アプリをダウンロードする
educalingo
suplent

"suplent"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSUPLENTの発音

suplent


SUPLENTと韻を踏むポーランド語の単語

antytalent · czulent · ekwiwalent · kondolent · konsulent · lent · les faits parlent · poltalent · repelent · sukulent · talent · uniwalent

SUPLENTのように始まるポーランド語の単語

supir · suplac · suplac sie · suplement · suplementacja · suplementarny · suplementowac · suplementowy · suples · supletywizm · supletywne formy · supletywny · suplika · suplikacja · suplikacyjny · suplikant · suplikantka · suplikowac · suplikowanie · suplowac

SUPLENTのように終わるポーランド語の単語

abiturient · abonament · abonent · absolwent · absorbent · abstynent · accommodation payment · adherent · adolescent · adsorbent · adwent · agent · agrement · ajent · akcent · akompaniament · alignement · ambient · apartament · apoferment

ポーランド語の同義語辞典にあるsuplentの類義語と反意語

同義語

«suplent»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUPLENTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suplentを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsuplentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«suplent»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

suplente
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

suplente
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

suplente
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

suplente
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

suplente
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

suplente
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

suplente
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

suplent
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

suplente
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

suplent
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

suplente
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

suplente
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

suplente
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

suplent
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

suplente
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

suplent
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

suplent
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

suplent
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

suplente
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

suplent
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

suplente
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

suplente
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

suplente
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

suplente
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

suplente
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

suplente
5百万人のスピーカー

suplentの使用傾向

傾向

用語«SUPLENT»の使用傾向

suplentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suplent»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、suplentに関するニュースでの使用例

例え

«SUPLENT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsuplentの使いかたを見つけましょう。suplentに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Suplent: román o 4 dílech - Tom 1
Dvoudílný román zobrazující život na pražském gymnasiu v sedmdesátých letech minulého století.
Karel Klostermann, 1958
2
ECIW2009-8th European Conference on Information Warfare and ...
... 2 RAQuEL RAQIuEL RODRIGUEZ RODRIGUEZ (SUPLENT) 1 (SUPLENT) 1 XAVl LEONARD XAVl LEONARD (SUPLENT) 0 (SUPLENT) 0 JOAN ivioRA JOAN ivioRA (SUPLENT) o (SUPLENT) 0 REAL VOTES 58 5% OF VOTS 2,9 PREF.
Henrique Santos, 2009
3
Semper in Altum: z dziejów Szkól Nowodworskich - Strona 203
Mianowany, a jeszcze nie przeegzaminowany kandydat na nauczyciela, czyli suplent, mógł być poddany pod nadzór i kierownictwo starszego nauczyciela, który otrzymywał za to stosowne remune- racje. Zapoznawał on suplenta z zadaniami ...
Józef Bąk, 1976
4
Catalan: A Comprehensive Grammar - Strona 415
The point is reinforced by considering the adjectival value of suplent ('substitute', 'deputy', present participle of transitive suplir 'substitute', 'stand in') contrasted with the verbal function of gerund suplint (taking its own direct object) in the ...
Max Wheeler, ‎Alan Yates, ‎Nicolau Dols, 2002
5
Andreu Nin i el socialisme - Strona 84
President, Josep Pérez. Suplent, Jacint Duran i Gispert. Fiscal, Sergi Balada i Gual. Suplent, Antoni Guardia. SECON TRIBUNAL. President, Jesús Pinilla. Suplent, Josep Boronat i Recasens. Fiscal, Gabriel Mur i Castan. Suplent, Maria Garcia ...
Víctor Alba, 1998
6
Pamiętniki urzędników galicyjskich - Strona 139
W pierwszym oddziale wykładali rzeczywiście profesorowie, a na drugim po części suplenci 5. Ja się dostałem na oddział drugi. Profesorami moimi byli: na pierwszym kursie ks. Lawitschka suplent religii, Wacław Zaleski (autorskie nazwisko: ...
Irena Homola, ‎Bolesław Łopuszański, 1978
7
Nauczyciele historii i geografii państwowych szkół średnich w ...
W początkowym okresie zatrudnienia suplenci nie otrzymywali stałej pensji, wynagradzano ich w zależności od liczby przepracowanych godzin. Stawka za godzinę pracy w tygodniu była wyższa dla suplentów egzaminowanych, a niższa dla ...
Alicja Puszka, 1999
8
Studia z dziejów oświaty i myśli pedagogicznej XVIII-XX wieku
, którzy byli już zatrudnieni w państwowych szkołach średnich oraz męskich i żeńskich seminariach nauczycielskich, mieli być z urzędu zanotowani na liście kandydatów na nauczycieli. Gdy zdarzyło się, że pracujący w szkole suplent ...
Stefania Walasek, 1992
9
Diari oficial de la Generalitat de Catalunya - Strona 4808
Suplent: Josep M. Payà Padreny, Vocal segon titular: Vicente González Mestre. Suplent: Freire Beltran de-Heredia. Vocal tercer titular: Francisco Jesús Crisol Martos. Vocal quart titular: Ignacio Solano Carreira. Secretari titular: Eva Orozco ...
Catalonia (Spain), 1994
10
Blanca com la neu, vermella com la sang
Vindrà una suplent. Deu ser la desgraciada de sempre. —No diguis aquesta paraula! Els mots de la mare ressonen amenaçadors, però jo la dic. Quan cal, cal! La suplent és, per definició, un concentrat de dissort còsmica. Primer, perquè ...
Alessandro D'Avenia, 2011

用語«SUPLENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuplentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neymar Jr, Alves i Mascherano preparats per a l'Argentina - Brasil
El blaugrana Munir El Haddadi ha estat suplent en el partit de classificació per a l'Europeu de la selecció espanyola Sub-21. El davanter del Barça ha entrat en ... «FC Barcelona Web Oficial, 11月 15»
2
El Sant Pere Pescador impugna el partit guanyat pel Sabadell …
Segons el conjunt sabadellenc, la dorsal número 4 Paola Zambrano -titular fa 10 dies a Sant Pere Pescador- i la suplent Patrícia Ballesteros (17) no estaven a ... «Ràdio Sabadell 94.6 FM, 11月 15»
3
Iniesta, suplent a Getafe
Pretén el tècnic no córrer riscos amb el capità blaugrana de manera que ha decidit deixar-lo a la reserva i amb el xandall de suplent per enfrontar-se aquesta nit ... «El Periódico de Catalunya, 10月 15»
4
La Junta Electoral pren possessió amb l'objectiu de vetllar pel bon …
D'altra banda, el grup parlamentari liberal ha proposat Eva López de titular i Joana Mañas de suplent. Finalment, el grup parlamentari mixt va proposar Serni ... «Diari Bondia, 10月 15»
5
El Barça derrota el Bate Boríssov
El croat, suplent del lesionat Sergi Roberto, ha marcat les diferències en un partit disputat a la manera de l'excelsa discreció de Busquets i del vertigen de ... «EL PAÍS Catalunya, 10月 15»
6
Opció Van Persie
Dins d'aquest context ha aparegut el nom del davanter holandès Robin Van Persie. Amb 32 anys milita al Fenerbahçe on té un rol de suplent, un fet que ha ... «Weloba, 10月 15»
7
Els blaugrana classificats per a l'Eurocopa del 2016
Bartra ha anat convocat amb freqüència i és el suplent de Ramos i Piqué. Per la seva banda, Aleix Vidal va debutar el passat mes de juny en un amistós amb la ... «Weloba, 10月 15»
8
Triguero, suplent d'inici, rescata el Vilafranca en un altre final agònic
Triguero, suplent d'inici, rescata el Vilafranca en un altre final agònic ... advers amb dos gols en el tram final de Triguero que, sorprenentment, va ser suplent. «Diari de vilanova, 10月 15»
9
Els grups es posen d'acord per renovar el Tribunal de Comptes
En aquest cas, el grup parlamentari demòcrata ha proposat Joan Miquel Rascagneres (titular) i Meritxell Verdú (suplent); el liberal Eva López (titular) i Joana ... «Diari Bondia, 10月 15»
10
"El millor era que no seguís"
Ser suplent el primer partit de lliga a Manresa té quelcom a veure amb la seva ... menys golejat del campionat, vaig ser suplent en alguna fase del campionat, ... «Empordà, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Suplent [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/suplent>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA