アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"swietek"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSWIETEKの発音

swietek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SWIETEKと韻を踏むポーランド語の単語


kretek
kretek
lokietek
lokietek
mankietek
mankietek
manszetek
manszetek
metek
metek
mietek
mietek
nagietek
nagietek
nalokietek
nalokietek
napietek
napietek
napletek
napletek
nogietek
nogietek
odetek
odetek
odsetek
odsetek
onetek
onetek
paznokietek
paznokietek
petetek
petetek
wietek
wietek
wladyslaw lokietek
wladyslaw lokietek
zapietek
zapietek
zietek
zietek

SWIETEKのように始まるポーランド語の単語

swieta wielkanocne
swieta wielkiej nocy
swieta wielkiejnocy
swieta wojna
swietajenski
swietajno
swietalny
swiete oficjum
swiete przymierze
swietej pamieci
swietlak
swietlanka
swietlano
swietlanobarwny
swietlany
swietlarka
swietlec
swietlenie
swietlic
swietlica

SWIETEKのように終わるポーランド語の単語

aksamitek
antek
antypoczatek
australopitek
azotek
aztek
bachotek
bartek
bezlotek
biopierwiastek
plachetek
poletek
polmetek
polsetek
rozdetek
skretek
smetek
splachetek
wiechetek
zakretek

ポーランド語の同義語辞典にあるswietekの類義語と反意語

同義語

«swietek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SWIETEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語swietekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのswietekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«swietek»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Świętek
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Świętek
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Świętek
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Świętek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Świętek
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Świętek
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Świętek
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Świętek
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Świętek
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Świętek
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Świętek
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Świętek
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Świętek
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Świętek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Świętek
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Świętek
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Świętek
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Świętek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Świętek
65百万人のスピーカー

ポーランド語

swietek
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Świętek
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Świętek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Świętek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Świętek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Świętek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Świętek
5百万人のスピーカー

swietekの使用傾向

傾向

用語«SWIETEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«swietek»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、swietekに関するニュースでの使用例

例え

«SWIETEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からswietekの使いかたを見つけましょう。swietekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ludowej
Świętek J., Lud nadrabski (od Gdowa po Bochnię). Obraz etnograficzny, Kraków 1893. Świętek J., Przyczynek do Hagady, „Lud” 1899, t. 5. Świętek J., Znad Wisłoka, rysy etnograficzne ze wsi Białobrzegi w pow. łańcuckim, „Lud” 1902, t. 8.
Magdalena Zowczak, 2013
2
Działalność wywiadowczo-informacyjna obozu niepodległościowego w ...
15 S. Kozicki, Historia Ligi Narodowej (okres 1887-1907), Londyn 1964. s. 547; L. Wasilewski, Ze wspomnień (1899-1904), część U, s. 243; J. Wojtasik, Idea walki zbrojnej o niepodległość Polski..., s. 156-158. 16 R. Świętek, Lodowa ściana..., ...
Jerzy Gaul, 2001
3
Bolesław Chrobry: Złe dni, t. 1 - Strona 306
A psy, jak to psy, całą kupą na Świętka, obskoczyły ji, już nie gada Świętek cienkim głosem: „Ciuciu... ciuciu...", ryczy już w strachu: „Wen, wen, pójdziesz, psie nasienie, wen!", a psy na niego. Świętek w kąt, zaparły ji w kącie, dopadają, hyc na ...
Antoni Gołubiew, 1956
4
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi białoruskiej ...
21 Interesujący materiał, który dekonstruuje stereotyp żyda-oszusta wyzyskującego Bogu ducha winnych chłopów, zamieścił Jan Świętek w swojej analizie kategorii oszustwa i oszukaństwa oraz związanych z nimi praktyk u górali nadrabskich ...
Anna Engelking, 2012
5
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Skójka stworzycia, skójka stwo- [ rzycią !u Skrzypek Świętek Prą pradziadek dzisiejszego gospodarza miał być" bardzo dobrym grajkiem (skrzypkiem). Sobcyk Włodarczyk Od chrzestnego imienia dziadka: Sobestyan (Sobek). Sodomska Dusa ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
6
Brzozowa - wiek później: zmiana kulturowa w obrzędowości narodzin i ...
W tym miejscu Jan Świętek pozwala wejrzeć w nieco dawniejsze czasy, malując obraz brzozowian pamiętających o tym, by nie wynosić dzieży od chleba poza dom, dokąd chleb nie zostanie upieczony, aby gospodarze nie pomarli, oraz by ...
Natalia Gancarz, 2007
7
Matka i dziecko: w obrzędach, wierzeniach i zwyczajach ludu polskiego
Sumcow: O sławiańskich narodnich wozriniach na noworożdennago re- benka. Zurnal minist. Prośw. 1880. T. 212. J. Swiętek: Sobótka Lud V. 256 J. Swiętek: Hagada. Lud. V. 367. J. Swiętek: Z nad Wisłoka. Lud VIII. 245. J. Swiętek: Zwyczaje i ...
Henryk Biegeleisen, 1927
8
Inspiracje ludowe w literaturach słowiańskich XI-XXI wieku: - Strona 270
Świętek. jan 59. Šlampová. dagmar 253 Špidlík Tom 166. Tarsa. ja. 261 Tatarkiewicz anna 125 Tatarkiewicz Władysław160 Tatarowski Lesław 78, 79, 80 Thompson Stith 21 Tokarska-Bakir joanna 235 Tolkien john ronald reuel 199 Tołstoj ...
Iwona Rzepnikowska, 2009
9
Bernard of Clairvaux on the Life of the Mind - Strona 143
For the abbot's role as preacher, see my "Bernard of Clairvaux's Abbot: Both Daniel and Noah," in Francis R. Swietek and John R. Sommer- feldt (eds.), Studiosorum Speculum: Studies in Honor of Louis J. Lekai, Christ CS 141 (Kalamazoo, ...
John R. Sommerfeldt, 2004
10
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Kai. IKC. d. 1882 Gdy na swiçty Pawel jasno, po zniwach tei bçdzie ciasno. Wierzbicki, 163. 1885 po zniwach w stodole ciasno. Kolberg, Maz. I, 113. 1893 Jak na Swiçty Pawel jasno, po zniwach w stodole ciasno. swietek, LN, 570. 1894 Ad. /.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970

用語«SWIETEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からswietekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Giromagny : Marylène Swietek, les mains dans la terre
MARYLÈNE SWIETEK expérimente les mélanges, teste les recettes, associe les ingrédients. Du bout de sa maryse, elle inspecte sa mixture. « Elle a l'aspect ... «Est Républicain, 8月 15»
2
Safety services company hires controller
Thomas K. Swietek will help the company with transparency and help it growth through functional and operational excellence, IXP said Thursday in a news ... «NJBIZ, 7月 15»
3
Książka, która daje nadzieję
Świętego Łazarza w Krakowie, ale również na swoim blogu (http://edyta-swietek.blogspot.com/) oraz stronie na Facebooku (Edyta Świętek – strona autorska) ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, 2月 15»
4
Dew-Covered Insects Sparkle in Stunning Photos
Like many a shutterbug, Polish amateur photographer Miroslaw Swietek is fascinated with getting up-close-and-personal photos of insects. But Swietek's photos ... «LiveScience.com, 8月 11»
5
The stunning pictures of sleeping insects covered in early morning …
Mr Swietek said: 'I took up photography as a relaxing hobby two and a half years ago and I particularly like taking pictures of insects and lizards. 'I photograph ... «Daily Mail, 3月 10»

参照
« EDUCALINGO. Swietek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/swietek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż