotne zaka- zenie organizmu tym samym zarazkiem przed ...

Halina Zgółkowa, 2002

Roczniki - Tom 5 - Strona 48

Bar ner i inni [1] rozszerzyli to zagadnienie badaniami nad szczepem S-19 stosowanym do „superinfekcji" w stanie zabitym. Stwierdzili oni metodą aglutynacji płytowej podwyższenie miana zlepnego tylko u krów wolnych od zakażenia ...

Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1959

Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 5-7 - Strona 48

Barn er i inni [1] rozszerzyli to zagadnienie badaniami nad szczepem S-19 stosowanym do „superinfekcji" w stanie zabitym. Stwierdzili on metodą aglutynacji płytowej podwyższenie miana zlepnego tylko u krów wolnych od zakażenia ...

Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1959

Antropozoonozy choroby odzwierzece człowieka - Strona 260

Jensen podaje, że przyczyną występowania w hodowlach z plwociny ludzi (i z innych materiałów) „typów" ludzkich i bydlęcych może być superinfekcja. Sądzi również, że szczep bydlęcy, rozwijający się dłuższy czas w ustroju ludzkim, może ...

Jósef Parnas, 1960

Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 1020

SUPERINFEKCJA [łac], nadkażenie, zakażenie dodatkowe i takim samym zarazkiem ustroju już zakażonego, lecz jeszcze nie uodpornionego. SUPERINTENDENT [łac], w kościołach protest, duchowny zarządzający kośc. jednostką adm.; ...

Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 579

SUPERINFEKCJA. (nadkazenie); powtórne lub wielokrotne zakazenic organizmu tym saiuym za- razkiem. wystçpujqcc w przebiegu gruílicy. SUPERTOMASYNA. sztuczny nawóz fosforowy otrzymywany przez stapianie niektórych fosfory- tów ...

Włodzimierz Masłowski, 1995

用語«SUPERINFEKCJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuperinfekcjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

HIV - rozpoznanie i co dalej?

Wprawdzie w takiej sytuacji nie grozi przeniesienie zakażenia HIV na partnera/partnerkę, ale możliwe jest dodatkowe zakażenie (nadkażenie, superinfekcja) ... «Gazeta.pl, 11月 13»