アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"szeregi"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSZEREGIの発音

szeregi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SZEREGIと韻を踏むポーランド語の単語


bialobrzegi
bialobrzegi
biegi
biegi
bucegi
bucegi
calobrzegi
calobrzegi
cegi
cegi
ciegi
ciegi
flachcegi
flachcegi
ksiegi
ksiegi
nietegi
nietegi
obcegi
obcegi
pepegi
pepegi
podniesc liczbe do potegi
podniesc liczbe do potegi
podstawa potegi
podstawa potegi
przeszpiegi
przeszpiegi
redukowac biegi
redukowac biegi
szare szeregi
szare szeregi
tegi
tegi
wykladnik potegi
wykladnik potegi
zapobiegi
zapobiegi

SZEREGIのように始まるポーランド語の単語

szerbet
szerchla
szerchlowaty
szereg
szereg dwumianowy dwumienny
szereg geometryczny
szereg harmoniczny
szereg homologiczny
szeregowac
szeregowac sie
szeregowanie
szeregowiec
szeregowka
szeregowo
szeregowo rownolegly
szeregowy
szeremietiew
szeremietiewo
szerepeta
szerepetka

SZEREGIのように終わるポーランド語の単語

algi
arcydlugi
arcydrogi
baczmagi
bakteriofagi
bangi
bezmozgi
beznogi
bezrogi
bialonogi
biesagi
blaszkorogi
blekitnonogi
blogi
bosonogi
briofagi
bystronogi
carvingi
chedogi
chromonogi

ポーランド語の同義語辞典にあるszeregiの類義語と反意語

同義語

«szeregi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SZEREGIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szeregiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszeregiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szeregi»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

行列
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

filas
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

ranks
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रैंकों
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صفوف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ряды
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fileiras
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পদমর্যাদার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rangs
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pangkat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Reihen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ランク
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

순위
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rangking
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hàng ngũ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அணிகளில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मतभेद विसरून
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rütbeler
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ranghi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

szeregi
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ряди
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rândurile
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τάξεις
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

geledere
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

leden
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rekkene
5百万人のスピーカー

szeregiの使用傾向

傾向

用語«SZEREGI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«szeregi»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、szeregiに関するニュースでの使用例

例え

«SZEREGI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszeregiの使いかたを見つけましょう。szeregiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Statystyka - Strona 58
Duża liczba kryteriów porządkowania i grupowania danych statystycznych stwarza możliwość budowy różnych szeregów statystycznych. W fachowych opracowaniach stosowane są najczęściej następujące szeregi statystyczne: • wyliczające, ...
Tomasz Michalski, 2010
2
Funkcjonowanie przedsiębiorstwa: wybrane zagadnienia statystyki : ...
Aby rozwiązać problem musimy uporządkować dane, zbudować właściwe dla cechy mierzalnej skokowej szeregi statystyczne i sporządzić wykresy. Szeregi i wy−kresy statystyczne prezentują rozkład cechy statystycznej. Rozkład cechy ...
Alicja Maksimowicz-Ajchel, 2004
3
Wspomaganie dzieci w rozwoju zdolności do skupiania uwagi i ...
dalej”? Program: Potrafię zapamiętać szeregi czynności i przewidzieć, co będzie dalej – podobnie jak poprzednie programy – został opracowany głównie dla sze- ściolatków, które uczęszczają do przedszkoli lub klas zerowych w szkole.
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2005
4
Modelowanie zmienności i ryzyka: Metody ekonometrii finansowej
Ekonometria finansowa, włączana zarówno do finansów, jak i ekonometrii, zajmuje się głównie modelowaniem rynków finansowych.
Małgorzata Doman, ‎Ryszard Doman, 2009
5
Powstanie Spartakusa 73-71 p.n.e - Strona 103
Po wyrzuceniu oszczepów pierwsza linia (osiem do dziesięciu szeregów) ruszała biegiem do zwarcia z przeciwnikiem i walki wręcz. Dwa (trzy) pierwsze szeregi, pozbawione już oszczepów, walczyły mieczami, a pozostałe miotały ponad ...
Bernard Nowaczyk, 2008
6
Metody analityczne w naukach ekonomicznych - wybrane zastosowania:
Ostatecznie, do badania wykorzystano dwa szeregi czasowe z okresu, który obejmował lata 2006-2015. Odwołując się do symboliki użytej w dalszej części rozdziału są to odpowiednio: BRENT – średnie miesięczne realne ceny ropy ...
Artur Prędki, 2016
7
Nowe miasto nowych ludzi: Mitologie nowohuckie - Strona 166
Proszę pana, ja budowałem szeregi partyjne, no to ja przecież nie mogę po godzinach pracy, bo mi zabraknie, ja muszę właśnie miedzy ludzi chodzić i budować szeregi partyjne. – No czyś ty zwariował? W czasie godzin pracy? – A kiedy ja ...
Monika Golonka-Czajkowska, 2013
8
Elektrotechnika podrecznik - Strona 284
(17.10) ( 1 3 Szereg Fouriera prądu o przebiegu trójkąto- wym (rys. 17. ld) ma postać: 8Im 1 π ( i(ωt)= sinω1t − 9 sin3ω 1t + + 1 25 sin5ω1t − ... ) (17.11) Należy wspomnieć, że szereg Fouriera zawiera nieskończoną liczbę składowych.
Stanisław Bolkowski, 2005
9
Towaroznawstwo: podręcznik dla liceum ekonomicznego i szkoły policealnej
Szereg wymiarowy wewnętrznych długości i szerokości dla prostopadłościennych opakowań transportowych podano we wspomnianej normie. Zasad systemu wymiarowego nie należy wprowadzać zbyt rygorystycznie. Należy go jednak ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2007
10
Ostatnia Bitwa Hannibala. Zama i Upadek Kartaginy - Strona 41
Po tym jak osłaniający velites wycofali się poprzez szeregi ciężkiej piechoty, naprzód wysuwali się hastati i rzucali swoje lekkie pila na odległość trzydziestu pięciu jardów, po czym szybko miotano ciężkie pila55. Dobywając swoich krótkich ...
Brian Todd Carey, 2010

用語«SZEREGI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszeregiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Radomir Szumełda opuszcza szeregi Platformy Obywatelskiej. PO …
Biznesmen Radomir Szumełda, od dziesięciu lat związany z Platformą Obywatelską, opuszcza szeregi tej partii. Swoją decyzję, która - jak przyznał - była jedną ... «Dziennik Bałtycki, 11月 15»
2
Nauczyciele gimnazjów zwierają szeregi. Zbiórka podpisów pod …
Nauczyciele gimnazjów zwierają szeregi. Zbiórka podpisów pod protestem przeciwko likwidacji szkół. Dodano: 4 listopada 2015, 11:12. Autor: Agnieszka ... «Dziennik Wschodni, 11月 15»
3
Wstąp w szeregi strażaków zawodowych
Jednego strażaka zatrudni Komenda Powiatowa Państwowej Straży Pożarnej w Bartoszycach. Kandydaci, na złożenie dokumentów, mają czas do 9 listopada. «Gazeta Olsztyńska, 11月 15»
4
Szeregi londyńskiej policji otwarte dla Polaków
Londyńska policja zachęca Polaków do wstępowania w jej szeregi. Ma to związek z realizacją projektów obliczonych na współpracę z imigrantami z Europy. «RadioMaryja.pl, 10月 15»
5
Straż Graniczna przyjmuje w swe szeregi
Komendant Warmińsko-Mazurskiego Oddziału Straży Granicznej kontynuuje nabór do służby w placówkach pozostających w zasięgu służbowej ... «Gazeta Olsztyńska, 10月 15»
6
Michał Krygowski zasili szeregi PGE Stali Mielec
Występujący ostatnio w drugoligowym ASPR Zawadzkie Michał Krygowski dołączy do PGE Stali Mielec. 28-latek może występować zarówno na pozycji ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
7
Nowi funkcjonariusze zasilili szeregi łódzkiej policji [ZDJĘCIA]
40 nowych funkcjonariuszy zostało przyjętych w szeregi garnizonu policji w Łodzi. Od początku roku do łódzkiej policji wstąpiło 22 policjantek oraz 50 ... «Dziennik Łódzki, 10月 15»
8
Zasilą szeregi małopolskiej policji [ZDJĘCIA]
Bezpieczeństwo. Słowa policyjnej roty wypowiedziało wczoraj 69 funkcjonariuszy, którzy już wkrótce zasilą szeregi małopolskiej policji. Ślubowanie odebrał ... «Dziennik Polski, 10月 15»
9
Holenderski sierżant wstąpił w szeregi Państwa Islamskiego
Do tej pory według potwierdzonych źródeł w szeregach dżihadystów walczy ... W szeregi IS wstępowali m.in. obywatele Wielkiej Brytanii, Francji, Belgii, Holandii ... «TVN24, 9月 15»
10
Szeregi PO topnieją. Lidia Staroń wystartuje z listy PiS?
Posłanka Lidia Staroń odeszła z Platformy Obywatelskiej. Powód? Jak stwierdziła w poniedziałek zdecydował fakt, że Sejm - mimo zapewnień ze strony premier ... «Wirtualna Polska, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Szeregi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szeregi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż