アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"konfekcja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKONFEKCJAの発音

konfekcja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でKONFEKCJAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«konfekcja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

衣類

Odzież

衣服 - 人体の蓋。 ビジネス、訪問、スポーツ、保護、カジュアルなどの衣類の種類があります。 動物のための衣服もあります。 Odzież – okrycie ludzkiego ciała. Istnieją takie typy odzieży jak: służbowa, wizytowa, sportowa, ochronna, zwykła. Istnieje także odzież dla zwierząt.

ポーランド語辞典で«konfekcja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KONFEKCJAと韻を踏むポーランド語の単語


adwekcja
adwekcja
afekcja
afekcja
antylekcja
antylekcja
autoinfekcja
autoinfekcja
brekcja
brekcja
detekcja
detekcja
dezynfekcja
dezynfekcja
dezynsekcja
dezynsekcja
dyrekcja
dyrekcja
dysekcja
dysekcja
dyslekcja
dyslekcja
ekstraspekcja
ekstraspekcja
ekstrospekcja
ekstrospekcja
elekcja
elekcja
elektroiniekcja
elektroiniekcja
erekcja
erekcja
ewekcja
ewekcja
infekcja
infekcja
iniekcja
iniekcja
inspekcja
inspekcja

KONFEKCJAのように始まるポーランド語の単語

konfederacki
konfederacyjka
konfederacyjny
konfederat
konfederata
konfederatka
konfederatkowy
konfederowac
konfederowanie
konfekcik
konfekcjoner
konfekcjonerka
konfekcjonowac
konfekcjonowanie
konfekcjonowany
konfekcyjny
konfekt
konferansjer
konferansjerka
konferansjerski

KONFEKCJAのように終わるポーランド語の単語

insurekcja
interiekcja
intersekcja
introjekcja
introspekcja
kolekcja
konwekcja
korekcja
lekcja
neuroinfekcja
obiekcja
perfekcja
pilorekcja
pod dyrekcja
podsekcja
predylekcja
prekorekcja
prelekcja
preselekcja
projekcja

ポーランド語の同義語辞典にあるkonfekcjaの類義語と反意語

同義語

«konfekcja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KONFEKCJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語konfekcjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkonfekcjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«konfekcja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

糖食
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

confección
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

confection
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मिठाई
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حلوى
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кондитерские изделия
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

confecção
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মিষ্টান্ন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

confection
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

confection
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Konfekt
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

お菓子
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

당제
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

confection
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cắt may
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இனிப்பு தின்பண்டம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मिठाई
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şekerleme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

confezione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

konfekcja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кондитерські вироби
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dulciuri
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παρασκεύασμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

mengsel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tillblandning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

confection
5百万人のスピーカー

konfekcjaの使用傾向

傾向

用語«KONFEKCJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«konfekcja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、konfekcjaに関するニュースでの使用例

例え

«KONFEKCJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkonfekcjaの使いかたを見つけましょう。konfekcjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rocznik przemysłu odrodzonej polski - Strona 222
E. Konfekcja męska, damska i dziec nna G. Zł. 100.000.— H. 10%. I. 95%. 4886. Zakład Krawiecki Wojskowy i Cywilny (1938) A. Łódź. Andrzeja 17 m. 5, lei. 222-82. , B. Józef Krysiak. E. Mundury wojskowe, ubrań. a cywilne G. ZJ. 70.000.
Kazimierz Dąbrowski, 1946
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 129
Antonimy: rozdzielać się, rozłączać się, separować się. konfekcja z łacińskiego confectio przez francuski confection; rzecz. r. ż.; D. C. Ms. konfekcji, bez l. mn.; 1. „produkowana seryjnie gotowa odzież lub bielizna, przeznaczona do handlu": W ...
Halina Zgółkowa, 2005
3
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół ... - Strona 89
... własne pomysły, dla figur typowych (konfekcja, krótkie serie, krawiectwo miarowe, unikatowe); • dla figur z odchyleniami (konfekcja, krótkie serie, krawiectwo unikatowe); • dla konkretnej figury (konfekcja, krótkie serie, krawiectwo unikatowe), ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 986
*>4ce; Im D. ~tek •czapka bez daszka z kwadratowym denkiem, obszyta barankiem, zwykle ozdobiona czaplim piórem, noszona przez konfederatów barskich, potem w XIX wieku przez uczestników powstań narodowych* konfekcja ż I, DCMs.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Życie codzienne warszawskiego getta: Warszawskie getto i ...
Spośród kupców polskich handlujących w tym okresie z gettem, mogę wymienić następujących: Bracia Jabłkowscy, Zygmunt Kostański (konfekcja — ul. Bracka), Piotr Kawecki (konfekcja — ul. Chmielna 2l). Łuczywek, Jan Blunk (skóra), Julian ...
Tadeusz Bednarczyk, 1995
6
Polish: A Rough Guide Dictionary Phrasebook - Strona 196
... konduktor [kondooktor] bus conductor; ticket mspector konfekcja [konfekts-ya] read to-wear clothmg konfekcja damska [damska ladies' tashions konfekcja meska [menska] menswear konferencja [konferents-ya] conference koniec [kon-yets] ...
Lexus (Firm), 2000
7
Dolina Nicości - Strona 306
Aaa, tak. O to chodzi. Masz na niego namiary? – Niestety, przepraszam, dał mi wizytówkę, ale wyrzuciłem, przepraszam, byłem zdenerwowany... Pamiętam, że ma jakiś sklep z damską konfekcją... – Z damską konfekcją? To dobrze. Trudno.
Bronisław Wildstein, 2008
8
Teatry Warszawy 1939: kronika - Strona 440
... rzeźbiarze oraz graficy ze swymi dziełami); 3) Wyroby artystyczne; 4) Antyki, dywany, stare obrazy itp.; 5) Kosmetyka i perfumeria; 6) Konfekcja damska; 7) Konfekcja męska; 8) Słodycze i wyroby cukiernicze; 9) Wyroby przemysłu ludowego, ...
Tomasz Mościcki, 2009
9
Organizacja sprzedazy czesc 1 - Część 1 - Strona 115
Donata Andrzejczak. rów. Często są podświetlane, co ma podkreślać atrakcyjny wygląd towaru, a także łatwy dostęp do produktów. Ich wysokość zwykle nie przekracza 200 cm. Systemy konfekcyjne W systemy konfekcyjne są wyposażane ...
Donata Andrzejczak, 2010
10
Coco Chanel
Od czasu przed drugą wojną 9wiatową gotowa konfekcja by a coraz większą konkurencją dla wymagającej większych zdolno9ci i bardziej czasochonnej haute couture,a powojnie kolejne ekskluzywne domymody zamykay podwoje.
Lisa Chaney, 2013

用語«KONFEKCJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkonfekcjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Duchologia, czyli przypomnij sobie Polskę, jakiej już nie ma [ZDJĘCIA]
Duchy zza stylonowej kotary, konfekcja, galanteria, 1001 drobiazgów - to opis strony Duchologia na Facebooku. Jej założycielka, Olga Drenda, zbiera na niej ... «NaszeMiasto.pl, 4月 15»
2
Dzieje się w Poznaniu w czwartek, 16 października
O godzinie 18.30 w Dom Bretanii przy Starym Rynku 37 odbędzie się wykład Piotra Szaradowskiego o nazwie "Konfekcja w cieniu haute couture". Prelegent to ... «NaszeMiasto.pl, 10月 14»
3
Grafomania, kicz i bełkot - oto polska muzyka?
I podkreśla zarazem, że w każdym kraju jest muzyczna konfekcja, muzyka pop dominująca na listach przebojów, ale... - Wystarczy rzucić okiem na to, czego ... «Polskie Radio, 7月 14»
4
Jacek Fedorowicz szczerze o tym, dlaczego propagował bigbit
Bo to, co tam puszczali na początku lat 60. to była jakaś niestrawna konfekcja i ciągle te same nazwiska. Tymczasem w przedsionku czekali młodzi i ciekawi ... «Polskie Radio, 12月 13»
5
Dziennikarz "Newsweeka" wyróżniony
Reportaż Marka „Krew, pot i szwy” - ukazujący warunki pracy i mechanizmy działania przemysłu odzieżowego w Bangladeszu, gdzie szyta jest także konfekcja ... «Newsweek Polska, 10月 13»
6
Apex PromoStars - odzież reklamowa
506 osób online. Jesteś tu: Strona główna; /; Katalog Firm i Instytucji; /; Moda, uroda; /; Odzież i konfekcja; /; Apex PromoStars - odzież reklamowa ... «BiałystokOnline.pl Portal Miejski, 9月 10»
7
Koniec ubraniowej samowolki w bydgoskich MZK
Nowe stroje kierowców i motorniczych to granatowa konfekcja wykonana z bawełny. - Do tej pory pracownicy dostawali buty, z których postanowili zrezygnować. «Gazeta Pomorska, 9月 09»

参照
« EDUCALINGO. Konfekcja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/konfekcja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż