アプリをダウンロードする
educalingo
swiatelko

"swiatelko"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSWIATELKOの発音

swiatelko


SWIATELKOと韻を踏むポーランド語の単語

arcydzielko · bawidelko · brzekadelko · bydelko · ciepelko · czechelko · czupiradelko · dzielko · gardelko · garelko · giezelko · haselko · imadelko · kadzidelko · karmidelko · kowadelko · kropidelko · krzeselko · liczydelko · macadelko

SWIATELKOのように始まるポーランド語の単語

swiat przedstawiony · swiatalny · swiatecki · swiatecznie · swiatecznik · swiateczno · swiatecznosc · swiateczny · swiatek · swiateleczko · swiatkarstwo · swiatkarz · swiatki · swiatkowac · swiatkowanie · swiatkowy · swiatla · swiatla dlugie drogowe · swiatla krotkie mijania · swiatla nawigacyjne

SWIATELKOのように終わるポーランド語の単語

malowidelko · maselko · mieszadelko · mydelko · nosidelko · parzydelko · piekielko · piescidelko · pismidelko · poidelko · pokladelko · powidelko · powroselko · prawidelko · przescieradelko · pudelko · radelko · sadelko · schowadelko · sidelko

ポーランド語の同義語辞典にあるswiatelkoの類義語と反意語

同義語

«swiatelko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SWIATELKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語swiatelkoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのswiatelkoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«swiatelko»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

微光
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

luz tenue
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

glimmer
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चमक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وميض
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мерцание
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

vislumbre
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আভাস
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lueur
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berkilau
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schimmer
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

グリマー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

희미한 빛
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

glimmer
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ánh sáng yếu dần
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுட்டெரித்துவிடும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अंधुक आशा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hafif ışık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

barlume
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

swiatelko
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

мерехтіння
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

licărire
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φέγγω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skynsel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

strimma
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

glimmer
5百万人のスピーカー

swiatelkoの使用傾向

傾向

用語«SWIATELKO»の使用傾向

swiatelkoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«swiatelko»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、swiatelkoに関するニュースでの使用例

例え

«SWIATELKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からswiatelkoの使いかたを見つけましょう。swiatelkoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Strażnicy i najeźdźcy. Zjawiska we współczesnej poezji regionu ...
Poemat. o. bulimii. Poemat Światełko (złożony z siedmiu fragmentów) ma charakter quasi- heroikomiczny, a oryginalny chwyt zastosowany przez autora prowadzi do zaskakującego rozwiązania sytuacji lirycznej, myśli poetyckiej i ...
Arkadiusz Frania, 2005
2
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 140
Miałem nadzieję, że to może sen, chciałem nawet poprosić Jurka, żeby mnie uszczypnął, gdy poczułem jego rękę zaciskającą się na mojej. Światełko nie gasło, co więcej, jakby dało się słyszeć dzwonki. Coraz bliżej. Na szczęście po drugiej ...
Bohdan Urbankowski, 2013
3
Tak trudno być mną!
Światełko zgasło – wtrąciłam, kierując ich uwagę na fakt, iż przy ekranie zgasło czerwone światełko i że monitor, posługując się fachowym slangiem, zdechł. Zmierzyli mnie wrogim wzrokiem, więc powtórzyłam: – Światełko zgasło. Prychnęli ...
Dagmara Półtorak, 2010
4
Pożeracz snów
ŚWIATEŁKO. NADZIEI. NASTĘPNEGO RANKA BYŁA PIĘKNA,SŁONECZNA POGODA, a tata dostał migreny. Żeby mu nie przeszkadzać, mama przeniosła się do pokoju, gdzie stała maszynado szycia. Dzisiaj miałam w szkole dopiero na ...
Bettina Belitz, 2011
5
Tajemnica bogów:
Pamiętacie tę historię, którą opisuje Edmond Wells w Encyklopedii? Tę o światełku, które pyta swojego ojca: „Czy podoba ci się mój blask?”. A ojciec odpowiada: „Nie widzę twojego blasku pośród innych”. Wtedy małe światełko pyta: „Co mam ...
Bernard Werber, 2015
6
Kolekcja romansów:
Oko moje jeszcze błądziło po odkrytej przestrzeni tego dzikiego widoku, gdy nagle w pewnym ciemnym punkcie, daleko wśród torfowisk i wzgórz, zabłysło światełko. „To błędny ognik" — pomyślałam w pierwszej chwili i czekałam, że rychło ...
Różni autorzy, 2016
7
Hrabia Monte Christo:
Czyżby przeczucie mówiło Mercedes, że jej ukochany jest zaledwie o trzysta kroków od niej? Jedno tylko światełko paliło się w wiosce katalońskiej. Wpatrzywszy się bliżej, Dantès uznał, że to światełko pochodziło z pokoiku jego narzeczonej.
Aleksander Dumas (ojciec), 2016
8
Pinokio:
Takie jest moje zdanie – powiedział Tuńczyk i dodał filozoficznie: – A zdanie każdego, jak głosi nasza rybia dewiza, powinno być szanowane. Kiedy tak rozmawiali, Pinokio dostrzegł majaczące w oddali jakby niewielkie światełko. – Widzisz to ...
Carlo Collodi, 2016
9
Przygody Plastusia:
Już schylam głowę, żeby się wśliznąć do ropuszej jamki, kiedy nagle tuż koło mnie zajaśniało jakieś dziwne, zielonkawe światełko. Rozglądam się, a tu ich wszędzie pełno – w zaroślach, w trawie! Przelatują jak iskierki, gasną i znowu się ...
Maria Kownacka, 2012
10
Bibliografia Polska: 140,000 druków. Stólecie XIX. i dopełnienia do ...
Światełko,. pismo illustr. dla dzieci. Świątło, cząsop. dla ludu. Bytom. Świderski Zdzisław. Wieś Wisła Krak. Święcicki H. dr. Elektrolyza w gynekologii. Pozn. – Nowszy kierunek w technice histologicznej. Pozn. – Przyrodzona szczelina ...
Karol Estreicher, 1890
参照
« EDUCALINGO. Swiatelko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/swiatelko>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA