アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sznurowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSZNUROWYの発音

sznurowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SZNUROWYと韻を踏むポーランド語の単語


agenturowy
agenturowy
akupunkturowy
akupunkturowy
aparaturowy
aparaturowy
aperturowy
aperturowy
apreturowy
apreturowy
azurowy
azurowy
ażurowy
ażurowy
barbiturowy
barbiturowy
bezkonturowy
bezkonturowy
bezsznurowy
bezsznurowy
biurowy
biurowy
blekitnopurpurowy
blekitnopurpurowy
bordiurowy
bordiurowy
brawurowy
brawurowy
broszurowy
broszurowy
cenzurowy
cenzurowy
chalturowy
chalturowy
chmurowy
chmurowy
ciemnolazurowy
ciemnolazurowy
czerwonopurpurowy
czerwonopurpurowy

SZNUROWYのように始まるポーランド語の単語

sznur
sznur naramienny
sznur pepkowy
sznura
sznureczek
sznureczkowy
sznurek
sznurka
sznurkowac
sznurkowanie
sznurkowy
sznurowac
sznurowac sie
sznurowadlo
sznurowadlowy
sznurowanie
sznurowaty
sznurowka
sznurownia
sznycel

SZNUROWYのように終わるポーランド語の単語

durowy
dyzurowy
ewolucjonizm kulturowy
fakturowy
farfurowy
figurowy
frakturowy
garniturowy
gipiurowy
gipsaturowy
glos koloraturowy
grawiurowy
gredyturowy
grodeturowy
gurowy
heliograwiurowy
hipurowy
innokulturowy
jasnolazurowy
jaszczurowy

ポーランド語の同義語辞典にあるsznurowyの類義語と反意語

同義語

«sznurowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SZNUROWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sznurowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsznurowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sznurowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

有线
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

con cable
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

corded
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

डोरीदार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حبالي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

рубчатый
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cordado
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তন্ত্রীযুক্ত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

côtelé
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

yg dijalin dgn tali
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schnur
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ひも状の
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

끈으로 묶은
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

corded
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

buộc bằng dây
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

corded,
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

corded
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

fitilli
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

con cavo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sznurowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

рубчастий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

legat cu frânghie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ηλεκτρικές Συσκευές
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vaste
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sladd
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ledning
5百万人のスピーカー

sznurowyの使用傾向

傾向

用語«SZNUROWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sznurowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sznurowyに関するニュースでの使用例

例え

«SZNUROWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsznurowyの使いかたを見つけましょう。sznurowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mechanika techniczna - Strona 46
Pierwszy (i') i ostatni (4') bok wieloboku sznurowego leżą na jednej prostej - jest on również zamknięty. 0 5kN 0 0,2 m Rys. 2.27 Podczas wykreślnego składania dowolnego płaskiego układu sił mogą wystąpić następujące sytuacje: • Wielobok ...
Bogusław Kozak, 2004
2
Mechanika budowli: zbiór zadań - Strona 13
Warunkiem koniecznym i wystarczającym równowagi niezbież- nego układu sił jest to, aby a) wszystkie siły układu tworzyły zamknięty wielobok sił. b) wszystkie siły układu tworzyły zamknięty wielobok sznurowy. c) wszystkie siły układu ...
Grażyna Janik, 2007
3
Mechanika w zakresie szkół akademieckich - Tomy 1-2 - Strona 256
Kreśląc zaś wielobok sznurowy przekonywamy się, że skrajne jego boki nie przecinają się (są równoległe). Mówimy wtedy, że wielobok sznurowy nie zamyka się. Układ sił równoważny jest w tym przypadku układowi sił S0 i — S4, które, jak ...
Stefan Banach, 1950
4
Struktury osadnicze w epoce brązu i wczesnej epoce żelaza na ...
Nadal dominował ornament sznurowy, przeważnie w postaci podwójnych pasm, i często obejmował prawie całe zewnętrzne powierzchnie naczyń: na szyjkach były to układy poziome, na brzuścach pionowe lub ukośne (ryc. 4:1– –4).
Marcin S. Przybyła, ‎Wojciech Blajer, 2008
5
Arytmetyka dla szkol narodowych - Strona 125
Gofpodarz każe rów kopać 12 robotnikom przez dzień ieden ; trzebaby zaś iednemu robotnikom kopać przez dni 3, aby wzdłuż ieden sznur rowu wykopał; ' ileż sznurow wykopią wfzyjcy przez dzień ieden ? Gdyby każdy robotnik wykopał ...
Simon Antoine Jean L'Huilier, 1802
6
Fizyka. Doswiadczeniami Potwierdzona Przez X. Jozefa Hermana ...
Przeto tyle razy iest powiększona , ile iest sznurow ciężar utrzymuiących. Niech iuż będzie sznurow 6. Zawiesiwszy ciężar C 6 funtow , ten na wadze utrzyma ciężar S, funt I ważący. Za S położywszy siłę, wnoszę, iż tym blokiem utrzymuiąca ...
Józef Herman Osiński, 1777
7
Materiały archeologiczne - Tomy 6-8 - Strona 36
Ornament sznurowy widoczny równiez na szyi i brzuácu naczynia. áredn. wylewu 11,5 cm (Tabl. Ill, 5). 18. Fragment ucha zdobionego odciskiem sznura. Domieszka drobnoziamistego thicznia i miki (Tabl. Ш, 3). 19. Fragment brzusca naczynia ...
Muzeum Archeologiczne w Krakowie, 1965
8
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
"/a nat- wielkości. głównie t. awane sznurowe (Schnurornament) (Fig. 3. a. i, c, d), które wyglądają, jakby były wykonane przez odciśnięcie sznura na mokrej glinie. Spód naczyń, jak wskazuje znaleziony fragment, był lekko zaokrąglony, lecz ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
9
Cerkwie w Bieszczadach - Strona 242
Interesujący portal zachodni, ozdobiony trzema rozetami i ornamentem sznurowym został częściowo zniszczony w latach siedemdziesiątych przez powiększęnie otworu wewnętrznego. Odcięto sznurowy ornament i dolne części dwóch rozet ...
Stanisław Kryciński, 2005
10
Kultura amfor kulistych w Polsco Pódnoono-Zachodniej - Strona 111
sznurowej" naszej kultury, i kubek kultury ceramiki sznurowej oraz podobno zabytki kultury pucharów lejkowatych. Zespół ten nie jest zupełnie pewny, chociaż kubek i misa wykazują w glinie, powierzchni itp. cechach technologicznych duże ...
Tadeusz Wiślański, 1966

用語«SZNUROWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsznurowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Borussia Dortmund i Scorpion, czyli turniej e-sportowy (zdjęcia)
Wszyscy znawcy i fanatycy serii Mortal Kombat wiedzą, że jego charakterystyczną cechą są puste, trupie oczy (gdyż jest nieumarłym) oraz broń-sznurowy ... «eWyszków, 10月 14»
2
Bursztyniarstwo na Kurpiach
Kręciołek sznurowy - "szarpaczka", drewniany wałek z okręconym dookoła sznurem, jeden koniec wałka posiadał "trzpień" czuli stalowy drut, na który nasadzało ... «4lomza.pl, 4月 04»

参照
« EDUCALINGO. Sznurowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sznurowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż