アプリをダウンロードする
educalingo
szkolnik

"szkolnik"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZKOLNIKの発音

szkolnik


SZKOLNIKと韻を踏むポーランド語の単語

calorolnik · fasolnik · naczolnik · nadczolnik · niewolnik · ogolnik · okolnik · parasolnik · pierdolnik · polnik · polrolnik · postolnik · raskolnik · rolnik · sokolnik · solnik · spolnik · stolnik · swawolnik · swywolnik

SZKOLNIKのように始まるポーランド語の単語

szkolenie · szkoleniowiec · szkoleniowo wypoczynkowy · szkoleniowy · szkolic · szkolic sie · szkolisko · szkolka · szkolkarski · szkolkarstwo · szkolkarz · szkolkowac · szkolkowanie · szkolkowy · szkolniak · szkolnictwo · szkolniczy · szkolnie · szkolnosc · szkolny

SZKOLNIKのように終わるポーランド語の単語

abecadlnik · bezczelnik · bielnik · blagalnik · bunsena palnik · cegielnik · celnik · chmielnik · czytelnik · dojrzewalnik · doladowac silnik · domyslnik · doprowadzalnik · doswiadczalnik · drwalnik · dzielnik · szczegolnik · topolnik · wspolnik · zolnik

ポーランド語の同義語辞典にあるszkolnikの類義語と反意語

同義語

«szkolnik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZKOLNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szkolnikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszkolnikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szkolnik»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

szkolnik
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

szkolnik
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

szkolnik
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

szkolnik
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

szkolnik
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

szkolnik
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

szkolnik
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

szkolnik
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

szkolnik
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

szkolnik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

szkolnik
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

szkolnik
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

szkolnik
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

szkolnik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

szkolnik
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

szkolnik
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

szkolnik
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

szkolnik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

szkolnik
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szkolnik
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

szkolnik
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

szkolnik
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

szkolnik
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

szkolnik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

szkolnik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

szkolnik
5百万人のスピーカー

szkolnikの使用傾向

傾向

用語«SZKOLNIK»の使用傾向

szkolnikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szkolnik»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szkolnikに関するニュースでの使用例

例え

«SZKOLNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszkolnikの使いかたを見つけましょう。szkolnikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Translation Guide to 19th-century Polish-language ... - Strona 397
(See: kahal) starsi kahalni § starsi kachalni - elders of the kahal [Jewish community government] straznik (straznicy) - guard(s); doorkeeper(s); watchman (watchmen) (See: boznica; dozorca; stroz; szkolnik) straznik boznicy (straznicy boznicy) ...
Judith R. Frazin, 2009
2
Udzial mikroelementów w metabolizmie róslin - Strona 226
1058. Szkolnik M. J., DAN SSSR, Z, 2, 104—107 (1934). 1059. Szkolnik M. J., Rol i znaczenije bora i drugich mikroelementów w żizni rastienij, Moskwa, 1939. 1060. Szkolnik M. J., Znaczenije mikroelementow w żizni rastienij i w zie- mledielii, ...
Zygmunt Sójkowski, 1971
3
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
Ślub dawać powinien w przytomności dwóch świadków rabin lub nauczyciel religii (szkolnik) tej głównej gminy, do której jedno lub drugie z oblubieńców należy i to wtenczas dopiero, kiedy oblubieńcy złożą potrzebne świadectwa. Rabin lub ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
4
The Epidemiology of Plant Diseases - Strona 396
Microscopic examination of the contents of pseudothecia crushed on glass slides is a widely used method for assessing ascospore maturity (Szkolnik, 1969; Gadoury and MacHardy, 1982a) but such examinations require considerable skill in ...
D.G. Jones, 2013
5
Scepter of Judah: The Jewish Autonomy in the Eighteenth-Century ...
In one list only, two trustees of the community of Ostróg in Woyń in 174621 are identified by their connections with Polish dignitaries: they are named as attendants (szkolnik) of the two co-owners of that town (see table 3b). Incidentally, the ...
Judith Kalik, ‎Yehudit Ḳaliḳ, 2009
6
Historja Żydów w Krakowie i na Kazimierzu, 1304-1868: 1304-1655
Statut odróżnia szkolników wyższych i niższych (§ 1). W poniedziałki i czwartki zbiera szkolnik w bóżnicy jałmużnę dla biednych (§ 3), on ma obowiązek zapisywania wszystkich ofiar na bóżnicę (§ 5). Szkolnik ma ogłaszać w bóżnicy wszystkie ...
Majer Bałaban, 1931
7
Żydzi lwowscy na przelomie XVI i XVII wieku: - Strona 236
żów, którzy czyścili lichtarze, baczyli, by po skończonej modlitwie nie została paląca się świeca w bóżnicy i t. d. Poza temi czynnościami mają szkolnicy czynności inne. Czytamy w pinaksie żółkiewskim, że szkolnik chodzi z księgą podatkową i ...
Majer Bałaban, 1909
8
Diseases of Temperate Zone Tree Fruit and Nut Crops - Strona 61
Ascospore maturity can be determined by microscopic observation of the contents of the crushed pseudothecia extracted from leaves. Szkol- nik (1969) examined about 20 asci from each of at least 25 crushed pseudothecia taken from several ...
Joseph M. Ogawa, ‎Harley English, 1991
9
Panowanie Henryka Walezyusza i Stefana Batorego Krolow Polskich ...
Z tego powodu zaszła była między Neunemannem i szkoły przełożonym zwada nieiaka, w któréy gdy szkolnik coś na króla samego zelżywego wyrzekł, Neunemann doniósł go do Ecka. Ten podług powinności swoiéy, iako burmistrz, ...
Ignaz Onacewicz, 1823
10
Panowanie Henryka Walezyusa i Stefana Batorego, królów polskich. ...
Z tego powodu zaszła była między Neunemannem i szkoły przełożonym zwada nieiaka, w któréy gdy szkolnik coś na króla samego zelżywego wyrzekł, Neunemann doniósł go do Ecka. Ten podług powinności swoiéy, iako burmistrz, ...
Jan Albertrandy, ‎Żegota Onacewicz, 1823

用語«SZKOLNIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszkolnikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bills tailgate report: A last request to keep the season tickets, OFF …
OFF-fence: Mark Szkolnik drives in from Canastota every week to cheer on his Bills. This week, he figured the offense needed his help a little more than the ... «Buffalo News, 11月 15»
2
Gol w ostatniej sekundzie dał remis Resovii w hicie kolejki
Resovia: Pietryka - Fedan, Żmuda, Baran, Szkolnik - Ciećko (62 Adamski), Domoń, Kaliniec, Pyrdek, Słoma (55 Pałys-Rydzik żk) - Rusiecki (76 Jurczak). Trener ... «Nowiny24, 11月 15»
3
Orlęta - Karpaty 0:0, Lewart gorszy od Resovii
Do piłki podszedł Rafał Szkolnik i świetnym strzałem podwyższył na 2:0 dla przyjezdnych. Jeszcze przed przerwą powinno być 0:3. Parzyszek wyczuł jednak ... «Dziennik Wschodni, 10月 15»
4
Jacques Abisror le plus malin
Quatre hommes faisaient figure de favoris, à savoir Mickaël Szkolnik (vainqueur sortant et champion du monde Masters de la spécialité), Julien Surville ... «la Nouvelle République, 10月 15»
5
Polonia Przemyśl chce ograć lidera
Po kartkowej absencji wróci do akcji Piotr Szkolnik (urazy leczą i może zagrają Mirosław Baran i Przemysław Pyrdek). Do treningów wrócił Damian Rusiecki, ... «Nowiny24, 10月 15»
6
Stal i Resovia zapraszają. Gdzie jest Damian?
Po pierwsze, za kartki nie zagra Piotr Szkolnik. Po drugie, gdzieś wyparował Damian Rusiecki. W tamtym tygodniu opuścił dwa treningi (przez to nie pojechał na ... «Nowiny24, 10月 15»
7
Resovia z nowym trenerem wygrała w Przeworsku
W końcu z wolnego zacentrował Piotr Szkolnik, a Przemysław Żmuda trafił do siatki. Chwilę później Sebastian Fedan zagrał do Szkolnika, który pokonał ... «Nowiny24, 9月 15»
8
Ekstraklasa nie zawstydziła Resovii
... - Dla nas i kibiców była to fajna przygoda. Mecz nieźle nam wyszedł, nie dostaliśmy piątki-szóstki - śmiał się Piotr Szkolnik, kapitan jubilatki. Mecz Resovii z ... «Nowiny24, 9月 15»
9
Sokół miał piłkę meczową na Wyspiańskiego
Potem fatalne 30 sekund miał Piotr Szkolnik; najpierw złapał kartkę, a za moment zahaczył w polu karnym Tomasza Wilusza i Walat pewnie trafił z 11 metrów. «Nowiny24, 8月 15»
10
Avia dwa razy prowadziła, ale przegrała ze Stalą 2:3
Do piłki podszedł Piotr Szkolnik i... uderzył nad poprzeczką. Niewykorzystana sytuacja zemściła się kwadrans później, kiedy na 1:0 trafił Mateusz Olszak. «Dziennik Wschodni, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Szkolnik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szkolnik>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA