アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"suplement"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSUPLEMENTの発音

suplement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSUPLEMENTはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«suplement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

サプリメント

Suplement

補足 - 補足、補足。 百科事典や辞書の出版物 - 通常、複数の巻に分かれているもの - 系列の最後に発行された追加の巻や巻、パスワードが見落とされたり、編集時に存在しないものもあります。 リリース。 また、既存のパスワード、作業中に発生した追加の意味、存在しない事実もあります。 Suplement – dodatek, uzupełnienie. W wydawnictwach encyklopedycznych i słownikowych – zazwyczaj w takich, które podzielone są na kilka i więcej tomów, wydawanych przez kilka kolejnych lat – dodatkowy tom lub tomy, wydawany na końcu serii, w którym znajdują miejsce hasła przeoczone, lub wręcz nieistniejące w chwili przystępowania do redagowania wydania. Podaje się tam też, dla haseł już istniejących, ich dodatkowe znaczenia, które pojawiły się w trakcie wydawania dzieła, lub niezaistniałe wcześniej fakty.

ポーランド語辞典で«suplement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUPLEMENTと韻を踏むポーランド語の単語


agrement
agrement
alignement
alignement
appeasement
appeasement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
asset management
asset management
azbestocement
azbestocement
battement
battement
cement
cement
dekrement
dekrement
denouement
denouement
desinteressement
desinteressement
disengagement
disengagement
disque de stationnement
disque de stationnement
divertissement
divertissement
ekskrement
ekskrement
element
element
engagement
engagement
enjambement
enjambement
ewenement
ewenement

SUPLEMENTのように始まるポーランド語の単語

supir
suplac
suplac sie
suplementacja
suplementarny
suplementowac
suplementowy
suplent
suples
supletywizm
supletywne formy
supletywny
suplika
suplikacja
suplikacyjny
suplikant
suplikantka
suplikowac
suplikowanie
suplowac

SUPLEMENTのように終わるポーランド語の単語

fotoelement
gentlemen s agreement
head arrangement
komplement
konkrement
makroelement
management
mikroelement
outplacement
piezoelement
polcement
praelement
product placement
renversement
termoelement
top management
ultraelement
understatement
virement
womens liberation movement

ポーランド語の同義語辞典にあるsuplementの類義語と反意語

同義語

«suplement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUPLEMENTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suplementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsuplementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«suplement»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

补充
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

suplemento
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

supplement
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

परिशिष्ट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ملحق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дополнение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

suplemento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ক্রোড়পত্র
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

supplément
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tambahan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ergänzung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

サプリメント
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

보충
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tambahan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phần bổ sung
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிரப்பியாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

परिशिष्ट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

supplemento
65百万人のスピーカー

ポーランド語

suplement
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

додаток
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

supliment
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συμπλήρωμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aanvulling
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

komplement
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

supplement
5百万人のスピーカー

suplementの使用傾向

傾向

用語«SUPLEMENT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«suplement»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、suplementに関するニュースでの使用例

例え

«SUPLEMENT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsuplementの使いかたを見つけましょう。suplementに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
MOWCA POLSKI ALBO Suplement do Tomu pierwszego Movv Seymovvych Mowy ...
РО L S К I А L В О Suplement do Tomu pierwizego Моо усутоpгусb Мowy krom tego Vefelnym Аktom i roznym povinfzovaniom stuzace, i Lifty nalezace do tychze Маteryy. 9Do gofney тіе Котрототпусbратgё podane. том wтоку V-Коku ...
Jan S. Pisarski, 1684
2
Dzieła wszystkie: Chełmskie, Suplement do tomów 33-34 - Strona 405
246 uj suplemencie (sygn. 3202, k. 7). Rçkopis M. Hemplóuiny ze szkicami opisyujanych naczyñ, zob. T. 33 s. 82 ustep 5-6 oraz s. 248 uj suplemencie (sygn. 3202, k. 11). 2. Rysunek M. Hemplóujny, plan Wólki Tarnoujskiej z 1871 roku, zob.
Oskar Kolberg, 2004

用語«SUPLEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuplementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Suplementy nie leczą. Ich reklamy muszą być zmienione
Leczyć może tylko lek, a nie suplement diety - przypominają producentom UOKiK i Główny Inspektorat Sanitarny. Urzędnicy w końcu chcą zrobić porządek z ... «Wyborcza.biz, 11月 15»
2
Suplement diety nie może leczyć
Suplement diety nie może leczyć Coraz częściej konsumenci sięgają po produkty bogate w składniki, których brakuje w codziennym pożywieniu. Są to tzw. «Inwestycje.pl, 11月 15»
3
Lekarze: suplementy nic nie dają, a wręcz szkodzą
Wydatki na reklamę suplementów i leków zwiększyły się z 1,4 mld w 2012 r. do 3,1 mld zł w 2014. Równolegle z tym rośnie spożycie tych, które można kupić bez ... «RynekAptek.pl, 9月 15»
4
Mnich – filmowy suplement po jednej z piękniejszych tatrzańskich …
W 2007 roku wydaliśmy „Mnich. Przewodnik Wspinaczkowy” autorstwa Andrzeja Marcisza, eksperta od jednego z słynniejszych tatrzańskich szczytów. Dzisiaj ... «Wspinanie.pl, 7月 15»
5
Papież Franciszek do narzeczonych: Miłość to nie "suplement
Papież Franciszek powiedział, że małżeństwo nie może być “ekspresowe”, a miłość to nie “suplement” dobrego samopoczucia psychofizycznego. Podczas ... «wPolityce.pl, 5月 15»
6
Pora pakować walizki. Mój suplement do debaty o rzekomych …
Jak nie jestem tak wielkoduszny i dołączam krótki suplement dotyczący naszych rzekomych osiągnięć w polityce zagranicznej - dwa proste pytania i odpowiedź ... «wPolityce.pl, 5月 15»
7
Brała 31 różnych "witaminek" i wylądowała u lekarza. Cudowne …
Czy witaminy reklamowane w telewizji są rzeczywiście warte swej ceny? W ubiegłym roku na suplementy diety wydaliśmy rekordowe 3 mld zł. Na suplementy ... «Wyborcza.biz, 5月 15»
8
Kto stoi za Vita Slim Proactive? Prokuratura sprawdza Piotra K …
Kosztujący 96 złotych odchudzający suplement diety można zamówić przez telefon lub internet. Końcowa plansza reklamy telewizyjnej mikroskopijną czcionką ... «Gazeta.pl, 5月 15»
9
Cudowny lek przedłużający życie? Firma sprzedaje emerytom …
Tyle że ten cudowny lek nie jest nawet produktem leczniczym. To nic innego jak suplement diety. Zestaw witaminowy, który w aptece kosztuje około stu złotych. «TVN24, 4月 15»
10
Nie bierz suplementów diety w ciemno
Chcesz zacząć zażywać suplementy diety i witaminy, aby poprawić zdrowie? To świetnie! Jednak należy pamiętać, że przyjmowanie takich środków przez ... «naTemat, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Suplement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/suplement>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż