アプリをダウンロードする
educalingo
swiateleczko

"swiateleczko"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSWIATELECZKOの発音

swiateleczko


SWIATELECZKOと韻を踏むポーランド語の単語

auteczko · beresteczko · biureczko · chudziateczko · ciasteczko · cichuteczko · cieniuteczko · czoleczko · deczko · dluteczko · dzieciateczko · giezleczko · gniazdeczko · jagniateczko · jajeczko · jezioreczko · koleczko · lozeczko · lustereczko · maluteczko

SWIATELECZKOのように始まるポーランド語の単語

swiat · swiat przedstawiony · swiatalny · swiatecki · swiatecznie · swiatecznik · swiateczno · swiatecznosc · swiateczny · swiatek · swiatelko · swiatkarstwo · swiatkarz · swiatki · swiatkowac · swiatkowanie · swiatkowy · swiatla · swiatla dlugie drogowe · swiatla krotkie mijania

SWIATELECZKOのように終わるポーランド語の単語

malutenieczko · miasteczko · miejsceczko · mleczko · niedaleczko · nowe miasteczko · okieneczko · palteczko · paniateczko · perepeczko · pioreczko · piweczko · podworeczko · polsloweczko · prosciuteczko · ptasie mleczko · pudeleczko · puzdereczko · raniuteczko · siteczko

ポーランド語の同義語辞典にあるswiateleczkoの類義語と反意語

同義語

«swiateleczko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SWIATELECZKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語swiateleczkoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのswiateleczkoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«swiateleczko»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

swiateleczko
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

swiateleczko
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

swiateleczko
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

swiateleczko
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

swiateleczko
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

swiateleczko
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

swiateleczko
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

swiateleczko
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

swiateleczko
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

swiateleczko
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

swiateleczko
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

swiateleczko
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

swiateleczko
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

swiateleczko
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

swiateleczko
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

swiateleczko
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

swiateleczko
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

swiateleczko
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

swiateleczko
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

swiateleczko
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

swiateleczko
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

swiateleczko
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

swiateleczko
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

swiateleczko
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

swiateleczko
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

swiateleczko
5百万人のスピーカー

swiateleczkoの使用傾向

傾向

用語«SWIATELECZKO»の使用傾向

swiateleczkoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«swiateleczko»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、swiateleczkoに関するニュースでの使用例

例え

«SWIATELECZKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からswiateleczkoの使いかたを見つけましょう。swiateleczkoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Łucja z pokucic ; Zegar z kukułką - Strona 89
W odpowiedzi — za oknem pomiędzy gałęziami jabłonki zgasło w czyimś domu ostatnie światełeczko. Proboszcz przyczaił się i po cichutku badał, co się z nim dzieje. Może uwija się koło niego diabeł? Może już widzi siebie samego leżącego ...
Maria Dąbrowska, 1966
2
Pisma wybrane - Tom 1 - Strona 267
W odpowiedzi — za oknem pomiędzy gałęziami jabłonki zgasło w czyimś domu ostatnie światełeczko. Proboszcz przyczaił się i po cichutku badał, co się z nim dzieje. Może uwija się koło niego diabeł? Może już widzi siebie samego leżącego ...
Maria Dąbrowska, 1956
3
Dzieło najżywsze z żywch: antologia reportażu o ziemiach zachodnich ...
światła i ucichnie głos syreny — to na dnie dolinki trwa zawsze i bez końca jedno maleńkie światełeczko. Nie wiem, komu przyświeca, leżąc tam w ciemności, jak spad- nięta gwiazda. Przed redłowskimi czworakami robotnicy ...
Witold Nawrocki, 1981
4
Dzia± og±oszeân - Strona 51
Pił szybko, robił wszystko automatycznie, nalanie, kieliszek w górę i chlust; stop — a może jednak stanowczo za dużo tutaj tego picia, wszędzie ono się pałęta, byle co i już butelka, jakby światełeczko latarni (dlaczego latarni?, tego nie wie, ...
Zbigniew M. Jelinek, 1984
5
Wielka księga demonów polskich: leksykon i antologia demonologii ludowej
... poszedł do swoich kuzynów za Niegowę. Często tą drogą chodził. Pewnego razu wracał po nocy. Idzie sobie, patrzy, a przed nim światełeczko. To już niedaleko chyba Niegowa. Idzie za tym światełeczkiem. Zabrnął w pola i błądził całą noc.
Barbara Podgórska, ‎Adam Podgórski, 2005
6
Małe i większe prozy: opublikowane po roku 1980 - Strona 169
W bufecie zapaliło się światełeczko. Jedna rozespana coś tam wolno szykowała. Przy kasie czekała baba z chłopem. Nareszcie zaświeciła się lampichna, ukazała się w okienku rozczochrana śpiąca. Wylazłem na mroźny peron. Stały wagony ...
Miron Białoszewski, 2000
7
Opowiadania: Opracował Włodzimierz Macia̧g - Strona 279
... zawsze zamkniętym pokoju coś miękko skoczyło — jakby kot z okna. Przejęty grozą starzec wołał raz po raz: — Hoop! Hoop! Hoop! W odpowiedzi — za oknem pomiędzy gałęziami jabłonki zgasło w czyimś domu ostatnie światełeczko.
Maria Dąbrowska, 1972
8
Piama wybrane - Tom 1 - Strona 267
W odpowiedzi — za oknem pomiędzy gałęziami jabłonki zgasło w czyimś domu ostatnie światełeczko. Proboszcz przyczaił się i po cichutku badał, co się z nim dzieje. Może uwija się koło niego diabeł? Może już widzi siebie samego leżącego ...
Maria Dąbrowska, 1956
9
Prace filologiczne - Tomy 22-23 - Strona 229
... (na dużej części badanego terenu formą podstawową, potocznie używaną jest łoże), oczeczko, pióreczko, pismeczko, piweczko, poleczko (forma bardzo częsta), serceczko, siodełeczko, słó- weczko, światełeczko, świąteczko, żyteczko.
Adam Kryński, 1972
10
Brama na świat: Gdynia 1918-1939 - Strona 55
dnie dolinki trwa zawsze i bez końca jedno maleńkie żółtawe światełeczko niby spadnięta gwiazda. Zimny wieczór na wybrzeżu Po zimnym deszczu nastał jaskrawy rudy wieczór. Słońce obejrzało się i ceglastymi promieniami zamigotało po ...
Maciej Rdesiński, 1976
参照
« EDUCALINGO. Swiateleczko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/swiateleczko>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA