アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"szoferak"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSZOFERAKの発音

szoferak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SZOFERAKと韻を踏むポーランド語の単語


docierak
docierak
inderak
inderak
lawerak
lawerak
literak
literak
mizerak
mizerak
odbierak
odbierak
opierak
opierak
parterak
parterak
podbierak
podbierak
polzdzierak
polzdzierak
pozerak
pozerak
rozpierak
rozpierak
rozwierak
rozwierak
scierak
scierak
serak
serak
sierak
sierak
wybierak
wybierak
wycierak
wycierak
zabierak
zabierak
zbierak
zbierak

SZOFERAKのように始まるポーランド語の単語

szoah
szober
szodon
szodonowy
szofar
szofer
szoferczak
szoferka
szoferowac
szoferski
szoferstwo
szoferzyna
szogun
szogunat
szok
szoking
szokowac
szokować
szokowanie
szokowy

SZOFERAKのように終わるポーランド語の単語

anorak
arak
bajrak
barak
batorak
brak
burak
chojrak
chuchrak
chytrak
czaprak
czworak
czyrak
dvorak
dworak
frak
gigantostrak
harak
irak
zdzierak

ポーランド語の同義語辞典にあるszoferakの類義語と反意語

同義語

«szoferak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SZOFERAKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szoferakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszoferakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szoferak»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

szoferak
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

szoferak
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

szoferak
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

szoferak
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

szoferak
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

szoferak
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

szoferak
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

szoferak
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

szoferak
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

szoferak
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

szoferak
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

szoferak
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

szoferak
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

szoferak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

szoferak
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

szoferak
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

szoferak
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

szoferak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

szoferak
65百万人のスピーカー

ポーランド語

szoferak
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

szoferak
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

szoferak
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

szoferak
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

szoferak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

szoferak
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

szoferak
5百万人のスピーカー

szoferakの使用傾向

傾向

用語«SZOFERAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«szoferak»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、szoferakに関するニュースでの使用例

例え

«SZOFERAK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszoferakの使いかたを見つけましょう。szoferakに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zapis - Strona 45
Szoferak spojrzał na chłopaka, westchnął współczująco, gdzie mam jechać — pyta, na ulicę Etiudy Rewolucyjnej — mówi Mietek, gdzie taka ulica może być — zastanawia się szoferak — tyle teraz nowych ulic, miał długie siwe włosy w polkę ...
Marek Nowakowski, 1965
2
Opowiadania wybrane - Strona 324
Szoferak spojrzał na chłopaka, westchnął współczująco, gdzie mam jechać — pyta, na ulicę Etiudy Rewolucyjnej — mówi Mietek, gdzie taka ulica może być — zastanawia się szoferak — tyle teraz nowych ulic, miał długie siwe włosy w polkę ...
Marek Nowakowski, 1969
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 385
Za- trudnic szofera. Bliskoznaczne: taksów- karz, kierowca. Pochodne: zob. przym. szoferski; zob. tez: szoferak, szoferczak, szoferka, szoferstwo, szoferzyna. Por. zawód. szoferak poch, od szofer; rzecz. r. m.; D. szoferaka, N. szoferakiem, /. mn.
Halina Zgółkowa, 2002
4
Zły - Strona 213
Irys, Meto, Maniek... Siedmiu ludzi Lejbgwardia. — To koniec — powiedział niepewnie blondyn. — Ilu ich było? Dwudziestu? Trzydziestu? żeby was tak rozprowadzić? — Ilu? — powtórzył Meto — tych dwóch na początku, szoferak i ten wielki.
Leopold Tyrmand, 1957
5
Syjoniści do Syjamu: zapiski z lat 1967-1968 - Strona 170
Tak od tych narad do narad sunie wołga dyrektorska, szoferak oddany, pewny, taki warszawski cwaniaczek, wygadany i dowcipny, ale jednocześnie dyskretny, gdzie trzeba. Obaj - zgrana para: dyrektor hojny, szeroki gest; szoferak przy nim ...
Marek Nowakowski, 2009
6
Dzieci Anny - Strona 26
Och, to szoferak, który umiał się urządzić. — Co to znaczy szoferak? — Spryciarz ze złotymi rączkami. — Tym lepiej dla niej, że trafi od razu do dobrobytu. — Myślę, że to jest dla niej największa -pokusa — przyznał zagryzając usta. - Znowu ...
Jan Dobraczyński, 1984
7
Teksty kultury: oblicza komunikacji XXI wieku - Tom 2 - Strona 405
Zargon szoferaków — bohaterów opowiadañ Marka Hlaski sytuuje sic w ukla- dzie instytucjonalnym, w którym rodzi sie zawodowa odmiana jçzyka. W podsta- wowym znaczeniu zargon ten charakteryzuje sic jawnoscia., dobór srodków jçzyko- ...
Jan Mazur, 2005
8
Hubal:
... Szoferak czy literat? – Mam iść drugi raz? – Przytrzymajcie konia, sam do niego pójdę. A wy – Dobrzański obrócił się do luzaka – sprowadźcie podchorążego Morawskiego z pierwszego szwadronu, choćby spał, był pijany albo gził się z ...
Jacek Komuda, 2016
9
Niemieckie requiem
A także Max Abs. Ja się pytam, dlaczego jakiś esesmański szoferak miałby czuć potrzebę ukrycia, co ma w gębie? No chyba że wcale nie był kapralem. – Belinsky zachichotał z satysfakcją. – Dlatego muszę widzieć po ciemku. Twoi dawni ...
Philip Kerr, 2014
10
Nowolipie. Najpiękniejsze lata
Czasem jakiś szoferak wychyli się z kabiny i ryknie: – Cofnij się, ty...! leci wiącha. Więc co robić? Mam polecenie, żeby przywieźć stiekło. Nie potrafię tego polecenia wykonać. Wyleją z pracy. Od razu wychodzi na jaw, że jestem do niczego.
Józef Hen, 2011

用語«SZOFERAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszoferakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mikołaju, żadnych upiornych lalek
A u wójta wypieszczone jak u biskupa, chociaż on były szoferak. Moje wietnamskie tortury. 4 lata, 4 miesiące, 6 więzień. Strażnicy rzucili mnie więźniom na ... «Gazeta Wyborcza, 12月 14»
2
To nie hamulce zawiniły. Autobus wjechał w pieszych w centrum …
~Szoferak. 2014-03-18 18:32. Przede wszystkim jest w polskich kierowcach za ... ~Szoferak. 2014-03-19 01:28. Przede wszystkim jest w polskich kierowcach za ... «Dziennik.pl, 3月 14»
3
Trasa AK zablokowana po wypadku motocyklisty
w tym miejscu szoferak z flotowej corsiny spychał mnie na pobocze,bo za powoli wyprzedzałem(90km/h). najpierw jechał 2 m za mną,a później po moim geście ... «TVN Warszawa, 5月 13»
4
MegaBaza edukacyjna Perspektywy ®
A może szoferak, ferajna albo galantyna? Ruszyła strona internetowa Wspolnymianownik.pl, na której znane osoby opowiadają o słowach bardzo przez siebie ... «Perspektywy, 11月 12»
5
Autobusy ludziom się (nie) kłaniają
Szoferak za kółkiem jest BOGIEM!!! ... i nie pomogą rozkłady jazdy, polecenia przełożonych, nagrody i kary. Szoferak jest BOGIEM i ma w ... pasażerów. Jak mu ... «Nowa Trybuna Opolska, 12月 11»
6
Oto najlepsze i najgorsze opony świata! Dowody na filmie
Trzeba wymieniąć już w październiku i... rozwiń całość. 00 Odpowiedz. ~Szoferak. 2011-03-10 06:36. Nie znam lepszych opon niz Bridgestone Potenza RE950! «Dziennik, 3月 11»
7
Gasiłem getto
I wówczas wchodzi do bramy Jasio, nasz kierowca Szoferak, wieczny optymista, pogodna dusza, około czterdziestki i woła: „Witajta dziewuchy, nic się nie bójta, ... «Polityka, 5月 09»

参照
« EDUCALINGO. Szoferak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szoferak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż