アプリをダウンロードする
educalingo
szmaja

"szmaja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZMAJAの発音

szmaja


SZMAJAと韻を踏むポーランド語の単語

achaja · aja · baja · braja · czaja · faja · gaja · heliaja · jaja · kabaja · kacabaja · kaja · kamarinskaja · kolaja · kuczbaja · kwilaja · maja · mamaja · szalamaja · szałamaja

SZMAJAのように始まるポーランド語の単語

szmacianka · szmaciany · szmaciara · szmaciarka · szmaciarz · szmacic · szmacic sie · szmacina · szmacinka · szmaga · szmajser · szmal · szmalcowka · szmalcownik · szmalec · szmalkaldzki · szmaragd · szmaragdowo · szmaragdowozielony · szmaragdowy

SZMAJAのように終わるポーランド語の単語

laja · mazaja · mrowcze jaja · njaja · paja · papaja · piraja · praja · pralaja · przelaja · raja · staja · stupaja · surabaja · szlaja · zgraja · ziaja · zlaja · znieja · zofija

ポーランド語の同義語辞典にあるszmajaの類義語と反意語

同義語

«szmaja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZMAJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szmajaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszmajaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szmaja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Sh´maya
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Sh´maya
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Sh´maya
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Sh´maya
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Sh´maya
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Sh´maya
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Sh´maya
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Sh´maya
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Sh´maya
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Sh´maya
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sh´maya
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Sh´maya
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Sh´maya
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Sh´maya
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Sh´maya
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Sh´maya
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Sh´maya
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Sh´maya
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Sh´maya
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szmaja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Sh´maya
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Sh´maya
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Sh´maya
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Sh´maya
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Sh´maya
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Sh´maya
5百万人のスピーカー

szmajaの使用傾向

傾向

用語«SZMAJA»の使用傾向

szmajaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szmaja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szmajaに関するニュースでの使用例

例え

«SZMAJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszmajaの使いかたを見つけましょう。szmajaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kasrylewka
Czosnek... Gdy Szmaja podał mu pakiet, cisnął mu nim w twarz. Niby koperta źle zaadresowana. Za następnym razem postąpił podobnie, mówiąc, żeby poszedł po lakę do pieczętowania. Za trzecim razem nie miał się już czego czepiać. Wziął ...
Szolem Alejchem, 2015
2
Wrzosy z Normandii i inne utwory dramatyczne - Strona 241
LERGZAK Nie warto, tatuś miałby pretensję. (odchodzi) EMILIA (do Szmai) Jak mam pana tytułować? SZMAJA Nijak, jestem Franciszek Szmaja, Franek po prostu. EMILIA A mnie Milcia. SZMAJA Spamiętam. EMILIA (po chwili) Panie Franek, ...
Kazimierz Barnaś, 1982
3
Ze skarbnicy midraszy
Szmaja nie okazał zdziwienia i nie zapytał ojca o sens jego polecenia. Był grzecznym i posłusznym synem, który każde polecenie ojca wykonuje z największą radością. Jaszar umarł i Szmaja objął po nim schedę. I tak jak obiecał ojcu, ...
Autor nieznany, 2016
4
Dolina Nicości - Strona 239
przywitał go Szmaja, odrywając się od wyraźnie podnieconej grupki w newsroomie „Słowa”. W ostrym świetle zaaferowane postacie mrowiły się w zamkniętej przestrzeni. – Dlaczego tak mówisz? – Czułnę wypełniał jeszcze podniosły nastrój.
Bronisław Wildstein, 2008
5
O mowie miszkańców kilkunastu wsi wokół Konina - Strona 180
DZIAŁ VII. VARIA 1. Mańkut Szmaja - p. 1, szmaja \\ mańkut - p. 2, 6, D1, szmaja \\ mańkus \\ lewus || mańkut \\ leworęczny90 - p. 3, szmaja \\ szmajdyga \\ mańkut - p. 4, szmaja || lewy || /ewus || mańkut - p. 5, szma/a || mańkut \\ leworęczny - p.
Zygmunt Zagórski, 1991
6
Straws in the Wind: The Betrayal of Poland and One Family's ...
Members of the Communist Party, a secret and illegal organisation until that time, suddenly started taking charge. Suddenly, everybody seemed to be either a communist or a communist sympathiser. Our landlord Szmaja was no exception.
Eugene Krajewski, 2003
7
Opowiadania przedwojenne - Tom 0;Tom 2 - Strona 85
Antek Szmaja marnie skończy; do fachu zdrowia nie ma. Nerwowy jest. Żadnej najgłupszej roboty nie można mu dać. Poszliśmy raz na dolinę do tramwaju, ja rąbię frajerowi portfel, a Szmaja cały dusi się ze śmiechu. „Czego się śmiejesz, w ...
Wiech, ‎Robert Stiller, 2000
8
Współczesne prezwiska polskie: analiza formalna i znaczeniowa
Mikrus: mikrus 'człowiek mały', Pokraka, Pryk (3): pryk 'człowiek niedołężny, stary', Sajdok: gw. sajdak 'dziecko niezgrabne, oberwane', Szmaja (3): gw. szmaja 'mańkut', Ślepiec, Ślepok: gw. ślepok 'człowiek ślepy', Wąsal, Wielkolud (2): ...
Romana Łobodzińska, ‎Lucyna Tomczak, 1988
9
Grupa "Jung Idysz" i żydowskie środowisko "nowej sztuki" w Polsce, ...
Sądzić więc trzeba, iż prace Szmaja, Elzy Weisbach-Zehn i Szwarca stały się wynikiem wspólnej pracy, choć sam motyw drzew najwcześniej, bo w 1916 r., pojawił się u Szmaja. W porównaniu do płaskich, sylwetowych "Topól" Szmaja ...
Jerzy Malinowski, 1987
10
Zydzi w kregu Denhoffow, Sieniawskich i Czartoryskich: (II polowa ...
W 1779 r. w domu mieszka „Szmaja zięć Bal- szemów" czyli Hirsz, obok jego syn Jankiel (8218, k. 14v). W 1780 r. podobnie (8220, k. 6v). W 1782 r. Szmaja mieszkał w chałupie, zaś dom Jankiela zwanego od swego dziadka „Herszowicz" ...
Janusz S. Nowak, 2007

用語«SZMAJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszmajaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wystawa „Bunt” – Ekspresjonizm – Transgraniczna awangarda
... Stanisława Kubickich, Jerzego Hulewicza, Jana Panieńskiego, Władysława Skotarka, Stefana Szmaja i Jana Jerzego Wronieckiego. Ich pierwsze wystąpienie ... «Portal Radia Wrocław, 11月 15»
2
Kibice to niedoceniany potencjał
Jeden woli biznes, inny naprawia partię chrześcijańską, „Szmaja”, komunistyczna młodzież dla odmiany, rusza do rządzenia. Zostaje ministrem obrony (dziś, ... «Polska The Times, 10月 15»
3
Kiedyś bito ich po rękach, żeby nie byli tacy. Dziś uznani są za …
Kiedyś gnębieni "szmaja mańkuci", a od 1992 roku, mają swoje święto 13 sierpnia. I dzięki odkryciu, że geny odpowiadające za leworęczność sprawiają, ... «Wirtualna Polska, 8月 14»
4
NewConnect okazją na zrobienie, nie zawsze legalnego, interesu?
Na zdjęciu prezes WE, Iwona Szmaja, podczas debiutu na NewConnect. źródło: Widok Energia. Serenity była jednym z najwyżej wycenianych emitentów na ... «trojmiasto.pl, 5月 14»
5
Widok Energia w likwidacji. W tle wyprowadzanie pieniędzy i …
Na zdjęciu Iwona Szmaja, prezes Widok Energia. mat.prasowe. - Prokuratura Okręgowa w Gdańsku prowadzi postępowanie przygotowawcze dotyczące ... «trojmiasto.pl, 3月 14»
6
Szpilka: żeby takich walk było więcej
~szmaja Użytkownik anonimowy. ~szmaja : ~szmaja Użytkownik anonimowy. No nie mam za grosz zaufania do tego całego Wojak Boxing! Nijak nie mogę się ... «Onet.pl, 3月 14»
7
13 sierpnia – Międzynarodowy dzień leworęcznych. Sprawdź, co o …
Mańkut, lewus, sulan, lewszun w gwarze białostockiej, szmaja lub szamania - w gwarze poznańskiej. W dawnej Japonii leworęczność kobiet mogła być ... «Głos Wielkopolski, 8月 13»
8
Widok Energia wybiera się na rynek główny GPW
Chcemy pokazać inwestorom potencjał, jaki ma spółka i jak szybko w naszej branży następuje zwrot z przeprowadzonych inwestycji - mówi Iwona Szmaja, ... «trojmiasto.pl, 10月 12»
9
Widok Energia chce zainwestować 60 mln zł w energetykę i OZE
Pokazaliśmy rynkowi, że sprawnie potrafimy przygotować i zrealizować projekt inwestycyjny, zaś rynek OZE jest bardzo perspektywiczny - mówi Iwona Szmaja, ... «trojmiasto.pl, 8月 11»
10
Widok Energia debiutuje i... buduje elektrociepłownię
Debiut na rynku NewConnect jest bardzo ważnym krokiem w realizacji naszej strategii - mówi Iwona Szmaja, prezes Widok Energia. fot. materiały prasowe. «trojmiasto.pl, 7月 11»
参照
« EDUCALINGO. Szmaja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szmaja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA