アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"szmigus"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSZMIGUSの発音

szmigus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SZMIGUSと韻を踏むポーランド語の単語


argus
argus
asparagus
asparagus
biegus
biegus
bogus
bogus
dyngus
dyngus
figus
figus
fizjologus
fizjologus
gogus
gogus
gus
gus
krategus
krategus
mingus
mingus
mizgus
mizgus
nagus
nagus
negus
negus
notofagus
notofagus
nygus
nygus
obiegus
obiegus
piegus
piegus
profanum vulgus
profanum vulgus
smigus
smigus

SZMIGUSのように始まるポーランド語の単語

szmerny
szmerowy
szmerzyc
szminka
szminkarz
szminkowac
szminkowac sie
szminkowanie
szmira
szmirgiel
szmirglowy
szmirowato
szmirowatosc
szmirowaty
szmirowy
szmiruch
szmirus
szmizetka
szmizjerka
szmizjerkowaty

SZMIGUSのように終わるポーランド語の単語

a fonds perdus
a sous
abakus
abbus
ablativus
ablatiwus
abortus
accusativus
accusativus tromtadraticus
actus purus
ad utrumque paratus
adenowirus
adlatus
sargus
slugus
smigus dyngus
smigus smigus dyngus
szpiegus
umizgus
wagus

ポーランド語の同義語辞典にあるszmigusの類義語と反意語

同義語

«szmigus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SZMIGUSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szmigusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszmigusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szmigus»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

szmigus
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

szmigus
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

szmigus
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

szmigus
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

szmigus
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

szmigus
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

szmigus
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

szmigus
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

szmigus
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

szmigus
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

szmigus
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

szmigus
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

szmigus
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

szmigus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

szmigus
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

szmigus
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

szmigus
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

szmigus
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

szmigus
65百万人のスピーカー

ポーランド語

szmigus
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

szmigus
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

szmigus
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

szmigus
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

szmigus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

szmigus
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

szmigus
5百万人のスピーカー

szmigusの使用傾向

傾向

用語«SZMIGUS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«szmigus»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、szmigusに関するニュースでの使用例

例え

«SZMIGUS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszmigusの使いかたを見つけましょう。szmigusに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Starożytności warszawskie: dzieło zbiorowozeszytowe, wydawane przez ...
Szkoła św. Ducha, IV 179. Szkoła przy kościele św. Benona, V 159. Szkoła przy kościele św. Ducha, V 242. Szkoły, V 370, 415. Szkoły rzemieślnicze, V 27. Szlaki, art. III 14. Szlaki ś. Trójcy, art. III 3 1 . Szlifiernia, II 161, 272. - Szmigus, art. II 20.
Aleksander Weinert, 1858
2
Pisma różne, wierszem - Strona 115
Niejedna dziéwa to popamięta: Szmigus dziś na wsi, chwila radosna. - Kropi Bóg kwiatki, gdy przyjdzie wiosna, | I wy, dziéweczki, kwiatki jesteście. Daléj, parobki, konewki nieście, Lejcie dziewochy, kąpcie w sadzawkach, Sadzajcie w wiadra, ...
Stanisław Jachowicz, 1853
3
Mazowsze, cz. 1-5 - Strona 342
Tymczasem wczorajszy odwieczny Szmigus, wyprzedził o wieki Prisnitza w Grefenbergu, — a dziś wszyscy powin- nibyśmy być zdrowi jak ryby i zakonserwowani jak śliwki marynowane w spirytusie, boć nam łaskawe damy nie żałowały ani ...
Oskar Kolberg, 1885
4
Teologia Pasterska Katolicka - Strona 592
IV. tych procesyi około chrzcielnicy zabrania; również zakazuje zlewanie się wodą w poniedziałek po wsiach, co zdaje się być także zabytkiem téj rocznicy, i zowie się pospolicie „szmigus" albo „dyngus." Daléj zakazuje gestationes clavarum ...
Jozefa Krukowskiego, 1869
5
Starożytności warszawskie: dzieło zbiorowo-zeszytowe
Szkoła św. Ducha, IV 179. Szkoła przy kościele św. Benona, V 159. Szkoła przy kościele św. Ducha, V 242. Szkoły, V 370, 415. Szkoły rzemieślnicze, V 27. Szlaki, art. III 14. Szlaki ś. Trójcy, art. III 31. Szlifiernia, II 161, 272. Szmigus, art. II 20.
Aleksander Wejnert, 1858
6
Lud: jego zwyczaje, spósob życia, mowa, podania, przysłowia, ...
Szmigus, śmigust (ob. Lud Ser. V. str. 288). - Szorgać się, – szurgać się, smykać, przesunąć się szybko (jak np. kuna, wiewiórka). Szpas, śpas (niem. Spass), żart, zabawka, igraszka; szpasować, żartować, zwodzić. Szron, śron (powsz.) ...
Oskar Kolberg, 1875
7
Dzieła wszystkie: Kujawy - Strona 270
L. dyngus, szmigus, oblewanie vroda,. Powsze- chne (III, str. 215). dyszokk, zdrobniale zamiast: dyszelek. (od: dyszel), dyszelek u píuga. dziadyga, dziadzisko. (Chodecz). dziamaé, rozdziawiac szczeki. dziewucha, dzieucha, dziewka, ...
Oskar Kolberg, ‎Józef Burszta, 1867
8
Opis Królestwa Polskiego pod względem geografii, statystyki i historyi
... albo szmigus, nazywa się drugi dzień świąt Wielkanocnych. Ma 34.
Stanisław MIŁKOWSKI, 1861
9
Archiwum domowe do dziejów i literatury krajowej: Z rękopismów i ...
Tak jak po Bożem Narodzeniu, dzieciaki zwykli chodzić po kolendzie; równie też uboższe na Wielkanoc chodzą po szmigusie; smigus znaczny datek jajka, piroga, placka, kawałek mięsiwa lub coś podobnego ze święconego dla tych biednych ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1856
10
Niewiasta. Belletristisches Journal
O dyngusie, szmigusie, pewnie nie przepomni, i to jest przedawna zabawką, byle tylko pomiarkowanie i względność przy tem zachować. Zesłanie Ducha ś. – zielone świątki, po uroczystości kościelnej, rozkoszne nastręcza majówki. Należy ...
Kazimierz Jozef Turowski, 1861

用語«SZMIGUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszmigusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Śmigus-dyngus. Możesz zapłacić mandat za lanie wody
Słowo dyngus wywodzi się od niemieckiego słowa "dingen", co oznacza "wykupywać się" (inne znane określenia: dyng, szmigus, wykup lub datek). Śmigus z ... «Nowa Trybuna Opolska, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Szmigus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szmigus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż