アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"szachowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSZACHOWACの発音

szachowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SZACHOWACと韻を踏むポーランド語の単語


abstrahowac
abstrahowac
allachowac
allachowac
blachowac
blachowac
blechowac
blechowac
blichowac
blichowac
cechowac
cechowac
chowac
chowac
dachowac
dachowac
dochowac
dochowac
dorachowac
dorachowac
ekstrahowac
ekstrahowac
gachowac
gachowac
hallachowac
hallachowac
kontrahowac
kontrahowac
kozuchowac
kozuchowac
leniuchowac
leniuchowac
lizuchowac
lizuchowac
nacechowac
nacechowac
narachowac
narachowac
nie zachowac
nie zachowac

SZACHOWACのように始まるポーランド語の単語

szach mach
szach mat
szacher
szacher macher
szacherka
szacherski
szacherstwo
szachinszach
szachista
szachistka
szachowac sie
szachowanie
szachownica
szachownicowy
szachowniczka
szachowy
szachraj
szachrajka
szachrajski
szachrajstwo

SZACHOWACのように終わるポーランド語の単語

oblachowac
obrachowac
ocechowac
odcechowac
odchowac
odrachowac
odsztychowac
piecuchowac
pocechowac
pochowac
podchowac
poleniuchowac
porachowac
przechowac
przerachowac
przeszachowac
przychowac
rachowac
rozrachowac
schowac

ポーランド語の同義語辞典にあるszachowacの類義語と反意語

同義語

«szachowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SZACHOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szachowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszachowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szachowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

将死
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mate
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

checkmate
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मात
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مات
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мат
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

xeque-mate
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাজিমাত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

échec et mat
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

checkmate
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schachmatt
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

チェックメイト
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

장군
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngalah putih
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chiếu tướng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

செக்மேட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मात
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mat
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scacco matto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

szachowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

мат
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

șah-mat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ματ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skaakmat
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

schackmatt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sjakkmatt
5百万人のスピーカー

szachowacの使用傾向

傾向

用語«SZACHOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«szachowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、szachowacに関するニュースでの使用例

例え

«SZACHOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszachowacの使いかたを見つけましょう。szachowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 184
szachowac szachownicowy szachowac poch, od szachy; czas. niedo- konany; szachujç, szachujesz. szachuj, sza- chowal, ... szachowalibysmy [szachowalibysmy], sza- chowany; rzecz. szachowanie; szachowac kogo. co, czym; 1. ..w grze w ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Czas: dodatek miesięczny. rok pierwszy, Lipiec-Sierpień-Wrzesień
N. p. szachować, czyli w kostkę sadzić, na małe czworogranki dzielić, suknia szachowana, to jest z rozmaitych barw złożona, pstra, sztukowana, robota szachowana, haftowana, błazen szachowany, lampart szachowany, rozum szachowany, ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1856
3
Kwestia bałtycka: do XX w - Strona 151
W tym systemie Duńczycy byli potrzebni, aby szachować Szwedów i pomagać do ich ujarzmienia; Prusacy, aby szachować sąsiednią Austrię i straszyć Polaków, tak, by •ci szukali ratunku nie we Francji, lecz u Katarzyny. W ten sposób ...
Władysław Konopczyński, 1947
4
Rozważania wste̜pne do nauki o moralności i prawie - Strona 155
W grach jest tak samo: „pasować"' na przykład, to w dominie nie położyć kamienia, gdy przyjdzie kolej działania; „szachować króla", to działanie swoiste w szachach. Te działania odbywają się najczęściej na jakimś wydzielonym sztucznie ...
Czesław Znamierowski, 1964
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 362
~tce; 1m D. ~tek, forma z. od szachista. szachowac ndfe /V, szachuje, szachujesz, szachuj, ~owal, ~owany «w grze w szachy: dawac przeciw- nikowi szacha, zmuszaé go do osloniecia króla przed atakiem»: Wieza szachuje króla. przen.
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Myśl Polska: pismo poświęcone sprawom politycznym, społecznym i ...
Tem bowiem, czem Anglia dzisiaj szachować może całą Europę, tem samem Irlandya – Irlandya wyzwolona – szachować mogłaby Anglię. Anglia stanowi baryerę, zamykającą od oceanu dostęp do północnej i zachodniej Europy; dzierży w ...
Wacław Orłowski, ‎Jakub Mortkowicz, 1916
7
Dzienniki japońskie. Zapiski z roku Królika i roku Konia
9więtych. ksiąg to nawet lepiej, bo mojego umysu nie zatruwaa uuda wiedzy, która potrafi go szachować i powstrzymywać przed osiągnięciem stanu o9wiecenia. Dni byy podobne do siebie, a jednak nie miaem zupenie poczucia, ...
Piotr Milewski, 2015
8
Tak się złe zaczyna:
Wtedy możliwości szantażu były znacznie większe niż to, czym teraz może szachować twoje koleżanki, żadne tam narkotyki, rodzice czy inne pierdoły. – Vidal był człowiekiem wykształconym, posługującym się bogatym słownictwem, ale ...
Javier Marias, 2016
9
Człowiek z gazu: dwanaście sekretów Aleksandra Gudzowatego
Rosjanie cały czas próbowali szachować Polskę swoimi pomysłami gazowymi. Aleksander Gudzowaty nie miał, jak opowiada, również łatwo z polskimi władzami. – Kto tylko mógł, usiłował podstawiać nam, to znaczy Bart- 86 Sekrety ...
Mirosław Cielemęcki, 2009
10
Szypka i Plewna 1877 - Strona 215
Hurko polecił szachować te wojska oddziałom osłonowym gen. Mikołaja Kriidenera, natomiast swym siłom głównym nakazał przedostać się Przełęczą Czurecką i okrążyć przeciwnika. Ponadto na prawym skrzydle miała posuwać się kolumna ...
Bogusław Brodecki, 1986

用語«SZACHOWAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszachowacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Finisz Tour of Flanders z komentarzem
... ,we dwojke moogliby ewentualnie szachowac dwoch kolarzy(thomas,kristoff),zamiast tinkoff zwalniac rissa,to szefostwo ... rozwiń całośćomegi powinno zrobic ... «Onet.pl, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Szachowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szachowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż