アプリをダウンロードする
educalingo
swieciechowa

"swieciechowa"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSWIECIECHOWAの発音

swieciechowa


SWIECIECHOWAと韻を踏むポーランド語の単語

czestochowa · glowica kielichowa · grochowa · jehowa · jurand ze spychowa · karuzela lancuchowa · kolejka lancuchowa · kultura duchowa · maciej z miechowa · pamiec sluchowa · reakcja lancuchowa · rura wydechowa · sonda akustyczna echowa · spolgloska przydechowa · spolgloska zwarto wybuchowa · widuchowa · wschowa · zelatyna wybuchowa

SWIECIECHOWAのように始まるポーランド語の単語

swiecianin · swiecianka · swiecibaka · swiecic · swiecic sie · swiecic swiecic sie · swiecidelko · swiecidlo · swiecie · swiecie nad osa · swieciechowski · swiecisty · swiecki · swiecko · swieckosc · swiecone · swieconka · swiecony · swiecowka · swiecowy

SWIECIECHOWAのように終わるポーランド語の単語

achmatowa · adhezyjna umowa · adwokatowa · alkowa · ambasadorowa · antena dipolowa · antropologia kultury kulturowa · aptekarzowa · asygnata przychodowa · atomowa · babka piaskowa · bagnica moczarowa · bagnica torfowa · bananowa · bankierowa · bariera dzwieku bariera dzwiekowa · bariera jezykowa · baronowa · bateria wodociagowa · bawelna kolodionowa

ポーランド語の同義語辞典にあるswieciechowaの類義語と反意語

同義語

«swieciechowa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SWIECIECHOWAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語swieciechowaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのswieciechowaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«swieciechowa»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Święciechowa
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Swieciechowa
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Święciechowa
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Święciechowa
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Święciechowa
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Święciechowa
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Święciechowa
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Święciechowa
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Swieciechowa
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Swieciechowa
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Święciechowa
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Święciechowa
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Święciechowa
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Święciechowa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Święciechowa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Święciechowa
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Święciechowa
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Swieciechowa
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Swieciechowa
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

swieciechowa
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Święciechowa
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Swieciechowa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Swieciechowa
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Święciechowa
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Swieciechowa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Swieciechowa
5百万人のスピーカー

swieciechowaの使用傾向

傾向

用語«SWIECIECHOWA»の使用傾向

swieciechowaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«swieciechowa»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、swieciechowaに関するニュースでの使用例

例え

«SWIECIECHOWA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からswieciechowaの使いかたを見つけましょう。swieciechowaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przemijanie - Strona 186
Oficer czy ktoś ważniejszy, a nawet zwykły żołnierz ze wsi za lasem, jak przyjechał na urlop — to do domu bał się iść, tylko rodzina przyjeżdżała do Swieciechowa na widzenie... — A po mojemu zajście z „Zaporą" wyszło przez ormowców.
Miecżysław Olbromski, 1971
2
Dzieje Lubelszczyzny: Osady zaginione i o zmienionych nazwach ...
ą obok Swieciechowa i był w XV w. (D I 323, 402; II 510) własnością biskupstwa krakowskiego. Była to stara wieś. Już w XII w. (KDMp I 2) dochody z niej pobierała kolegiata sandomierska. Notowano ją w 1523 r. (Ł 629), kiedy to ...
Tadeusz Mencel, 1986
3
Tajne oblicze GL-AL i PPR: dokumenty - Tom 2 - Strona 220
[ze] Swieciechowa Fafara jego organista Krawczynski Zagórski Tadeusz Magazynier Maja.tku Bliskowic [e] i porucznik bylej armii polskiej [podkr. aut.] Ul Antoni ze Swieciechowa i Bañka Franciszek z Bliskowic mlynarz Z terni osobami w ...
Marek Jan Chodakiewicz, ‎Piotr Gontarczyk, ‎Leszek Żebrowski, 1997
4
The Polish Organ: Organ-cases in Poland as works of art - Strona 245
IT' formerly at Swieciechowa " (Leszno voivod.) - each of these, except for the last two, is the work of a different workshop; all however have certain features in common which are characteristic of the larger Roroco structures from southern, ...
Jerzy Gołos, ‎Ewa Smulikowska, 1993
5
Geographical names of the Republic of Poland - Strona 57
awicz, m Rawicz ** Rawicz, gm Rydzyna, m Rydzyna ** Rydzyna, gm Szlichtyngowa, m Szlichtyngowa ** Szlichtyngowa, gm Smigjel, m Smigiel M Smigiel, gm Swieciechowa, gm Swieciechowa Wasosz, m Wasosz ** Wasosz, ...
Janusz Sitek, 1991
6
Opactwo benedyktyńskie w Lubiniu: studia nad fundacją i rozwojem ...
1294 nie wspomina o prawie miejskim, przyznanym rzekomo Radłowu, które figuruje w spisie posiadłości przy Święciechowie, więc jest rzeczą oczywistą, że obszerny przywilej dla obu osad nie istniał w ogóle przed początkiem XIV w.
Zbigniew Perzanowski, 1978
7
Library of Congress Catalog: Books-Subjects, 1970-1974, Set
(Forschungen und Quellen zur Kirchen- und Kulturgeschichte Ostdeutschlands, Bd. 7) DM48.00 GDNB 72-A12 £':-cure, . Swieciechowa, Polan u history, Świeciech ... :"...# * * swirlechowa, Pe. BR958.S94S36 72-333874 ISBN 3-412-09971-6 ...
United States, 1977
8
Commemorating the Polish Renaissance Child: Funeral Monuments and ...
Funeral Monuments and their European Context Ms Jeannie Labno. V *f- 1 . Labno _J J I Plate 41 Plate 42 Marcin and Mikolaj Radowicki (d.11639), Swieciechowa Photograph: J. Krzysztof Ptaza (d. 1638), Brzeznica. Photograph.
Ms Jeannie Labno, 2013
9
Ćmielów, Krzemionki, Świeciechów: związki osady neolitycznej z ...
Borownia 2 - skrót nazwy „Osiedlisko przy zrobach", nadanej zajmujacym okolo 30 arów áladom osady, odkrytej obok pola eksploatacyjnego, omawianej w III czesci niniej- szego opracowania. 4.2. áWIECIECHÓW Kopalnia w Swieciechowie ...
Bogdan Balcer, 2002
10
Biuletyn: Bulletin - Wydania 1-10 - Strona 55
W okolicy Nowej Wsi na S od Swieciechowa kat upadu obliczony na podstawie тару Samsonowicza (JO) dla sp^gu turonu wyniósl 1,5° ku NE. W Swieciechowie warstwa plami- stych krzemieni, wystçpujaca mniej wiçcej w polowie miaiszosci ...
Instytut Geologiczny (Poland)., 1938

用語«SWIECIECHOWA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からswieciechowaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LESZNO: Mężczyzna DLA ZABAWY strzelał z wiatrówki do kota
a ja sie pobawie w strzelanko. w tego ze Swieciechowa, az zostana z niego tylko organy do przeszczepow. Anna. Szczęście w nieszczęściu dla kotka, że zginął ... «SE.pl, 3月 12»
参照
« EDUCALINGO. Swieciechowa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/swieciechowa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA