アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"elekcja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でELEKCJAの発音

elekcja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でELEKCJAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«elekcja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

選挙

Elekcja

▪自由選挙▪シーザーの選挙区▪ローマ法王の選挙と結論のリスト▪選挙... ▪ Wolna elekcja ▪ Elekcja cesarska ▪ Lista papieskich elekcji i konklawe ▪ Wybory...

ポーランド語辞典で«elekcja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ELEKCJAと韻を踏むポーランド語の単語


adwekcja
adwekcja
afekcja
afekcja
antylekcja
antylekcja
autoinfekcja
autoinfekcja
brekcja
brekcja
detekcja
detekcja
dezynfekcja
dezynfekcja
dezynsekcja
dezynsekcja
dyrekcja
dyrekcja
dysekcja
dysekcja
dyslekcja
dyslekcja
ekstraspekcja
ekstraspekcja
ekstrospekcja
ekstrospekcja
elektroiniekcja
elektroiniekcja
erekcja
erekcja
ewekcja
ewekcja
infekcja
infekcja
iniekcja
iniekcja
inspekcja
inspekcja
insurekcja
insurekcja

ELEKCJAのように始まるポーランド語の単語

elegijny
elekcja viritim
elekcyjni królowie
elekcyjnosc
elekcyjnosc tronu
elekcyjny
elekt
elektor
elektoralny
elektorat
elektorowna
elektorski
elektorstwo
elektr
elektra
elektret
elektrim
elektro
elektroakupunktura
elektroakustyczny

ELEKCJAのように終わるポーランド語の単語

interiekcja
intersekcja
introjekcja
introspekcja
kolekcja
konfekcja
konwekcja
korekcja
lekcja
neuroinfekcja
obiekcja
perfekcja
pilorekcja
pod dyrekcja
podsekcja
predylekcja
prekorekcja
prelekcja
preselekcja
projekcja

ポーランド語の同義語辞典にあるelekcjaの類義語と反意語

同義語

«elekcja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ELEKCJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語elekcjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのelekcjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«elekcja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

选举
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

elección
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

election
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चुनाव
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

انتخابات
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

выборы
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

eleição
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নির্বাচন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

élection
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pilihan raya
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wahl
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

選挙
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

선거
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Pemilu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bầu cử
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தேர்தல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

निवडणूक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

seçim
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

elezione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

elekcja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вибори
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

alegere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εκλογή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verkiesing
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

val
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

valget
5百万人のスピーカー

elekcjaの使用傾向

傾向

用語«ELEKCJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«elekcja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、elekcjaに関するニュースでの使用例

例え

«ELEKCJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からelekcjaの使いかたを見つけましょう。elekcjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elekcje królów polski - Strona 266
Michała Korybuta Wiśniowieckiego w 1669 r. (S. Herbst, op. cit., s. 48) Scena na polu elekcyjnym w czasie elekcji Michała Korybuta Wiśniowieckiego (tamże, s. 49) Koło rycerskie na polu elekcyjnym w czasie elekcji Michała Korybuta ...
Marek Tarczyński, 1997
2
Systemy polityczne Europy Środkowej i Wschodniej: ... - Strona 136
ectionworld.org, www.parties-and-elections.de oraz A. Siaroff, Comparative European Party Systems. An Analysis of Parliamentary Elections Since 1945, New York 2000, passim. Legenda: Chorwacja - HSLS - w I, II, III elekcji, ...
Andrzej Antoszewski, 2006
3
Powstanie zjednoczonego panstwa Polskiego: na przelomie ...
ich przez Balzera nie są uzasadnione 26; jego teza o rewolucyjności elekcji vivente prtncipe upada. Pozostaje jeszcze druga teza Balzerowskiej teorii — teza o elekcjach „prawnych", mających miejsce zazwyczaj po śmierci (i to bezpotomnej) ...
Jan Baszkiewicz, 1954
4
Koronne zjazdy szlacheckie: w dwóch pierwszych ... - Strona 262
Unia mielnicka z 1501 roku zakładała wprawdzie wspólną dla obu państw elekcję, ale zaraz po śmierci króla Aleksandra odstąpiono od niej. Zygmunt I wyniesiony został na stolec litewski 13 września 1506 roku, a jego elekcja w Koronie ...
Ewa Dubas-Urwanowicz, 1998
5
Polska, wielka rzecz. Esej o ustroju Polaków - Strona 103
Gdy jednak nie przyjął on warunków wyboru, możni wysyłają posłów do Władysława [Laskonogiego], syna Mieszka, jak gdyby dotąd nigdy jeszcze nie naradzali się nad elekcją. Zapewniają, że wierność przyrzeczoną ojcu winni okazać ...
Witold Głowacki, 2014
6
Wielkie bezkrólewia - Strona 69
Jeszcze zatem pod koniec pierwszego dnia obrad zdecydowano, że elekcja rozpocznie się 7 XI pod Warszawą. Krótki termin uzasadniano potrzebą zapewnienia porządku wewnętrznego oraz grożacymi niebezpieczeństwami ze strony ...
Stanisław Płaza, 1988
7
Polska odradzajac̨a sie ̨czyli Dzieje Polskie od roku ... - Strona 152
Tymczasem nadchodziły elekcje dziekanów. W fakultecie moralno politycznym zanosiło się że elekcja paść może na professorahistorji Lelewela, a przeciwko temu różne zabiegi czynił rektor Twardowski. Mimo zabiegów, wypadła elekcja, ...
Joachim Lelewel, 1843
8
Konstytucja - ustrój polityczny - system organów ... - Strona 406
W 1991 r. parlament niepodległej Ukrainy podjął decyzję o przeprowadzeniu powszechnych wyborów prezydenckich w elekcji bezpośredniej. Wpływ na to, jak i na fakt, że pomimo uchwalania kolejnych ordynacji wyborczych zasada wyborów ...
Stanisław Bożyk, ‎Adam Jamróz, 2010
9
Polska odradząjaca się: czyli Dzieje polskie od roku 1795, ...
Tymczasem nadchodziły elekcje dziekanów. W fakultecie moralno politycznym zanosiło się że elekcja paść może na professora historji Lelewela, a przeciwko temu różne zabiegi czynił rektor Twardowski. Mimo zabiegów, wypadła elekcja, ...
Joachim Lelewel, 1843
10
Obalanie mitów i stereotypów: od Jana III Sobieskiego do ... - Strona 20
Stronnictwo opowiadało się za wzmocnieniem władzy króla i elekcją vivente rege. Tak naprawdę jednak cała działalność koterii była podporządkowana temu, aby na tronie Rzeczypospolitej osadzić francuskiego kandydata (najczęściej ...
Sławomir Suchodolski, 2008

用語«ELEKCJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からelekcjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wybory także u naszego sąsiada. Na Ukrainie trwa elekcja do …
Na Ukrainie trwa elekcja do samorządów; nie bez problemów. opublikowano: 4 godziny temu. PAP/ EPA. W trwających w niedzielę na Ukrainie wyborach ... «wPolityce.pl, 10月 15»
2
ANALIZA MIGALSKIEGO: Słabnięcie duopolu PO-PiS
Wszystko jednak wskazuje na to, że zarówno wybory 2011 roku, jak i – zwłaszcza – tegoroczna elekcja są dowodami kruszenia się jego dominacji. Oczekiwane ... «300polityka.pl, 10月 15»
3
Ciołek królem
Elekcja króla dokonana został w dość specyficznych okolicznościach politycznych. W granicach Rzeczypospolitej stało 7 tysięcy żołnierzy rosyjskich, co miało ... «Puls Biznesu, 9月 15»
4
Majątek Dudy przekracza milion. Jako prezydent wiele traci
Ale elekcja raczej mu się nie opłaci. Andrzej Duda ma dwa mieszkania. Pierwsze z nich o powierzchni 79,4 mkw. i wartości 500 tys. zł, a drugie o powierzchni ... «Money.pl, 5月 15»
5
Wybory prezydenckie to nie wyścig po żyrandol
Dlatego warto rozważyć, jakie skutki może przynieść majowa elekcja. Wybory prezydenckie są pierwszym rozdaniem kart w grze o władzę w Polsce na ... «Bankier, 5月 15»
6
W powyborczej Wielkiej Brytanii... Prawdziwy V-Day dla premiera …
Kolejny mit: owszem, ta elekcja była rodzajem rewolty, ale nie – jak twierdziły dotąd media – przeciw „politycznemu establishmentowi”, lecz przeciw nadmiernej ... «wPolityce.pl, 5月 15»
7
Wybory prezydenckie 2000. Aleksander Kwaśniewski zwycięzcą
... związanym z wyborami prezydenckimi w 2000 roku stała się odpowiedź na pytanie, czy jego ponowna elekcja dokona się już w pierwszej turze głosowania, ... «Polskie Radio, 4月 15»
8
ANALIZA MIGALSKIEGO: Konsekwencje partyjne wyborów …
Elekcja głowy państwa w 1990 roku zaowocowała – rozpadem obozu „Solidarności”, powstaniem Unii Demokratycznej, dobrym wynikiem SLD w 1991 roku ... «300polityka.pl, 1月 15»
9
ANALIZA MIGALSKIEGO: Wybory prezydenckie 2015 i ich wpływ na …
Jeśli jedne wybory mamy właśnie za sobą, to może warto zastanowić się nad tymi, które przed nami? Najbliższa elekcja to elekcja prezydencka – już za pół roku ... «300polityka.pl, 12月 14»
10
Wybór Tuska, paradoksalnie, dowodzi słabości polskiej polityki …
Wczorajsza elekcja Donalda Tuska na stanowisko przewodniczącego Rady Europejskiej dała naczelnym propagandystom obozu władzy kolejną okazję do ... «wPolityce.pl, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Elekcja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/elekcja>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż